| [ Index ] |
PHP Cross Reference of phpwcms V1.5.0 _r431 (28.01.12) |
[Summary view] [Print] [Text view]
1 <?php 2 /************************************************************************************* 3 Copyright notice 4 5 (c) 2002-2006 Oliver Georgi (oliver@phpwcms.de) // All rights reserved. 6 7 This script is part of PHPWCMS. The PHPWCMS web content management system is 8 free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of 9 the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; 10 either version 2 of the License, or (at your option) any later version. 11 12 The GNU General Public License can be found at http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html 13 A copy is found in the textfile GPL.txt and important notices to the license 14 from the author is found in LICENSE.txt distributed with these scripts. 15 16 This script is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY 17 WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A 18 PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. 19 20 This copyright notice MUST APPEAR in all copies of the script! 21 *************************************************************************************/ 22 23 24 // Language: Slovak, Language Code: sk 25 // please use HTML safe strings ONLY,neccessary to reduce processing time 26 // normal line break: '
', JavaScript Linebreak: '\n' 27 28 29 $BL['usr_online'] = 'Prihlásený užívatelia'; 30 31 // Login Page 32 $BL["login_text"] = 'Vložte Vaše prihlasovacie údaje'; 33 $BL['login_error'] = 'Počas prihlasovania nastala chyba!'; 34 $BL["login_username"] = 'užívateľské meno'; 35 $BL["login_userpass"] = 'heslo'; 36 $BL["login_button"] = 'Prihlásiť'; 37 $BL["login_lang"] = 'Jazyk administrácie'; 38 39 // phpwcms.php 40 $BL['be_nav_logout'] = 'ODHLÁSENIE'; 41 $BL['be_nav_articles'] = 'ČLÁNKY'; 42 $BL['be_nav_files'] = 'SÚBORY'; 43 $BL['be_nav_modules'] = 'MODULY'; 44 $BL['be_nav_messages'] = 'SPRÁVY'; 45 $BL['be_nav_chat'] = 'CHAT'; 46 $BL['be_nav_profile'] = 'PROFIL'; 47 $BL['be_nav_admin'] = 'ADMIN'; 48 $BL['be_nav_discuss'] = 'DISKUSIA'; 49 50 $BL['be_page_title'] = 'phpwcms backend (administration)'; 51 52 $BL['be_subnav_article_center'] = 'centrum článkov'; 53 $BL['be_subnav_article_new'] = 'nový článok'; 54 $BL['be_subnav_file_center'] = 'centrum súborov'; 55 $BL['be_subnav_file_ftptakeover'] = 'prenos cez ftp'; 56 $BL['be_subnav_mod_artists'] = 'umelec, kategória, žáner'; 57 $BL['be_subnav_msg_center'] = 'centrum správ'; 58 $BL['be_subnav_msg_new'] = 'nová správa'; 59 $BL['be_subnav_msg_newsletter'] = 'newsletter preplatitelia'; 60 $BL['be_subnav_chat_main'] = 'chat hlavná stránka'; 61 $BL['be_subnav_chat_internal'] = 'interný chat'; 62 $BL['be_subnav_profile_login'] = 'prihlasovacie informácie'; 63 $BL['be_subnav_profile_personal'] = 'osobné údaje'; 64 $BL['be_subnav_admin_pagelayout'] = 'layout stránky'; 65 $BL['be_subnav_admin_templates'] = 'šablóny'; 66 $BL['be_subnav_admin_css'] = 'štandardné css'; 67 $BL['be_subnav_admin_sitestructure'] = 