[ Index ] |
PHP Cross Reference of phpwcms V1.4.3 _r380 (23.11.09) |
[Summary view] [Print] [Text view]
1 <?php 2 /************************************************************************************* 3 Copyright notice 4 5 (c) 2002-2003 Oliver Georgi (oliver@phpwcms.de) // All rights reserved. 6 7 This script is part of PHPWCMS. The PHPWCMS web content management system is 8 free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of 9 the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; 10 either version 2 of the License, or (at your option) any later version. 11 12 The GNU General Public License can be found at http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html 13 A copy is found in the textfile GPL.txt and important notices to the license 14 from the author is found in LICENSE.txt distributed with these scripts. 15 16 This script is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY 17 WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A 18 PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. 19 20 This copyright notice MUST APPEAR in all copies of the script! 21 *************************************************************************************/ 22 23 24 // Language: Vietnamese, Language Code: vn 25 // created by Nguyen Viet Son : nguyenvietson at gmail dot com 26 // please use HTML safe strings ONLY,neccessary to reduce processing time 27 // normal line break: '
', JavaScript Linebreak: '\n' 28 29 30 $BL['usr_online'] = 'thành viên trực tuyến'; 31 32 // Login Page 33 $BL["login_text"] = 'Đăng nhập '; 34 $BL['login_error'] = 'Lỗi trong quá trình đăng nhập!'; 35 $BL["login_username"] = 'tên sử dụng'; 36 $BL["login_userpass"] = 'mật khẩu'; 37 $BL["login_button"] = 'Đăng nhập'; 38 $BL["login_lang"] = 'ngôn ngữ'; 39 $BL["login_welcome"] = 'Xin chào'; 40 $BL["logout_button"] = 'Thoát'; 41 $BL["login_text_welcome"] = 'Quý khách đã đăng nhập thành công và chào mừng đến với trang web của Văn phòng khu vực miền Bắc , Tổng công ty Hàng không Việt Nam'; 42 43 //Search 44 $BL["search_button"] = 'Tìm'; 45 $BL["search_text"] = 'Tìm kiếm'; 46 47 //Portal 48 $BL['new_article_portal'] = 'Thêm tin mới'; 49 $BL['remove_article_portal'] = 'Gỡ bỏ tin' ; 50 $BL['xemtiep'] = '<SPAN style = "FONT-SIZE: 7pt; COLOR: #FF0000"><STRONG>chi tiết</STRONG></SPAN>'; 51 $BL['be_article_asubtitle_image'] = 'Ảnh trích dẫn'; 52 53 //Thu ngo 54 $BL["thu_ngo"] = 'Thư ngỏ'; 55 56 //Tin noi bat 57 $BL["tinnoibat"] = 'Tin nổi bật'; 58 59 //Tin cho agents va forwarders 60 $BL["agent"] = 'Tin Agents & Forwarders'; 61 //vote 62 63 //Noi bo 64 $BL["noi_bo"] = 'Nội bộ' ; 65 $BL['be_admin_struct_be_news'] = 'hiển thị theo kiểu tin tức'; 66 67 // phpwcms.php 68 $BL['be_nav_logout'] = 'THOÁT'; 69 $BL['be_nav_articles'] = 'TIN BÀI'; 70 $BL['be_nav_files'] = 'TỆP'; 71 $BL['be_nav_portal'] = 'PORTAL'; 72 $BL['be_nav_messages'] = 'NHẮN TIN'; 73 $BL['be_nav_chat'] = 'CHAT'; 74 $BL['be_nav_profile'] = 'CÁ NHÂN'; 75 $BL['be_nav_admin'] = 'QUẢN TRỊ'; 76 $BL['be_nav_discuss'] = 'THẢO LUẬN'; 77 78 $BL['be_page_title'] = 'Quản trị hệ thống'; 79 80 $BL['be_subnav_article_center'] = 'trang tin'; 81 $BL['be_subnav_article_new'] = 'tin bài mới'; 82 $BL['be_subnav_guestbook'] = 'Guestbook'; 83 $BL['be_subnav_file_center'] = 'hệ thống file'; 84 $BL['be_subnav_file_ftptakeover'] = 'ftp'; 85 $BL['be_subnav_mod_artists'] = 'artist, category, genre'; 86 $BL['be_subnav_msg_center'] = 'Tin nhắn'; 87 $BL['be_subnav_msg_new'] = 'tin nhắn mới'; 88 $BL['be_subnav_msg_newsletter'] = 'đăng ký thư tin tức'; 89 $BL['be_subnav_chat_main'] = 'trang chat chính'; 90 $BL['be_subnav_chat_internal'] = 'chat nội bộ'; 91 $BL['be_subnav_profile_login'] = 'thông tin đăng nhập'; 92 $BL['be_subnav_profile_personal'] = 'dữ liệu cá nhân'; 93 $BL['be_subnav_admin_pagelayout'] = 'trang layout'; 94 $BL['be_subnav_admin_templates'] = 'mẫu trang'; 95 $BL['be_subnav_admin_css'] = 'css mặc định'; 96 $BL['be_subnav_admin_sitestructure'] = 'cấu trúc hệ thống'; 97 $BL['be_subnav_admin_vote'] = 'bình bầu'; 98 $BL['be_subnav_admin_users'] = 'quản trị thành viên'; 99 $BL['be_subnav_admin_filecat'] = 'phân loại file'; 100 $BL['be_subnav_article_editor'] = 'kiểm duyệt tin'; 101 102 103 // 104 $BL['be_article_edited'] = 'đã kiểm duyệt'; 105 106 107 // admin.functions.inc.php 108 $BL['be_func_struct_articleID'] = 'ID các mục'; 109 $BL['be_func_struct_preview'] = 'xem trước'; 110 $BL['be_func_struct_edit'] = 'sửa'; 111 $BL['be_func_struct_sedit'] = 'sửa mức cấu trúc'; 112 $BL['be_func_struct_cut'] = 'cắt tin'; 113 $BL['be_func_struct_nocut'] = 'vô hiệu hoá việc cắt tin'; 114 $BL['be_func_struct_svisible'] = 'chuyển hiển thị/vô hình'; 115 $BL['be_func_struct_spublic'] = 'chuyển public/không public'; 116 $BL['be_func_struct_sort_up'] = 'sắp xếp chiều tăng'; 117 $BL['be_func_struct_sort_down'] = 'sắp xếp chiều giảm'; 118 $BL['be_func_struct_del_article'] = 'xoá tin'; 119 $BL['be_func_struct_del_jsmsg'] = 'Bạn có muốn \nxoá tin/mục tin này không?'; // "\n" = JavaScript Linebreak 120 $BL['be_func_struct_new_article'] = 'tạo tin/mục tin mới'; 121 $BL['be_func_struct_paste_article'] = 'dán tin'; 122 $BL['be_func_struct_insert_level'] = 'chèn thêm cấu trúc mới'; 123 $BL['be_func_struct_paste_level'] = 'dán cấu trúc mới'; 124 $BL['be_func_struct_cut_level'] = 'cắt mức cấu trúc'; 125 $BL['be_func_struct_no_cut'] = "Không thể cắt mức cấu trúc gốc!"; 126 $BL['be_func_struct_no_paste1'] = "Không thể dán ở đây!"; 127 $BL['be_func_struct_no_paste2'] = 'là nhánh con của gốc'; 128 $BL['be_func_struct_no_paste3'] = 'nên dán ở đây'; 129 $BL['be_func_struct_paste_cancel'] = 'vô hiệu các thay đổi'; 130 $BL['be_func_struct_del_struct'] = 'xoá cấu trúc'; 131 $BL['be_func_struct_del_sjsmsg'] = 'Bạn thực sự muốn \nxoá mức cấu trúc?'; // "\n" = JavaScript Linebreak 132 $BL['be_func_struct_open'] = 'mở'; 133 $BL['be_func_struct_close'] = 'đóng'; 134 $BL['be_func_struct_empty'] = 'xoá hết'; 135 136 // article.contenttype.inc.php 137 $BL['be_ctype_plaintext'] = 'văn bản'; 138 $BL['be_ctype_html'] = 'html'; 139 $BL['be_ctype_code'] = 'mã'; 140 $BL['be_ctype_textimage'] = 'văn bản & ảnh'; 141 $BL['be_ctype_images'] = 'ảnh'; 142 $BL['be_ctype_bulletlist'] = 'danh sách bullet'; 143 $BL['be_ctype_link'] = 'email liên kết'; 144 $BL['be_ctype_linklist'] = 'danh sách liên kết'; 145 $BL['be_ctype_linkarticle'] = 'bài liên kết'; 146 $BL['be_ctype_multimedia'] = 'đa phương tiện'; 147 $BL['be_ctype_filelist'] = 'danh sách file'; 148 $BL['be_ctype_emailform'] = 'mẫu email'; 149 $BL['be_ctype_newsletter'] = 'newsletter'; 150 151 // profile.create.inc.php 152 $BL['be_profile_create_success'] = 'Profile đã được tạo thành công.'; 153 $BL['be_profile_create_error'] = 'Lỗi trong quá trình tạo.'; 154 155 // profile.update.inc.php 156 $BL['be_profile_update_success'] = 'dữ liệu của profile đã được cập nhật .'; 157 $BL['be_profile_update_error'] = 'Lỗi trong quá trình cập nhật.'; 158 159 // profile.updateaccount.inc.php 160 $BL['be_profile_account_err1'] = 'tên truy cập {VAL} không hợp lệ'; 161 $BL['be_profile_account_err2'] = 'mật khẩu quá ngắn (chỉ {VAL} ký tự: ít nhất là 5)'; 162 $BL['be_profile_account_err3'] = 'mật khẩu không đồng nhất với nhau'; 163 $BL['be_profile_account_err4'] = 'email {VAL} không hợp lệ'; 164 165 // profile.data.tmpl.php 166 $BL['be_profile_data_title'] = 'dữ liệu cá nhân của bạn'; 167 $BL['be_profile_data_text'] = 'Thông tin thêm về bạn sẽ giúp người khác hiểu bạn rõ hơn.'; 168 $BL['be_profile_label_title'] = 'title'; 169 $BL['be_profile_label_fullname'] = 'họ và tên'; 170 $BL['be_profile_label_donvi'] = 'đơn vị' ; 171 $BL['be_profile_label_company'] = 'công ty'; 172 $BL['be_profile_label_address'] = 'địa chỉ'; 173 $BL['be_profile_label_city'] = 'thành phố'; 174 $BL['be_profile_label_state'] = 'tỉnh'; 175 $BL['be_profile_label_zip'] = 'mã'; 176 $BL['be_profile_label_country'] = 'quốc gia'; 177 $BL['be_profile_label_phone'] = 'điện thoại'; 178 $BL['be_profile_label_ext'] = 'số lẻ'; 179 $BL['be_profile_label_fax'] = 'fax'; 180 $BL['be_profile_label_cellphone'] = 'di động'; 181 $BL['be_profile_label_signature'] = 'chữ ký'; 182 $BL['be_profile_label_notes'] = 'ghi chú'; 183 $BL['be_profile_label_profession'] = 'nghề nghiệp'; 184 $BL['be_profile_label_newsletter'] = 'email tin tức'; 185 $BL['be_profile_text_newsletter'] = 'Tôi muốn nhân được email thông báo tin tức của các bạn.'; 186 $BL['be_profile_label_public'] = 'public'; 187 $BL['be_profile_text_public'] = 'Bất cứ ai cũng có thể xem các thông tin của tôi.'; 188 $BL['be_profile_label_button'] = 'cập nhật dữ liệu cá nhân'; 189 $BL['be_profile_label_union_activity'] = 'đoàn thể'; 190 191 // profile.account.tmpl.php 192 $BL['be_profile_account_title'] = 'thông tin đăng nhập của bạn'; 193 $BL['be_profile_account_text'] = 'Không cần thiết phải thay đổi tên truy cập.<br />Bạn nên thay đổi mật khẩu thương xuyên để bảo đảm an toàn.'; 194 $BL['be_profile_label_err'] = 'check'; 195 $BL['be_profile_label_username'] = 'tên truy cập'; 196 $BL['be_profile_label_newpass'] = 'mật khẩu mới'; 197 $BL['be_profile_label_repeatpass'] = 'gõ lại mật khẩu'; 198 $BL['be_profile_label_email'] = 'email'; 199 $BL['be_subnav_profile_company'] = 'company profile'; 200 $BL['be_profile_account_button'] = 'cập nhật thông tin đăng nhập'; 201 $BL['be_profile_label_lang'] = 'ngôn ngữ'; 202 203 204 // files.ftptakeover.tmpl.php 205 $BL['be_ftptakeover_title'] = 'lấy files upload thông qua giao thức ftp'; 206 $BL['be_ftptakeover_mark'] = 'mark'; 207 $BL['be_ftptakeover_available'] = 'files hiện tồn tại'; 208 $BL['be_ftptakeover_size'] = 'kích thước'; 209 $BL['be_ftptakeover_nofile'] = 'không có file nào – bạn phải upload thông qua giao thức ftp'; 210 $BL['be_ftptakeover_all'] = 'Tất cả'; 211 $BL['be_ftptakeover_directory'] = 'thư mục'; 212 $BL['be_ftptakeover_rootdir'] = 'thư mục gốc'; 213 $BL['be_ftptakeover_needed'] = 'cần thiết!!! (bạn phải chọn một)'; 214 $BL['be_ftptakeover_optional'] = 'lựa chọn'; 215 $BL['be_ftptakeover_keywords'] = 'từ khoá'; 216 $BL['be_ftptakeover_additional'] = 'bổ sung'; 217 $BL['be_ftptakeover_longinfo'] = 'thông tin đầy đủ'; 218 $BL['be_ftptakeover_status'] = 'trạng thái'; 219 $BL['be_ftptakeover_active'] = 'kích hoạt'; 220 $BL['be_ftptakeover_public'] = 'public'; 221 $BL['be_ftptakeover_createthumb'] = 'tạo thumbnail'; 222 $BL['be_ftptakeover_button'] = 'lấy các files đã lựa chọn'; 223 224 // files.reiter.tmpl.php 225 $BL['be_ftab_title'] = 'hệ thống file'; 226 $BL['be_ftab_createnew'] = 'tạo thư mục mới'; 227 $BL['be_ftab_paste'] = 'dán các file ở clipboard vào thư mục gốc '; 228 $BL['be_ftab_disablethumb'] = 'vô hiệu hoá thumbnails'; 229 $BL['be_ftab_enablethumb'] = 'kích hoạt thumbnails'; 230 $BL['be_ftab_private'] = 'file cá nhân'; 231 $BL['be_ftab_public'] = 'file chung'; 232 $BL['be_ftab_search'] = 'tìm kiếm'; 233 $BL['be_ftab_trash'] = 'thùng rác'; 234 $BL['be_ftab_open'] = 'mở tất cả các thư mục'; 235 $BL['be_ftab_close'] = 'đóng tất cả các thư mục'; 236 $BL['be_ftab_upload'] = 'upload file lên thư mục gốc'; 237 $BL['be_ftab_filehelp'] = 'mở file giúp đỡ'; 238 239 // files.private.newdir.tmpl.php 240 $BL['be_fpriv_rootdir'] = 'thư mục gốc'; 241 $BL['be_fpriv_title'] = 'tạo thư mục mới'; 242 $BL['be_fpriv_inside'] = 'bên trong'; 243 $BL['be_fpriv_error'] = 'lỗi: điền tên thư mục'; 244 $BL['be_fpriv_name'] = 'tên'; 245 $BL['be_fpriv_status'] = 'trạng thái'; 246 $BL['be_fpriv_button'] = 'tạo thư mục mới'; 247 248 // files.private.editdir.tmpl.php 249 $BL['be_fpriv_edittitle'] = 'sửa thư mục'; 250 $BL['be_fpriv_newname'] = 'tên mới'; 251 $BL['be_fpriv_updatebutton'] = 'cập nhật '; 252 253 // files.private.upload.tmpl.php 254 $BL['be_fprivup_err1'] = 'Chọn file muốn upload'; 255 $BL['be_fprivup_err2'] = 'Kích thước của file quá lớn'; 256 $BL['be_fprivup_err3'] = 'lỗi trong khi lưu file'; 257 $BL['be_fprivup_err4'] = 'Lỗi trong khi tạo thư mục của người dùng.'; 258 $BL['be_fprivup_err5'] = 'no thumbnail exists'; 259 $BL['be_fprivup_err6'] = 'Đây là lỗi phía server! Liên hệ <a href="mailto:{VAL}">webmaster</a> càng sớm càng tốt!'; 260 $BL['be_fprivup_title'] = 'upload files'; 261 $BL['be_fprivup_button'] = 'upload files'; 262 $BL['be_fprivup_upload'] = 'upload'; 263 264 // files.private.editfile.tmpl.php 265 $BL['be_fprivedit_title'] = 'sửa thông tin file'; 266 $BL['be_fprivedit_filename'] = 'tên file'; 267 $BL['be_fprivedit_created'] = 'đã được tạo'; 268 $BL['be_fprivedit_dateformat'] = 'd-m-Y H:i'; 269 $BL['be_fprivedit_err1'] = 'chứng thực tên file (thiết lập trở lại ban đầu)'; 270 $BL['be_fprivedit_clockwise'] = 'quay thumbnail clockwise [file gốc là +90°]'; 271 $BL['be_fprivedit_cclockwise'] = 'quay thumbnail counter clockwise [file gốc là -90°]'; 272 $BL['be_fprivedit_button'] = 'cập nhật thông tin file'; 273 $BL['be_fprivedit_size'] = 'kích thước'; 274 275 // files.private-functions.inc.php 276 $BL['be_fprivfunc_upload'] = 'upload file vào thư mục'; 277 $BL['be_fprivfunc_makenew'] = 'tạo thư mục mới ở trong'; 278 $BL['be_fprivfunc_paste'] = 'dán file trong clipboard vào thư mục'; 279 $BL['be_fprivfunc_edit'] = 'sửa thư mục'; 280 $BL['be_fprivfunc_cactive'] = 'chuyển kích hoạt/không kích hoạt'; 281 $BL['be_fprivfunc_cpublic'] = 'chuyển public/không public'; 282 $BL['be_fprivfunc_deldir'] = 'xoá thư mục'; 283 $BL['be_fprivfunc_jsdeldir'] = 'Bạn có thực sự muốn \n xoá thư mục'; 284 $BL['be_fprivfunc_notempty'] = 'thư mục {VAL} không hợp lệ!'; 285 $BL['be_fprivfunc_opendir'] = 'mở thư mục'; 286 $BL['be_fprivfunc_closedir'] = 'đóng thư mục'; 287 $BL['be_fprivfunc_dlfile'] = 'download file'; 288 $BL['be_fprivfunc_clipfile'] = 'clipboard file'; 289 $BL['be_fprivfunc_cutfile'] = 'cắt'; 290 $BL['be_fprivfunc_editfile'] = 'sửa thông tin file'; 291 $BL['be_fprivfunc_cactivefile'] = 'chuyển kích hoạt/không kích hoạt'; 292 $BL['be_fprivfunc_cpublicfile'] = 'chuyển public/không public'; 293 $BL['be_fprivfunc_movetrash'] = 'chuyển vào thùng rác'; 294 $BL['be_fprivfunc_jsmovetrash1'] = 'Bạn chắc chắn chứ'; 295 $BL['be_fprivfunc_jsmovetrash2'] = 'vào thùng rác?'; 296 297 // files.private.additions.inc.php 298 $BL['be_fprivadd_nofolders'] = 'không có files hay folders nào'; 299 300 // files.public.list.tmpl.php 301 $BL['be_fpublic_user'] = 'user'; 302 $BL['be_fpublic_nofiles'] = 'không có files hay folders public nào'; 303 304 // files.private.trash.tmpl.php 305 $BL['be_ftrash_nofiles'] = 'thùng rác rỗng'; 306 $BL['be_ftrash_show'] = 'hiển thị các files cá nhân'; 307 308 // files.private-delfilelist.inc.php 309 $BL['be_ftrash_restore'] = 'Bạn có muốn lưu trữ {VAL} \nvà chuyển nó trở lại danh sách cá nhân?'; 310 $BL['be_ftrash_delete'] = 'Bạn có muốn xoá {VAL}?'; 311 $BL['be_ftrash_undo'] = 'phục hồi (undo trash)'; 312 $BL['be_ftrash_delfinal'] = 'lệnh xoá cuối'; 313 314 // files.search.tmpl.php 315 $BL['be_fsearch_err1'] = 'không có từ khoá tìm kiếm.'; 316 $BL['be_fsearch_title'] = 'tìm kiếm files'; 317 $BL['be_fsearch_infotext'] = 'Đây là phần tìm kiếm cơ bản. Nó tìm thông tin tương ứng với từ khoá,<br />. Các từ khoá phân cách bởi khoảng trắng<br />Sử dụng thêm AND/OR .'; 318 $BL['be_fsearch_nonfound'] = 'không có file nào thoả mãn!'; 319 $BL['be_fsearch_fillin'] = 'điền chuỗi muốn tìm kiếm vào trường trên.'; 320 $BL['be_fsearch_searchlabel'] = 'tìm'; 321 $BL['be_fsearch_startsearch'] = 'bắt đầu tìm kiếm'; 322 $BL['be_fsearch_and'] = 'AND'; 323 $BL['be_fsearch_or'] = 'OR'; 324 $BL['be_fsearch_all'] = 'tất cả các file'; 325 $BL['be_fsearch_personal'] = 'cá nhân'; 326 $BL['be_fsearch_public'] = 'public'; 327 328 // chat.main.tmpl.php & chat.list.tmpl.php 329 $BL['be_chat_title'] = 'chat nội bộ'; 330 $BL['be_chat_info'] = 'Ở đây bạn có thể trao đổi trực tiếp với các thành viên khác. '; 331 $BL['be_chat_start'] = 'nhấn vào đây để bắt đầu'; 332 $BL['be_chat_lines'] = 'chat lines'; 333 334 // message.center.tmpl.php 335 $BL['be_msg_title'] = 'Tin nhắn'; 336 $BL['be_msg_new'] = 'mới'; 337 $BL['be_msg_old'] = 'cũ'; 338 $BL['be_msg_senttop'] = 'gửi'; 339 $BL['be_msg_del'] = 'đã xoá'; 340 $BL['be_msg_from'] = 'từ'; 341 $BL['be_msg_subject'] = 'chủ đề'; 342 $BL['be_msg_date'] = 'ngày/giờ'; 343 $BL['be_msg_close'] = 'đóng tin'; 344 $BL['be_msg_create'] = 'tạo tin nhắn mới'; 345 $BL['be_msg_reply'] = 'trả lời tin nhắn mới'; 346 $BL['be_msg_move'] = 'chuyển tin nhắn vào thùng rác'; 347 $BL['be_msg_unread'] = 'chưa đọc hoặc tin mới'; 348 $BL['be_msg_lastread'] = '{VAL} tin nhắn mới nhất'; 349 $BL['be_msg_lastsent'] = '{VAL} tin nhắn gửi đi mới nhất'; 350 $BL['be_msg_marked'] = 'tin này đựoc đánh dấu xoá'; 351 $BL['be_msg_nomsg'] = 'không có tin nhắn nào'; 352 353 // message.send.tmpl.php 354 $BL['be_msg_RE'] = 'Trả lời'; 355 $BL['be_msg_by'] = 'gửi bởi'; 356 $BL['be_msg_on'] = 'ở'; 357 $BL['be_msg_msg'] = 'tin nhắn'; 