'štruktúra stránky'; 68 $BL['be_subnav_admin_users'] = 'užívateľská administrácia'; 69 $BL['be_subnav_admin_filecat'] = 'kategórie súborov'; 70 71 // admin.functions.inc.php 72 $BL['be_func_struct_articleID'] = 'ID článku'; 73 $BL['be_func_struct_preview'] = 'náhľad'; 74 $BL['be_func_struct_edit'] = 'editovať článok'; 75 $BL['be_func_struct_sedit'] = 'editovať štruktúru stránky'; 76 $BL['be_func_struct_cut'] = 'vystrihnúť článok'; 77 $BL['be_func_struct_nocut'] = 'zrušiť vystrihnutie článku'; 78 $BL['be_func_struct_svisible'] = 'prepnúť viditeľný/neviditeľný'; 79 $BL['be_func_struct_spublic'] = 'prepnúť verejný/neverejný'; 80 $BL['be_func_struct_sort_up'] = 'zatriediť hore'; 81 $BL['be_func_struct_sort_down'] = 'zatriediť dole'; 82 $BL['be_func_struct_del_article'] = 'vymazať článok'; 83 $BL['be_func_struct_del_jsmsg'] = 'Chcete naozaj \nzmazať článok?'; // "\n" = JavaScript Linebreak 84 $BL['be_func_struct_new_article'] = 'vytvoriť nový článok v úrovni štruktúry'; 85 $BL['be_func_struct_paste_article'] = 'prilepiť článok v úrovni štruktúry'; 86 $BL['be_func_struct_insert_level'] = 'vložiť úroveň štruktúry v'; 87 $BL['be_func_struct_paste_level'] = 'vložiť do úrovni štruktúry'; 88 $BL['be_func_struct_cut_level'] = 'vystrihnúť úroveň štruktúry'; 89 $BL['be_func_struct_no_cut'] = "Základnú úroveň nie je možné vystrihnúť!"; 90 $BL['be_func_struct_no_paste1'] = "Nie je možné prilepiť na toto miesto!"; 91 $BL['be_func_struct_no_paste2'] = 'je podkategória základu stromovej úrovne'; 92 $BL['be_func_struct_no_paste3'] = 'to by sa malo prilepiť sem'; 93 $BL['be_func_struct_paste_cancel'] = 'zrušiť zmenu úrovne štruktúry'; 94 $BL['be_func_struct_del_struct'] = 'vymazať úroveň štruktúry'; 95 $BL['be_func_struct_del_sjsmsg'] = 'Naozaj chcete zmazať \núroveň štruktúry?'; // "\n" = JavaScript Linebreak 96 $BL['be_func_struct_open'] = 'otvoriť'; 97 $BL['be_func_struct_close'] = 'zavrieť'; 98 $BL['be_func_struct_empty'] = 'prázdne'; 99 100 // article.contenttype.inc.php 101 $BL['be_ctype_plaintext'] = 'obyčajný text'; 102 $BL['be_ctype_html'] = 'html'; 103 $BL['be_ctype_code'] = 'kód'; 104 $BL['be_ctype_textimage'] = 'text s obrázkom'; 105 $BL['be_ctype_images'] = 'obrázky'; 106 $BL['be_ctype_bulletlist'] = 'zoznam (tabuľka)'; 107 $BL['be_ctype_ullist'] = 'zoznam'; 108 $BL['be_ctype_link'] = 'link & email'; 109 $BL['be_ctype_linklist'] = 'zoznam linkov'; 110 $BL['be_ctype_linkarticle'] = 'link na článok'; 111 $BL['be_ctype_multimedia'] = 'multimédia'; 112 $BL['be_ctype_filelist'] = 'zoznam súborov'; 113 $BL['be_ctype_emailform'] = 'email formulár'; 114 $BL['be_ctype_newsletter'] = 'newsletter'; 115 116 // profile.create.inc.php 117 $BL['be_profile_create_success'] = 'Profil úspešne vytvorený.'; 118 $BL['be_profile_create_error'] = 'Pri vytváraný vznikla chyba.'; 119 120 // profile.update.inc.php 121 $BL['be_profile_update_success'] = 'Údaje profilu boli úspešne aktualizované.'; 122 $BL['be_profile_update_error'] = 'Pri aktualizácii vznikla chyba.'; 123 124 // profile.updateaccount.inc.php 