358 $BL['be_msg_err1'] = 'bạn quên không điền người nhận...'; 359 $BL['be_msg_err2'] = 'xin điền thêm chủ đề'; 360 $BL['be_msg_err3'] = ''; 361 $BL['be_msg_sent'] = 'tin nhắn đã được gửi!'; 362 $BL['be_msg_fwd'] = 'bạn sẽ chuyển tới mục tin nhắn hay'; 363 $BL['be_msg_newmsgtitle'] = 'soạn tin nhắn mới'; 364 $BL['be_msg_err'] = 'lỗi trong quá trình gửi tin'; 365 $BL['be_msg_sendto'] = 'gửi tin nhắn tới'; 366 $BL['be_msg_available'] = 'danh sách những người nhận hiện có'; 367 $BL['be_msg_all'] = 'gửi tin cho tất cả những người trong danh sách'; 368 369 // message.subscription.tmpl.php 370 $BL['be_newsletter_title'] = 'đăng ký thư tin tức'; 371 $BL['be_newsletter_titleedit'] = 'sửa đăng ký'; 372 $BL['be_newsletter_new'] = 'tạo mới'; 373 $BL['be_newsletter_add'] = 'thêm thư tin tức '; 374 $BL['be_newsletter_name'] = 'tên'; 375 $BL['be_newsletter_info'] = 'thông tin'; 376 $BL['be_newsletter_button_save'] = 'lưu đăng ký'; 377 $BL['be_newsletter_button_cancel'] = 'Thoát'; 378 379 // admin.newuser.tmpl.php 380 $BL['be_admin_usr_err1'] = 'tên truy cập không hợp lệ'; 381 $BL['be_admin_usr_err2'] = 'chưa điền tên truy cập'; 382 $BL['be_admin_usr_err3'] = 'mật khẩu để trống'; 383 $BL['be_admin_usr_err4'] = "email không đúng"; 384 $BL['be_admin_usr_err'] = 'lỗi'; 385 $BL['be_admin_usr_mailsubject'] = 'Chào mứng,chúc bạn vui vẻ'; 386 $BL['be_admin_usr_mailbody'] = "CHÀO MỪNG BẠN ĐÃ ĐẾN VỚI WEBSITE CỦA CHÚNG TA\n\n tên truy cập: {LOGIN}\n mật khẩu: {PASSWORD}\n\n\nBạn có thể đăng nhập ở đây: {LOGIN_PAGE}quản trị\n "; 387 $BL['be_admin_usr_title'] = 'thêm thành viên mới'; 388 $BL['be_admin_usr_realname'] = 'tên thật'; 389 $BL['be_admin_usr_setactive'] = 'thiết lập user này ở trạng thái kích hoạt'; 390 $BL['be_admin_usr_iflogin'] = 'nếu thiết lập user có thể đăng nhập'; 391 $BL['be_admin_usr_isadmin'] = 'user là người quản trị'; 392 $BL['be_admin_usr_iseditor'] = 'user là người kiểm duyệt tin'; 393 $BL['be_admin_usr_ifadmin'] = 'nếu thiết lập user có quyền quản trị'; 394 $BL['be_editor_usr_ifadmin'] = 'nếu thiết lập user có quyền kiểm duyệt tin'; 395 $BL['be_admin_usr_verify'] = 'kiểm chứng'; 396 $BL['be_admin_usr_sendemail'] = 'gửi email tới user mới bao gồm thông tin cần thiết'; 397 $BL['be_admin_usr_button'] = 'gửi dữ liệu của user'; 398 399 // admin.edituser.tmpl.php 400 $BL['be_admin_usr_etitle'] = 'chỉnh sửa user'; 401 $BL['be_admin_usr_emailsubject'] = 'hệ thống đã đựơc thay đổi'; 402 $BL['be_admin_usr_emailbody'] = "THÔNG TIN USER HỆ THỐNG ĐÃ ĐƯỢC THAY ĐỔI\n\n tên truy cập: {LOGIN}\n mật khẩu: {PASSWORD}\n\n\nBạn có thể đăng nhập tại đây: {LOGIN_PAGE}\n\nquản trị\n "; 403 $BL['be_admin_usr_passnochange'] = '[KHONG CO THAY DOI]'; 404 $BL['be_admin_usr_ebutton'] = 'cập nhật dữ liệu user'; 405 406 // admin.listuser.tmpl.php 407 $BL['be_admin_usr_ltitle'] = 'danh sách user của hệ thống'; 408 $BL['be_admin_usr_ldel'] = 'CHÚ Ý!
BẠN SẼ XOÁ USER'; 409 $BL['be_admin_usr_create'] = 'tạo user mới'; 410 $BL['be_admin_usr_editusr'] = 'chỉnh sửa user'; 411 412 // admin.structform.tmpl.php 413 $BL['be_admin_struct_title'] = 'cấu trúc site'; 414 $BL['be_admin_struct_child'] = '(nhánh con của)'; 415 $BL['be_admin_struct_index'] = 'index (website start)'; 416 $BL['be_admin_struct_cat'] = 'category title'; 417 $BL['be_admin_struct_hide1'] = 'giấu'; 418 $BL['be_admin_struct_hide2'] = 'phân laọi trong menu'; 419 $BL['be_admin_struct_info'] = 'category infotext'; 420 $BL['be_admin_struct_template'] = 'template'; 421 $BL['be_admin_struct_alias'] = 'alias category'; 422 $BL['be_admin_struct_visible'] = 'nhìn thấy'; 423 $BL['be_admin_struct_button'] = 'gửi dữ liệu đi'; 424 $BL['be_admin_struct_close'] = 'đóng'; 425 426 // admin.filecat.tmpl.php 427 $BL['be_admin_fcat_title'] = 'phân loại file'; 428 $BL['be_admin_fcat_err'] = 'tên phân loại này rỗng !'; 429 $BL['be_admin_fcat_name'] = 'tên phân loại này'; 430 $BL['be_admin_fcat_needed'] = 'cần thiết'; 431 $BL['be_admin_fcat_button1'] = 'cập nhật'; 432 $BL['be_admin_fcat_button2'] = 'tạo'; 433 $BL['be_admin_fcat_delmsg'] = 'Bạn có muốn \nxoá không?'; 434 $BL['be_admin_fcat_fcat'] = 'file phân loại'; 435 $BL['be_admin_fcat_err1'] = 'tên file rỗng!'; 436 $BL['be_admin_fcat_fkeyname'] = 'tên file'; 437 $BL['be_admin_fcat_exit'] = 'thoát khỏi chỉnh sửa'; 438 $BL['be_admin_fcat_addkey'] = 'thêm khoá mới'; 439 $BL['be_admin_fcat_editcat'] = 'sửa tên phân loại'; 440 $BL['be_admin_fcat_delcatmsg'] = 'Bạn có muốn \nxoá không?'; 441 $BL['be_admin_fcat_delcat'] = 'xoá'; 442 $BL['be_admin_fcat_delkey'] = 'xoá'; 443 $BL['be_admin_fcat_editkey'] = 'sửa'; 444 $BL['be_admin_fcat_addcat'] = 'tạo mới'; 445 446 // admin.pagelayout.tmpl.php 447 $BL['be_admin_page_title'] = 'cài đặt: trang layout'; 448 $BL['be_admin_page_align'] = 'căn trang'; 449 $BL['be_admin_page_align_left'] = 'căn chỉnh chuẩn (trái) của toàn bộ nội dung trang'; 450 $BL['be_admin_page_align_center'] = 'căn giữa toàn bộ trang'; 451 $BL['be_admin_page_align_right'] = 'căn phải toàn bộ trang'; 452 $BL['be_admin_page_margin'] = 'lề'; 453 $BL['be_admin_page_top'] = 'trên'; 454 $BL['be_admin_page_bottom'] = 'dưới'; 455 $BL['be_admin_page_left'] = 'trái'; 456 $BL['be_admin_page_right'] = 'phải'; 457 $BL['be_admin_page_bg'] = 'nền'; 458 $BL['be_admin_page_color'] = 'màu sắc'; 459 $BL['be_admin_page_height'] = 'cao'; 460 $BL['be_admin_page_width'] = 'rộng'; 461 $BL['be_admin_page_main'] = 'chính'; 462 $BL['be_admin_page_leftspace'] = 'khoảng trắng trái'; 463 $BL['be_admin_page_rightspace'] = 'khoảng trắng phải'; 464 $BL['be_admin_page_class'] = 'lớp'; 465 $BL['be_admin_page_image'] = 'ảnh'; 