125 $BL['be_profile_account_err1'] = 'užívateľské meno {VAL} je chybné'; 126 $BL['be_profile_account_err2'] = 'krátke heslo (iba {VAL} písmená: najmenej 5 potrebných)'; 127 $BL['be_profile_account_err3'] = 'heslo musí byť identické, zopakujte'; 128 $BL['be_profile_account_err4'] = 'email {VAL} je chybný'; 129 130 // profile.data.tmpl.php 131 $BL['be_profile_data_title'] = 'vaše osobné údaje'; 132 $BL['be_profile_data_text'] = 'osobné údaje sú voliteľné. To pomôže iným užívateľom získať o vás viac údajov. Ak zvolíte správny checkbox užívatelia môžu vidieť Váš profil vo verejnej oblasti alebo na stránkach článkov (alebo aj nie).'; 133 $BL['be_profile_label_title'] = 'titul'; 134 $BL['be_profile_label_firstname'] = 'Meno'; 135 $BL['be_profile_label_name'] = 'Priezvisko'; 136 $BL['be_profile_label_company'] = 'spoločnosť'; 137 $BL['be_profile_label_street'] = 'ulica'; 138 $BL['be_profile_label_city'] = 'mesto'; 139 $BL['be_profile_label_state'] = 'štát'; 140 $BL['be_profile_label_zip'] = 'PSČ'; 141 $BL['be_profile_label_country'] = 'krajina'; 142 $BL['be_profile_label_phone'] = 'telefón'; 143 $BL['be_profile_label_fax'] = 'fax'; 144 $BL['be_profile_label_cellphone'] = 'mobil'; 145 $BL['be_profile_label_signature'] = 'podpis'; 146 $BL['be_profile_label_notes'] = 'poznámky'; 147 $BL['be_profile_label_profession'] = 'profesia'; 148 $BL['be_profile_label_newsletter'] = 'newsletter'; 149 $BL['be_profile_text_newsletter'] = 'Chcem dostávať všeobecný newsletter.'; 150 $BL['be_profile_label_public'] = 'verejné'; 151 $BL['be_profile_text_public'] = 'Každý môže vidieť môj profil.'; 152 $BL['be_profile_label_button'] = 'aktualizácia osobných údajov'; 153 154 // profile.account.tmpl.php 155 $BL['be_profile_account_title'] = 'vaše prihlasovacie informácie'; 156 $BL['be_profile_account_text'] = 'Normálne nie je nutné si meniť prihlasovacie meno.<br />Z času na čas by ste si mali zmeniť heslo pre zvýšenie bezpečnosti.'; 157 $BL['be_profile_label_err'] = 'prosím skontrolujte'; 158 $BL['be_profile_label_username'] = 'užívateľské meno'; 159 $BL['be_profile_label_newpass'] = 'nové heslo'; 160 $BL['be_profile_label_repeatpass'] = 'zopakujte nové heslo'; 161 $BL['be_profile_label_email'] = 'email'; 162 $BL['be_profile_account_button'] = 'aktualizovať prihlasovacie údaje'; 163 $BL['be_profile_label_lang'] = 'jazyk'; 164 165 // files.ftptakeover.tmpl.php 166 $BL['be_ftptakeover_title'] = 'prevziať súbory prenesené cez ftp'; 167 $BL['be_ftptakeover_mark'] = 'výber'; 168 $BL['be_ftptakeover_available'] = 'dostupné súbory'; 169 $BL['be_ftptakeover_size'] = 'veľkosť'; 170 $BL['be_ftptakeover_nofile'] = 'žiadne súbory nie sú dostupné – súbory musíte nahrať cez ftp'; 171 $BL['be_ftptakeover_all'] = 'VŠETKY'; 172 $BL['be_ftptakeover_directory'] = 'adresár'; 173 $BL['be_ftptakeover_rootdir'] = 'root adresár'; 174 $BL['be_ftptakeover_needed'] = 'potrebné!!! (jeden musíte zvoliť)'; 175 $BL['be_ftptakeover_optional'] = 'voliteľné'; 176 $BL['be_ftptakeover_keywords'] = 'klúčové slová'; 177 $BL['be_ftptakeover_additional'] = 'dodatočné'; 178 $BL['be_ftptakeover_longinfo'] = 'informácie'; 179 $BL['be_ftptakeover_status'] = 'stav'; 180 $BL['be_ftptakeover_active'] = 'aktívne'; 181 $BL['be_ftptakeover_public'] = 'verejné'; 182 $BL['be_ftptakeover_createthumb'] = 'vytvoriť náhľad'; 183 $BL['be_ftptakeover_button'] = 'prevziať vybrané súbory'; 184 185 // files.reiter.tmpl.php 186 $BL['be_ftab_title'] = 'centrum súborov'; 187 $BL['be_ftab_createnew'] = 'vytvoriť nový adresár v root adresári'; 188 $BL['be_ftab_paste'] = 'prilepiť súbory z clipboardu do root adresára'; 189 $BL['be_ftab_disablethumb'] = 'zakázať náhľady v zozname'; 190 $BL['be_ftab_enablethumb'] = 'povoliť náhľady v zozname'; 191 $BL['be_ftab_private'] = 'súkromné súbory'; 192 $BL['be_ftab_public'] = 'verejné súbory'; 193 $BL['be_ftab_search'] = 'vyhľadať'; 194 $BL['be_ftab_trash'] = 'odpadkový kôš'; 195 $BL['be_ftab_open'] = 'otvoriť všetky adresáre'; 196 $BL['be_ftab_close'] = 'zavrieť všetky otvorené adresáre'; 197 $BL['be_ftab_upload'] = 'nahrať súbor do root adresára'; 198 $BL['be_ftab_filehelp'] = 'zobraziť pomoc'; 199 200 // files.private.newdir.tmpl.php 201 $BL['be_fpriv_rootdir'] = 'root adresár'; 202 $BL['be_fpriv_title'] = 'vytvor nový adresár'; 203 $BL['be_fpriv_inside'] = 'vo vnútri'; 204 $BL['be_fpriv_error'] = 'chyba: vyplňte meno adresára'; 205 $BL['be_fpriv_name'] = 'meno'; 206 $BL['be_fpriv_status'] = 'stav'; 207 $BL['be_fpriv_button'] = 'vytvoriť nový adresár'; 208 209 // files.private.editdir.tmpl.php 210 $BL['be_fpriv_edittitle'] = 'editovať adresár'; 211 $BL['be_fpriv_newname'] = 'nové meno'; 212 $BL['be_fpriv_updatebutton'] = 'aktualizovať adresárové informácie'; 213 214 // files.private.upload.tmpl.php 215 $BL['be_fprivup_err1'] = 'Zvoľte súbor, ktorý chcete nahrať'; 216 $BL['be_fprivup_err2'] = 'Veľkosť prenášaného súboru je väčšia než'; 217 $BL['be_fprivup_err3'] = 'Chyba zápisu súboru'; 218 $BL['be_fprivup_err4'] = 'Chyba pri vytváraní užívateľského adresára.'; 219 $BL['be_fprivup_err5'] = 'žiadne náhľady'; 220 $BL['be_fprivup_err6'] = 'Prosím, neskúšajte znovu - toto je chyba na strane servera! Kontaktujte vášho <a href="mailto:{VAL}">webmastera</a> čo najskôr!'; 221 $BL['be_fprivup_title'] = 'nahrať súbor'; 222 $BL['be_fprivup_button'] = 'nahrať súbor'; 223 $BL['be_fprivup_upload'] = 'nahrať'; 224 225 // files.private.editfile.tmpl.php 226 $BL['be_fprivedit_title'] = 'editovať informácie súboru'; 227 $BL['be_fprivedit_filename'] = 'meno súboru'; 228 $BL['be_fprivedit_created'] = 'vytvorené'; 229 $BL['be_fprivedit_dateformat'] = 'd.m.Y H:i'; 230 $BL['be_fprivedit_err1'] = 'preveriť meno súboru (vrátiť späť)'; 231 $BL['be_fprivedit_clockwise'] = 'otočiť náhľad v smere hod. ručičiek [originál +90°]'; 232 $BL['be_fprivedit_cclockwise'] = 'otočiť náhľad proti smeru hod. ručičiek [originál -90°]'; 233 $BL['be_fprivedit_button'] = 'aktualizovať informácie súboru'; 234 $BL['be_fprivedit_size'] = 'veľkosť'; 235 236 // files.private-functions.inc.php 237 $BL['be_fprivfunc_upload'] = 'nahrať