466 $BL['be_admin_page_text'] = 'văn bản'; 467 $BL['be_admin_page_link'] = 'liên kết'; 468 $BL['be_admin_page_js'] = 'javascript'; 469 $BL['be_admin_page_visited'] = 'đã được xem'; 470 $BL['be_admin_page_pagetitle'] = 'đầu đề của trang '; 471 $BL['be_admin_page_addtotitle'] = 'thêm vào đề mục'; 472 $BL['be_admin_page_category'] = 'phân loại'; 473 $BL['be_admin_page_articlename'] = 'tên tin'; 474 $BL['be_admin_page_blocks'] = 'khối'; 475 $BL['be_admin_page_allblocks'] = 'tất cả các khối'; 476 $BL['be_admin_page_col1'] = '3 cột layout'; 477 $BL['be_admin_page_col2'] = '2 cột layout (cột chính bên phải, menu bên trái)'; 478 $BL['be_admin_page_col3'] = '2 cột layout (cột chính bên trái, menu phải)'; 479 $BL['be_admin_page_col4'] = '1 cột layout'; 480 $BL['be_admin_page_header'] = 'phần đầu'; 481 $BL['be_admin_page_footer'] = 'phần cuối'; 482 $BL['be_admin_page_topspace'] = 'khoảng trắng trên '; 483 $BL['be_admin_page_bottomspace'] = 'khoảng trắng dưới '; 484 $BL['be_admin_page_button'] = 'lưu lại trang sắp đặt'; 485 486 // admin.frontendcss.tmpl.php 487 $BL['be_admin_css_title'] = 'cài đặt: dữ liệu css'; 488 $BL['be_admin_css_css'] = 'css'; 489 $BL['be_admin_css_button'] = 'lưu css '; 490 491 // admin.templates.tmpl.php 492 $BL['be_admin_tmpl_title'] = 'cài đặt: mẫu'; 493 $BL['be_admin_tmpl_default'] = 'mặc định'; 494 $BL['be_admin_tmpl_add'] = 'thêm mẫu'; 495 $BL['be_admin_tmpl_edit'] = 'sửa mẫu'; 496 $BL['be_admin_tmpl_new'] = 'tạo mới'; 497 $BL['be_admin_tmpl_css'] = 'file css'; 498 $BL['be_admin_tmpl_head'] = 'html head'; 499 $BL['be_admin_tmpl_js'] = 'nhúng js'; 500 $BL['be_admin_tmpl_error'] = 'lỗi'; 501 $BL['be_admin_tmpl_button'] = 'lưu mẫu'; 502 $BL['be_admin_tmpl_name'] = 'tên'; 503 504 // article.structlist.tmpl.php 505 $BL['be_article_title'] = 'cấu trúc site và danh sách các tin/mục tin'; 506 507 // article.new.tmpl.php 508 $BL['be_article_err1'] = 'tựa đề cho tin/mục tin này rỗng'; 509 $BL['be_article_err2'] = 'ngày nhập vào lỗi'; 510 $BL['be_article_err3'] = 'ngày nhập vào lỗi'; 511 $BL['be_article_title1'] = 'thong tin cơ sở'; 512 $BL['be_article_cat'] = 'phân loại'; 513 $BL['be_article_atitle'] = 'tiêu đề tin'; 514 $BL['be_article_asubtitle'] = 'trích dẫn tin'; 515 $BL['be_article_abegin'] = 'bắt đầu'; 516 $BL['be_article_aend'] = 'kết thúc'; 517 $BL['be_article_aredirect'] = 'chuyển tiếp tới'; 518 $BL['be_article_akeywords'] = 'từ khoá'; 519 $BL['be_article_asummary'] = 'nội dung'; 520 $BL['be_article_abutton'] = 'tạo tin mới'; 521 522 // article.editcontent.inc.php 523 $BL['be_article_err4'] = 'ngày nhập vào lỗi + 1 tuần'; 524 525 // article.editsummary.tmpl.php 526 $BL['be_article_estitle'] = 'chỉnh sửa thông tin cới sở'; 527 $BL['be_article_eslastedit'] = 'lần sửa gần nhất'; 528 $BL['be_article_esnoupdate'] = 'biểu mẫu không được cập nhật'; 529 $BL['be_article_esbutton'] = 'cập nhật'; 530 531 // articlecontent.edit.tmpl.php 532 $BL['be_article_cnt_title'] = 'nội dung tin'; 533 $BL['be_article_cnt_type'] = 'kiểu nội dung'; 534 $BL['be_article_cnt_space'] = 'khoảng trống'; 535 $BL['be_article_cnt_before'] = 'trước'; 536 $BL['be_article_cnt_after'] = 'sau'; 537 $BL['be_article_cnt_top'] = 'trên'; 538 $BL['be_article_cnt_ctitle'] = 'tiêu đề nội dung'; 539 $BL['be_article_cnt_back'] = 'hoàn thiên thông tin cho tin'; 540 $BL['be_article_cnt_button1'] = 'cập nhật nội dung'; 541 $BL['be_article_cnt_button2'] = 'tạo nội dung'; 542 543 // articlecontent.list.tmpl.php 544 $BL['be_article_cnt_ltitle'] = 'thông tin về bài viết'; 545 $BL['be_article_cnt_ledit'] = 'sử tin'; 546 $BL['be_article_cnt_lvisible'] = 'chuyển hiện/không hiện'; 547 $BL['be_article_cnt_ldel'] = 'xoá tin'; 548 $BL['be_article_cnt_ldeljs'] = 'Bạn muốn xoá không?'; 549 $BL['be_article_cnt_redirect'] = 'tái định hướng'; 550 $BL['be_article_cnt_edited'] = 'tạo bởi'; 551 $BL['be_article_cnt_start'] = 'ngày bắt đầu'; 552 $BL['be_article_cnt_end'] = 'kết thúc'; 553 $BL['be_article_cnt_add'] = 'thêm phần nội dung mới'; 554 $BL['be_article_cnt_up'] = 'chuyển nội dung lên trên'; 555 $BL['be_article_cnt_down'] = 'chuyển nội dung xuống dưới'; 556 $BL['be_article_cnt_edit'] = 'sửa nội dung'; 557 $BL['be_article_cnt_delpart'] = 'xoá phần nội dung của tin này'; 558 $BL['be_article_cnt_delpartjs'] = 'Bạn muốn xoá không?'; 559 $BL['be_article_cnt_center'] = 'trang tin'; 560 561 // content forms 562 $BL['be_cnt_plaintext'] = 'văn bản thuần'; 563 $BL['be_cnt_htmltext'] = 'html'; 564 $BL['be_cnt_image'] = 'ảnh'; 565 $BL['be_cnt_position'] = 'vị trí'; 566 $BL['be_cnt_pos0'] = 'Trên, trái'; 567 $BL['be_cnt_pos1'] = 'Trên, giữa'; 568 $BL['be_cnt_pos2'] = 'Trên, phải'; 569 $BL['be_cnt_pos3'] = 'Dưới, trái'; 570 $BL['be_cnt_pos4'] = 'Dưới, giữa'; 571 $BL['be_cnt_pos5'] = 'Dưới, phải'; 572 $BL['be_cnt_pos6'] = 'Trong văn bản, trái'; 573 $BL['be_cnt_pos7'] = 'Trong văn bản, phải'; 574 $BL['be_cnt_pos0i'] = 'căn ảnh ở trên và trái của khối văn bản'; 575 $BL['be_cnt_pos1i'] = 'căn ảnh ở trên và giữa của khối văn bản'; 576 $BL['be_cnt_pos2i'] = 'căn ảnh ở trên vàâphỉ của khối văn bản'; 577 $BL['be_cnt_pos3i'] = 'căn ảnh ở dưới và trái của khối văn bản'; 578 $BL['be_cnt_pos4i'] = 'căn ảnh ở dưới và giữa của khối văn bản'; 579 $BL['be_cnt_pos5i'] = 'căn ảnh ở trên và phải của khối văn bản'; 580 $BL['be_cnt_pos6i'] = 'căn ảnh ở bên trái trong khối văn bản'; 581 $BL['be_cnt_pos7i'] = 'căn ảnh ở bên phải trong khối văn bản'; 582 $BL['be_cnt_maxw'] = 'tối đa. độ rộng'; 583 $BL['be_cnt_maxh'] = 'tối đa. độ cao'; 584 $BL['be_cnt_enlarge'] = 'nhấn vào để phóng to '; 585 $BL['be_cnt_caption'] = 'phụ đề'; 586 $BL['be_cnt_subject'] = 'chủ đề'; 587 $BL['be_cnt_recipient'] = 'người nhận'; 588 $BL['be_cnt_buttontext'] = 'nút dạng chữ'; 589 $BL['be_cnt_sendas'] = 'gửi với danh nghĩa'; 590 $BL['be_cnt_text'] = 'văn bản'; 591 $BL['be_cnt_html'] = 'html'; 592 $BL['be_cnt_formfields'] = 'các trường của form'; 593 $BL['be_cnt_code'] = 'max'; 594 $BL['be_cnt_infotext'] = 'thông tin '; 595 $BL['be_cnt_subscription'] = 'đăng ký'; 596 $BL['be_cnt_labelemail'] = 'nhãn cho email'; 597 $BL['be_cnt_tablealign'] = 'bảng căn chỉnh '; 598 $BL['be_cnt_labelname'] = 'nhãn cho phần tên '; 599 $BL['be_cnt_labelsubsc'] = 'nhãn đăng ký .'; 600 $BL['be_cnt_allsubsc'] = 'tất cả đăng ký.'; 601 $BL['be_cnt_default'] = 'mặc định'; 602 $BL['be_cnt_left'] = 'trái'; 603 $BL['be_cnt_center'] = 'giữa'; 604 $BL['be_cnt_right'] = 'phải'; 605 $BL['be_cnt_buttontext'] = 'nút dạng chữ'; 606 $BL['be_cnt_successtext'] = 'thành công '; 607 $BL['be_cnt_regmail'] = 'đăng ký.email'; 608 $BL['be_cnt_logoffmail'] = 'thoát.email'; 609 $BL['be_cnt_changemail'] = 'thay đổi.email'; 610 $BL['be_cnt_openimagebrowser'] = 'mở trình duyệt ảnh'; 611 $BL['be_cnt_openfilebrowser'] = 'mở trình duyệt file'; 612 $BL['be_cnt_sortup'] = 'chuyển lên'; 613 $BL['be_cnt_sortdown'] = 'chuyển xuống'; 614 $BL['be_cnt_delimage'] = 'xoá ảnh được chọn'; 615 $BL['be_cnt_delfile'] = 'xoá file được chọn'; 616 $BL['be_cnt_delmedia'] = 'xoá file hình được chọn'; 617 $BL['be_cnt_column'] = 'cột'; 618 $BL['be_cnt_imagespace'] = 'ảnh khoảng trắng'; 619 $BL['be_cnt_directlink'] = 'liên kết trực tiếp'; 620 $BL['be_cnt_target'] = 'đích'; 621 $BL['be_cnt_target1'] = 'trong cửa sổ mới'; 622 $BL['be_cnt_target2'] = 'trong frame cha của cửa sổ'; 623 $BL['be_cnt_target3'] = 'trong cùng cửa sổ mà không có frames'; 624 $BL['be_cnt_target4'] = 'trong cùng frame hoặc cuủ¨ sổ'; 625 $BL['be_cnt_bullet'] = 'danh sách bullet'; 626 $BL['be_cnt_linklist'] = 'danh sách liên kết'; 627 $BL['be_cnt_plainhtml'] = 'html đơn giản'; 628 $BL['be_cnt_files'] = 'files'; 629 $BL['be_cnt_description'] = 'mô tả'; 630 $BL['be_cnt_linkarticle'] = 'tin/mục liên kết'; 631 $BL['be_cnt_articles'] = 'tin/mục tin'; 632 $BL['be_cnt_movearticleto'] = 'chuyển tin/mục tin tới danh sách tin/mục tin liên kết'; 633 $BL['be_cnt_removearticleto'] = 'xoá tin được lựa chọn'; 634 $BL['be_cnt_mediatype'] = 'kiểu media'; 635 $BL['be_cnt_control'] = 'điều khiển'; 636 $BL['be_cnt_showcontrol'] = 'hiện thanh điều khiển'; 637 $BL['be_cnt_autoplay'] = 'tự động'; 638 $BL['be_cnt_source'] = 'nguồn'; 639 $BL['be_cnt_internal'] = 'nội bộ'; 640 $BL['be_cnt_openmediabrowser'] = 'mở trình duyệt media'; 641 $BL['be_cnt_external'] = 'bên ngoài'; 642 $BL['be_cnt_mediapos0'] = 'trái (mặc định)'; 643 $BL['be_cnt_mediapos1'] = 'giữa'; 644 $BL['be_cnt_mediapos2'] = 'phải'; 645 $BL['be_cnt_mediapos3'] = 'khối, trái'; 646 $BL['be_cnt_mediapos4'] = 'khối, phải'; 647 $BL['be_cnt_mediapos0i'] = 'cảwn chỉnh file media ở trên và trái của khối văn bản'; 648 $BL['be_cnt_mediapos1i'] = 'cảwn chỉnh file media ở trên và giữa của khối văn bản'; 649 $BL['be_cnt_mediapos2i'] = 'cảwn chỉnh file media ở trên và phải của khối văn bản'; 650 $BL['be_cnt_mediapos3i'] = 'align media left trong khối văn bản'; 651 $BL['be_cnt_mediapos4i'] = 'cảwn chỉnh file media ở trên và trong khối văn bản'; 652 $BL['be_cnt_setsize'] = 'thiết lập kích thước'; 653 $BL['be_cnt_set1'] = 'thiết lập kích thước file media 160x120px'; 654 $BL['be_cnt_set2'] = 'thiết lập kích thước file media 240x180px'; 655 $BL['be_cnt_set3'] = 'thiết lập kích thước file media 320x240px'; 656 $BL['be_cnt_set4'] = 'thiết lập kích thước file media 480x360px'; 657 $BL['be_cnt_set5'] = 'xoá chiều rộng và cao của file media'; 658 659 // added: 28-12-2003 660 $BL['be_admin_page_add'] = 'tạo mới trang layout'; 661 $BL['be_admin_page_name'] = 'tên'; 662 $BL['be_admin_page_edit'] = 'sửa'; 663 $BL['be_admin_page_render'] = 'rendering'; 664 $BL['be_admin_page_table'] = 'bảng'; 665 $BL['be_admin_page_div'] = 'css div'; 666 $BL['be_admin_page_custom'] = 'tuỳ chỉnh'; 667 $BL['be_admin_page_custominfo'] = 'từ khối mẫu chính'; 668 $BL['be_admin_tmpl_layout'] = 'layout'; 669 $BL['be_admin_tmpl_nolayout'] = 'không có trang layout nào đang tồn tại!'; 670 671 // added: 31-12-2003 672 $BL['be_ctype_search'] = 'tìm kiếm'; 673 $BL['be_cnt_results'] = 'kết quả'; 674 $BL['be_cnt_results_per_page'] = 'trên trang (nếu rỗng thì hiện tất cả)'; 675 $BL['be_cnt_opennewwin'] = 'mở cuủ¨ sổ mới'; 676 $BL['be_cnt_searchlabeltext'] = ''; 677 $BL['be_cnt_input'] = 'nhập'; 678 $BL['be_cnt_style'] = 'kiểu'; 679 $BL['be_cnt_result'] = 'kết quả'; 680 $BL['be_cnt_next'] = 'tiếp theo'; 681 $BL['be_cnt_previous'] = 'về trước'; 682 $BL['be_cnt_align'] = 'căn chỉnh'; 683 $BL['be_cnt_searchformtext'] = ''; 684 $BL['be_cnt_intro'] = 'giới thiệu'; 685 $BL['be_cnt_noresult'] = 'không có kết quả'; 686 687 // added: 02-01-2004 688 $BL['be_admin_page_disable'] = 'vô hiệu hoá'; 689 690 // added: 09-01-2004 691 $BL['be_article_articleowner'] = 'người tạo tin'; 692 $BL['be_article_adminuser'] = 'quản trị user'; 693 $BL['be_article_username'] = 'tác giả'; 694 695 // added: 10-01-2004 696 $BL['be_ctype_wysywig'] = 'WYSYWIG HTML'; 697 698 // added, changed: 11-01-2004 699 $BL['be_admin_struct_regonly'] = 'chỉ hiển thị cho user đăng nhập'; 700 $BL['be_admin_struct_status'] = 'trạng thái menu'; 701 702 // added: 15-02-2004 703 $BL['be_ctype_articlemenu'] = 'menu tin/mục tin'; 704 $BL['be_cnt_sitelevel'] = 'cấp của site'; 705 $BL['be_cnt_sitecurrent'] = 'cấp hiện thời của site'; 706 // added: 4-4-2004 707 $BL['be_admin_startup_title'] = 