súbor do adresára'; 238 $BL['be_fprivfunc_makenew'] = 'vytvoriť nový adresár vo vnútri'; 239 $BL['be_fprivfunc_paste'] = 'prilepiť súbor zo schránky do adresára'; 240 $BL['be_fprivfunc_edit'] = 'editovať adresár'; 241 $BL['be_fprivfunc_cactive'] = 'prepnúť aktívne/neaktívne'; 242 $BL['be_fprivfunc_cpublic'] = 'prepnúť verejné/neverejné'; 243 $BL['be_fprivfunc_deldir'] = 'zmazať adresár'; 244 $BL['be_fprivfunc_jsdeldir'] = 'Naozaj chcete \nzmazať adresár?'; 245 $BL['be_fprivfunc_notempty'] = 'adresár {VAL} nie je prázdny!'; 246 $BL['be_fprivfunc_opendir'] = 'otvoriť adresár'; 247 $BL['be_fprivfunc_closedir'] = 'zavrieť adresár'; 248 $BL['be_fprivfunc_dlfile'] = 'stiahnúť súbor'; 249 $BL['be_fprivfunc_clipfile'] = 'súbor v schránke'; 250 $BL['be_fprivfunc_cutfile'] = 'vystrihnúť'; 251 $BL['be_fprivfunc_editfile'] = 'editovať informácie súboru'; 252 $BL['be_fprivfunc_cactivefile'] = 'prepnúť aktívne/neaktívne'; 253 $BL['be_fprivfunc_cpublicfile'] = 'prepnúť verejné/neverejné'; 254 $BL['be_fprivfunc_movetrash'] = 'hodiť do koša'; 255 $BL['be_fprivfunc_jsmovetrash1'] = 'Chcete naozaj hodiť'; 256 $BL['be_fprivfunc_jsmovetrash2'] = 'do koša?'; 257 258 // files.private.additions.inc.php 259 $BL['be_fprivadd_nofolders'] = 'žiadne privátne súbory alebo adresáre'; 260 261 // files.public.list.tmpl.php 262 $BL['be_fpublic_user'] = 'užívateľ'; 263 $BL['be_fpublic_nofiles'] = 'žiadne verejné súbory alebo adresáre'; 264 265 // files.private.trash.tmpl.php 266 $BL['be_ftrash_nofiles'] = 'kôš je prázdny'; 267 $BL['be_ftrash_show'] = 'ukáž privátne súbory'; 268 269 // files.private-delfilelist.inc.php 270 $BL['be_ftrash_restore'] = 'Chcete obnoviť {VAL} \na dať naspäť do privátneho zoznamu?'; 271 $BL['be_ftrash_delete'] = 'Chcete zmazať {VAL}?'; 272 $BL['be_ftrash_undo'] = 'obnoviť (vybrať z koša)'; 273 $BL['be_ftrash_delfinal'] = 'finálne vymazať'; 274 275 // files.search.tmpl.php 276 $BL['be_fsearch_err1'] = 'Hľadaný výraz je prázdny.'; 277 $BL['be_fsearch_title'] = 'hľadať súbory'; 278 $BL['be_fsearch_infotext'] = 'Toto je základné vyhľadávanie informácií súborov. Vyhľadávajú sa zhody v kľúčových slovách,<br />menách súborov a súborových informáciách. Bez podpory náhradných znakov (wildcards). Oddeľte viacnásobné vyhľadávanie slov medzerou.<br />Zvolte AND/OR a hľadané súbory: osobné/verejné.'; 279 $BL['be_fsearch_nonfound'] = 'neboli nájdené žiadne súbory. opravte hodnoty vyhľadávania!'; 280 $BL['be_fsearch_fillin'] = 'prosím vyplnte hľadaný výraz do vrchného políčka.'; 281 $BL['be_fsearch_searchlabel'] = 'hľadať'; 282 $BL['be_fsearch_startsearch'] = 'začať hľadať'; 283 $BL['be_fsearch_and'] = 'AND'; 284 $BL['be_fsearch_or'] = 'OR'; 285 $BL['be_fsearch_all'] = 'všetky súbory'; 286 $BL['be_fsearch_personal'] = 'privátne'; 287 $BL['be_fsearch_public'] = 'verejné'; 288 289 // chat.main.tmpl.php & chat.list.tmpl.php 290 $BL['be_chat_title'] = 'vnútorný chat'; 291 $BL['be_chat_info'] = 'Tu možete chatovať s ostatnými užívateľmi o čomkoľvek. Toto médium je pre online rozhovor, ale môžete zanechať správu, ktorú bude vidieť každý. Ak si chcete vymienať nápady s inými užívateľmi, použite diskusiu.'; 292 $BL['be_chat_start'] = 'pre spustenie chatu kliknite sem'; 293 $BL['be_chat_lines'] = 'počet zobrazených vstupov'; 294 295 // message.center.tmpl.php 296 $BL['be_msg_title'] = 'centrum správ'; 297 $BL['be_msg_new'] = 'nové'; 298 $BL['be_msg_old'] = 'staré'; 299 $BL['be_msg_senttop'] = 'odoslané'; 300 $BL['be_msg_del'] = 'vymazané'; 301 $BL['be_msg_from'] = 'od'; 302 $BL['be_msg_subject'] = 'predmet'; 303 $BL['be_msg_date'] = 'dátum/čas'; 304 $BL['be_msg_close'] = 'zavrieť správu'; 305 $BL['be_msg_create'] = 'vytvoriť novú správu'; 306 $BL['be_msg_reply'] = 'odpovedať na túto správu'; 307 $BL['be_msg_move'] = 'presunúť správu do koša'; 308 $BL['be_msg_unread'] = 'neprečítané alebo nové správy'; 309 $BL['be_msg_lastread'] = 'naposledy {VAL} čítané správy'; 310 $BL['be_msg_lastsent'] = 'naposledy {VAL} odoslané správy'; 311 $BL['be_msg_marked'] = 'správy označené pre zmazanie (kôš)'; 312 $BL['be_msg_nomsg'] = 'žiadne správy v tejto zložke'; 313 314 // message.send.tmpl.php 315 $BL['be_msg_RE'] = 'RE'; 316 $BL['be_msg_by'] = 'odoslané od'; 317 $BL['be_msg_on'] = ''; 318 $BL['be_msg_msg'] = 'správa'; 319 $BL['be_msg_err1'] = 'zabudli ste zadať príjemcu...'; 320 $BL['be_msg_err2'] = 'vyplnte políčko predmet (príjemca môže lahšie narábať so správou)'; 321 $BL['be_msg_err3'] = 'skúste zadať aj telo správy ;-)'; 322 $BL['be_msg_sent'] = 'nová správa bola odoslaná!'; 323 $BL['be_msg_fwd'] = 'budete presmerovaný do centra správ alebo'; 324 $BL['be_msg_newmsgtitle'] = 'napísať novú správu'; 325 $BL['be_msg_err'] = 'chyba pri odosielaní správy'; 326 $BL['be_msg_sendto'] = 'odoslať správu komu'; 327 $BL['be_msg_available'] = 'zoznam dostupných užívateľov'; 328 $BL['be_msg_all'] = 'zaslať správu všetkým označeným príjemcom'; 329 330 // message.subscription.tmpl.php 331 $BL['be_newsletter_title'] = 'newsletter predplatné'; 332 $BL['be_newsletter_titleedit'] = 'editovať newsletter predplatné'; 333 $BL['be_newsletter_new'] = 'vytvoriť nové'; 334 $BL['be_newsletter_add'] = 'pridať newsletter predplatné'; 335 $BL['be_newsletter_name'] = 'meno'; 336 $BL['be_newsletter_info'] = 'informácie'; 337 $BL['be_newsletter_button_save'] = 'uložiť predplatné'; 338 $BL['be_newsletter_button_cancel'] = 'zrušiť'; 339 340 // admin.newuser.tmpl.php 341 $BL['be_admin_usr_err1'] = 'uživatelské meno je chybné, zvoľte iné'; 342 $BL['be_admin_usr_err2'] = 'užívatelské meno je prázdne (povinné)'; 343 $BL['be_admin_usr_err3'] = 'heslo je prázdne (povinné)'; 344 $BL['be_admin_usr_err4'] = "email nie je platný"; 345 $BL['be_admin_usr_err'] = 'chyba'; 346 $BL['be_admin_usr_mailsubject'] = 'vitajte v phpwcms backend'; 347 $BL['be_admin_usr_mailbody'] = "VITAJTE V PHPWCMS BACKEND\n\n užívateľské meno: {LOGIN}\n heslo: {PASSWORD}\n\n\nPrihlásiť sa možete tu: {LOGIN_PAGE}\n\nphpwcms administrátor\n "; 348 $BL['be_admin_usr_title'] = 'pridať nový užívateľský účet'; 349 $BL['be_admin_usr_realname'] = 'skutočné