'Hiển thị mặc định' ; 708 $BL['be_admin_startup_button'] = 'Lưu lại' ; 709 $BL['be_subnav_admin_starttext'] = 'trang hiển thị mặc định' ; 710 $BL['be_admin_startup_text'] = 'nội dung hiển thị' ; 711 // added by Christian Günther (guenther@emediafabrik.de) 712 // and Johannes Meyknecht (meyknecht@emediafabrik.de) for VTS phpOpenTracker 713 $BL['be_nav_vts'] = 'THỐNG KÊ'; 714 $BL['be_subnav_vts_total'] = 'Tổng hợp'; 715 $BL['be_subnav_vts_currhour'] = 'Trong giờ'; 716 $BL['be_subnav_vts_lasthour'] = '1 giờ trước'; 717 $BL['be_subnav_vts_today'] = 'Hôm nay'; 718 $BL['be_subnav_vts_yesterday'] = 'Hôm qua'; 719 $BL['be_subnav_vts_currweek'] = 'Tuần này'; 720 $BL['be_subnav_vts_lastweek'] = 'Tuần trước'; 721 $BL['be_subnav_vts_curryear'] = 'Năm nay'; 722 $BL['be_subnav_vts_lastyear'] = 'Năm trước'; 723 724 $BL['be_vts_currhour'] = 'Trong giờ'; 725 $BL['be_vts_lasthour'] = 'Cách đây 1 giờ'; 726 $BL['be_vts_today'] = 'Hôm nay'; 727 $BL['be_vts_yesterday'] = 'Hôm qua '; 728 $BL['be_vts_currweek'] = 'Tuần này'; 729 $BL['be_vts_lastweek'] = 'Tuần trước'; 730 $BL['be_vts_currmonth'] = 'Tháng này'; 731 $BL['be_vts_lastmonth'] = 'Tháng trước'; 732 $BL['be_vts_curryear'] = 'Năm nay'; 733 $BL['be_vts_lastyear'] = 'Năm trước'; 734 735 $BL['be_vts_total'] = 'tổng'; 736 $BL['be_vts_one_time_visitors'] = 'một lần'; 737 $BL['be_vts_returning_visitors'] = 'khách trở lại'; 738 $BL['be_vts_unique_visitors'] = '1 trang'; 739 $BL['be_vts_return_visits'] = 'ghé thăm trở lại'; 740 $BL['be_vts_visitors_online'] = 'trực tuyến'; 741 742 $BL['be_vts_visits'] = 'Lần truy cập'; 743 $BL['be_vts_visitor'] = 'Khách'; 744 $BL['be_vts_browser'] = 'Trình duyệt'; 745 $BL['be_vts_os'] = 'Hệ điều hành'; 746 $BL['be_vts_host'] = 'Máy chủ'; 747 $BL['be_vts_document'] = 'Trang'; 748 $BL['be_vts_referer'] = 'Tham chiếu đến'; 749 750 //added by frold 751 $BL['be_vts_name'] = 'Tên'; 752 $BL['be_vts_times'] = 'Tổng'; 753 $BL['be_vts_procent'] = 'Phần trăm'; 754 $BL['be_vts_search_engines'] = 'Tìm kiếm'; 755 $BL['be_vts_search_keywords'] = 'Từ khoá tìm kiếm'; 756 $BL['be_vts_search_combi'] = 'Thống kê kết hợp' ; 757 //email 758 $BL['email_this_page'] = 'Gửi email trang này' ; 759 $BL['privacy'] = 'Những thông tin ở đây không nhằm mục đích marketing'; 760 $BL['your_email'] = 'Email của bạn'; 761 $BL['friend_email'] = 'Email cần gửi'; 762 $BL['email_content'] = 'Toi thay trang web nay rat co ich voi ban,hay thu xem no nhe!'; 763 $BL['email_subject'] = 'Mot nguoi ban gioi thieu cho ban trang Web nay!'; 764 $BL['error1'] = "Ít nhất một trong 2 địa chỉ email ở trên không hợp lệ."; 765 $BL['error2'] = "Bạn phải điền đầy đủ thông tin vào form email trên" ; 766 $BL['welcome'] = "Bài này gửi từ" ; 767 // added: 17-04-2004 768 $BL['be_ctype_guestbook'] = 'guestbook/comment'; 769 $BL['be_cnt_guestbook_listing'] = 'listing'; 770 $BL['be_cnt_guestbook_listing_all'] = 'list all entries'; 771 $BL['be_cnt_guestbook_list'] = 'list'; 772 $BL['be_cnt_guestbook_perpage'] = 'per page'; 773 $BL['be_cnt_guestbook_form'] = 'form'; 774 $BL['be_cnt_guestbook_signed'] = 'signed'; 775 $BL['be_cnt_guestbook_nav'] = 'nav'; 776 $BL['be_cnt_guestbook_before'] = 'before'; 777 $BL['be_cnt_guestbook_after'] = 'after'; 778 $BL['be_cnt_guestbook_entry'] = 'entry'; 779 $BL['be_cnt_guestbook_edit'] = 'edit'; 780 $BL['be_cnt_ecardform_selector'] = 'selector'; 781 $BL['be_cnt_ecardform_radiobutton'] = 'radio button'; 782 $BL['be_cnt_ecardform_javascript'] = 'JavaScript functionality'; 783 $BL['be_cnt_ecardform_over'] = 'onMouseOver'; 784 $BL['be_cnt_ecardform_click'] = 'onClick'; 785 $BL['be_cnt_ecardform_out'] = 'onMouseOut'; 786 $BL['be_admin_struct_topcount'] = 'top article count'; 787 788 // added: 19-04-2004 789 $BL['be_subnav_msg_newslettersend'] = 'thư tin'; 790 $BL['be_newsletter_addnl'] = 'thêm thư tin'; 791 $BL['be_newsletter_titleeditnl'] = 'sửa thư tin'; 792 $BL['be_newsletter_newnl'] = 'tạo mới'; 793 $BL['be_newsletter_button_savenl'] = 'lưu lại'; 794 $BL['be_newsletter_fromname'] = 'tên người gửi'; 795 $BL['be_newsletter_fromemail'] = 'từ địa chỉ mail'; 796 $BL['be_newsletter_replyto'] = 'phản hồi lại địa chỉ mail'; 797 $BL['be_newsletter_changed'] = 'thay đổi gần nhất'; 798 $BL['be_newsletter_placeholder'] = 'placeholder'; 799 $BL['be_newsletter_htmlpart'] = 'nội dung dạng HTML'; 800 $BL['be_newsletter_textpart'] = 'nội dung dạng TEXT'; 801 $BL['be_newsletter_allsubscriptions'] = 'tất cả những người đăng ký'; 802 $BL['be_newsletter_verifypage'] = 'kiểm tra liên kết'; 803 $BL['be_newsletter_open'] = 'nhập HTML và TEXT'; 804 $BL['be_newsletter_open1'] = '(nhấn vào ảnh để mở)'; 805 $BL['be_newsletter_sendnow'] = 'Gửi'; 806 $BL['be_newsletter_attention'] = '<strong style="color:#CC3300;">Chú ý!</strong> Thư của bạn do gửi cho nhiều người nên rất có thể bị các hệ thống khác coi là spam.Hãy kiểm tra lại từ phía người dùng.'; 807 $BL['be_newsletter_attention1'] = 'If you have made changes in above newsletter datas please save it first otherwise these changes will not be used.'; 808 $BL['be_newsletter_testemail'] = 'test email'; 809 $BL['be_newsletter_sendnlbutton'] = 'gửi thu tin'; 810 $BL['be_newsletter_sendprocess'] = 'gửi xử lý đi'; 811 $BL['be_newsletter_attention2'] = '<strong style="color:#CC3300;">Chú ý!</strong> Không dừng quá trình gửi vì có thể dẫn đến lặp lại thư tin này.'; 812 $BL['be_newsletter_testerror'] = '<span style="color:#CC3300;font-size:11px;">việc kiểm tra địa chỉ email <strong>###TEST###</strong> không đúng!