meno'; 350 $BL['be_admin_usr_setactive'] = 'aktivovať užívateľa'; 351 $BL['be_admin_usr_iflogin'] = 'ak je zvolené, užívateľ sa môže prihlásiť'; 352 $BL['be_admin_usr_isadmin'] = 'užívateľ je administrátor'; 353 $BL['be_admin_usr_ifadmin'] = 'ak je zvolené, užívateľ dostane administrátorské práva'; 354 $BL['be_admin_usr_verify'] = 'overenie'; 355 $BL['be_admin_usr_sendemail'] = 'zaslať email novému užívateľovi s informáciami o účte'; 356 $BL['be_admin_usr_button'] = 'zaslať užívateľské informácie'; 357 358 // admin.edituser.tmpl.php 359 $BL['be_admin_usr_etitle'] = 'editovať užívateľský účet'; 360 $BL['be_admin_usr_emailsubject'] = 'phpwcms - informácie účtu boli zmenené'; 361 $BL['be_admin_usr_emailbody'] = "PHPWCMS INFORMÁCIE UŽÍVATEĽSKÉHO ÚČTU SA ZMENILI\n\n užívateľské meno: {LOGIN}\n heslo: {PASSWORD}\n\n\nPrihlásiť sa môžete tu: {LOGIN_PAGE}\n\nphpwcms admin\n "; 362 $BL['be_admin_usr_passnochange'] = '[BEZ ZMENY - POUŽITE PRE ZISTENIE HESLA]'; 363 $BL['be_admin_usr_ebutton'] = 'aktualizovať užívateľské dáta'; 364 365 // admin.listuser.tmpl.php 366 $BL['be_admin_usr_ltitle'] = 'phpwcms zoznam užívateľov'; 367 $BL['be_admin_usr_ldel'] = 'VÝSTRAHA!
 Toto zmaže užíveteľa'; 368 $BL['be_admin_usr_create'] = 'vytvoriť nového užívateľa'; 369 $BL['be_admin_usr_editusr'] = 'editovať užívateľa'; 370 371 // admin.structform.tmpl.php 372 $BL['be_admin_struct_title'] = 'štruktúra stránky'; 373 $BL['be_admin_struct_child'] = '(potomok od)'; 374 $BL['be_admin_struct_index'] = 'index (začiatok webstránky)'; 375 $BL['be_admin_struct_cat'] = 'nadpis kategórie'; 376 $BL['be_admin_struct_hide1'] = 'skryť'; 377 $BL['be_admin_struct_hide2'] = 'táto kategória v menu'; 378 $BL['be_admin_struct_info'] = 'informačný text kategórie'; 379 $BL['be_admin_struct_template'] = 'šablóna'; 380 $BL['be_admin_struct_alias'] = 'alias tejto kategórie'; 381 $BL['be_admin_struct_visible'] = 'viditeľné'; 382 $BL['be_admin_struct_button'] = 'zaslať dáta kategórie'; 383 $BL['be_admin_struct_close'] = 'zavrieť'; 384 385 // admin.filecat.tmpl.php 386 $BL['be_admin_fcat_title'] = 'kategórie súborov'; 387 $BL['be_admin_fcat_err'] = 'meno kategórie je prázdne!'; 388 $BL['be_admin_fcat_name'] = 'meno kategórie'; 389 $BL['be_admin_fcat_needed'] = 'potrebné'; 390 $BL['be_admin_fcat_button1'] = 'aktualizovať'; 391 $BL['be_admin_fcat_button2'] = 'vytvoriť'; 392 $BL['be_admin_fcat_delmsg'] = 'Chcete skutočne zmazať \nklúč súboru?'; 393 $BL['be_admin_fcat_fcat'] = 'kategória súboru'; 394 $BL['be_admin_fcat_err1'] = 'meno klúča súboru je prázdne!'; 395 $BL['be_admin_fcat_fkeyname'] = 'meno klúča súboru'; 396 $BL['be_admin_fcat_exit'] = 'koniec'; 397 $BL['be_admin_fcat_addkey'] = 'pridať nový klúč'; 398 $BL['be_admin_fcat_editcat'] = 'editovať meno kategórie'; 399 $BL['be_admin_fcat_delcatmsg'] = 'Chcete skutočne\nzmazať kategóriu súborov?'; 400 $BL['be_admin_fcat_delcat'] = 'zmazať kategóriu súborov'; 401 $BL['be_admin_fcat_delkey'] = 'zmazať meno klúča súboru'; 402 $BL['be_admin_fcat_editkey'] = 'editovať klúč'; 403