<br /> <br />Xin thử lại!'; 813 $BL['be_newsletter_to'] = 'người nhận'; 814 $BL['be_newsletter_ready'] = 'gửi thư tín: Xong'; 815 $BL['be_newsletter_readyfailed'] = 'gửi bị lỗi'; 816 $BL['be_subnav_msg_subscribers'] = 'những người đăng ký'; 817 818 // added: 20-04-2004 819 $BL['be_ctype_sitemap'] = 'sitemap'; 820 $BL['be_cnt_sitemap_catimage'] = 'icon của các mức'; 821 $BL['be_cnt_sitemap_articleimage'] = 'icon của bài viết'; 822 $BL['be_cnt_sitemap_display'] = 'hiển thị'; 823 $BL['be_cnt_sitemap_structuronly'] = 'chỉ cấu trúc'; 824 $BL['be_cnt_sitemap_structurarticle'] = 'cấu trúc và bài viết'; 825 $BL['be_cnt_sitemap_catclass'] = 'lớp cấu trúc'; 826 $BL['be_cnt_sitemap_articleclass'] = 'lớp bài viết'; 827 $BL['be_cnt_sitemap_count'] = 'bộ đếm'; 828 $BL['be_cnt_sitemap_classcount'] = 'thêm vào tên lớp'; 829 $BL['be_cnt_sitemap_noclasscount'] = 'không thêm tên lớp'; 830 831 // added: 23-04-2004 832 $BL['be_ctype_bid'] = 'bid'; 833 $BL['be_cnt_bid_bidtext'] = 'bid text'; 834 $BL['be_cnt_bid_sendtext'] = 'sent text'; 835 $BL['be_cnt_bid_verifiedtext'] = 'verified text'; 836 $BL['be_cnt_bid_errortext'] = 'bid deleted'; 837 $BL['be_cnt_bid_verifyemail'] = 'kiểm tra email'; 838 $BL['be_cnt_bid_startbid'] = 'start bid'; 839 840 // added: 29-04-2004 841 $BL['be_cnt_bid_nextbidadd'] = 'tăng bởi'; 842 843 // added: 10-05-2004 844 $BL['be_ctype_pages'] = 'nội dung mở rọng'; 845 $BL['be_cnt_pages_select'] = 'chọn tệp'; 846 $BL['be_cnt_pages_fromfile'] = 'file from structure'; 847 $BL['be_cnt_pages_manually'] = 'tùy biến đường dẫn/tệp hoặc URL'; 848 $BL['be_cnt_pages_cust'] = 'tệp/URL'; 849 $BL['be_cnt_pages_from'] = 'nguồn'; 850 851 // added: 24-05-2004 852 $BL['be_ctype_reference'] = 'rollover images'; 853 $BL['be_cnt_reference_basis'] = 'alignment'; 854 $BL['be_cnt_reference_horizontal'] = 'ngang'; 855 $BL['be_cnt_reference_vertical'] = 'dọc'; 856 $BL['be_cnt_reference_aligntext'] = 'ảnh tham chiếu nhỏ'; 857 $BL['be_cnt_reference_largetext'] = 'ảnh tham chiếu lớn'; 858 $BL['be_cnt_reference_zoom'] = 'zoom'; 859 $BL['be_cnt_reference_middle'] = 'giữa'; 860 $BL['be_cnt_reference_border'] = 'viền'; 861 $BL['be_cnt_reference_block'] = 'khối w x h'; 862 863 // added: 31-05-2004 864 $BL['be_article_rendering'] = 'trát nội dung'; 865 $BL['be_article_nosummary'] = 'không hiển thị nội dụng ở chế độ đầy đủ'; 866 $BL['be_article_forlist'] = 'danh sách bài viết'; 867 $BL['be_article_forfull'] = 'hiển thị bài viết đầy đủ'; 868 869 // added: 08-07-2004 870 $BL["setup_dir_exists"] = '<strong>CHÚ Ý!</strong> Thư mục "SETUP" vẫn tồn tại! Xóa đi ngay nhé!\'s lỗi nghiêm trọng đấy.'; 871 872 // added: 12-08-2004 873 $BL['be_cnt_guestbook_banned'] = 'banned words'; 874 $BL['be_cnt_guestbook_flooding'] = 'flooding'; 875 $BL['be_cnt_guestbook_setcookie'] = 'thiết lập cookie'; 876 $BL['be_cnt_guestbook_allowed'] = 'được phép làm lại sau đó'; 877 $BL['be_cnt_guestbook_seconds'] = 'giây'; 878 $BL['be_alias_ID'] = 'alias ID'; 879 $BL['be_ftrash_delall'] = "Bạn có muốn xóa\ntất cả các tệp trong thùng rác không?"; 880 $BL['be_ftrash_delallfiles'] = 'xóa tất cả trong thùng rác'; 881 882 // added: 16-08-2004 883 $BL['be_subnav_msg_importsubscribers'] = 'Nhập người đăng ký bằng tệp CSV'; 884 $BL['be_newsletter_importtitle'] = 'Nhập người đăng ký'; 885 $BL['be_newsletter_entriesfound'] = 'địa chỉ được tìm thấy'; 886 $BL['be_newsletter_foundinfile'] = 'trong tệp'; 887 $BL['be_newsletter_addresses'] = 'địa chỉ'; 888 $BL['be_newsletter_csverror'] = 'Tệp CSV hình như lỗi.Bạn thử kiểm tra lại dấu ngăn cách đi!'; 889 $BL['be_newsletter_importall'] = 'nhập tất cả'; 890 $BL['be_newsletter_addressesadded'] = 'địa chỉ được thêm.'; 891 $BL['be_newsletter_newimport'] = 'nhập mới'; 892 $BL['be_newsletter_importerror'] = 'Hãy k&ểm tra lại tệp CSV. Không có địa chỉ nào được thêm!'; 893 $BL['be_newsletter_shouldbe1'] = 'Tệp CSV nên được định dạng như sau'; 894 $BL['be_newsletter_shouldbe2'] = 'nhưng bạn có thể tùy chọn dấu ngăn cách'; 895 $BL['be_newsletter_sample'] = 'ví dụ'; 896 $BL['be_newsletter_selectCSV'] = 'chọn tệp CSV'; 897 $BL['be_newsletter_delimeter'] = 'ngăn cách'; 898 $BL['be_newsletter_importCSV'] = 'nhập từ tệp CSV '; 899 900 // added: 24-08-2004 901 $BL['be_admin_struct_orderarticle'] = 'thứ tự các bài viết được gán'; 902 $BL['be_admin_struct_orderdate'] = 'ngày tạo'; 903 $BL['be_admin_struct_orderchangedate'] = 'ngày thay đổi'; 904 $BL['be_admin_struct_orderstartdate'] = 'ngày bắt đầu'; 905 $BL['be_admin_struct_orderdesc'] = 'giảm dần'; 906 $BL['be_admin_struct_orderasc'] = 'tăng dần'; 907 $BL['be_admin_struct_ordermanual'] = 'bằng tay (nút lên/xuống)'; 908 $BL['be_cnt_sitemap_startid'] = 'bắt đầu tại'; 909 910 // added: 20-10-2004 911 $BL['be_ctype_map'] = 'map'; 912 $BL['be_save_btn'] = 'Lưu lại'; 913 $BL['be_cmap_location_error_notitle'] = 'điền một tiêu đề cho vị trí.'; 914 $BL['be_cnt_map_add'] = 'thêm vị trí'; 915 $BL['be_cnt_map_edit'] = 'sửa vị trí'; 916 $BL['be_cnt_map_title'] = 'tiêu đề vị trí'; 917 $BL['be_cnt_map_info'] = 'entry/info'; 918 $BL['be_cnt_map_list'] = 'danh sách vị trí'; 919 $BL['be_btn_delete'] = 'Bạn có muốn \nxóa vị trí này không?'; 920 921 // added: 05-11-2004 922 $BL['be_ctype_phpvar'] = 'các biến PHP'; 923 $BL['be_cnt_vars'] = 'biến'; 924 925 // added: 19-11-2004 -- copy - Fernando Batista http://fernandobatista.web.pt 926 $BL['be_func_struct_copy'] = 'sao chép bài viết'; 927 $BL['be_func_struct_nocopy'] = 'không sao chép bài viết nữa'; 928 $BL['be_func_struct_copy_level'] = 'sao chép mức cấu trúc này'; 929 $BL['be_func_struct_no_copy'] = "Không thể sao chép mục gốc!"; 930 931 // added: 27-11-2004 932 $BL['be_date_minute'] = 'phút'; 933 $BL['be_date_minutes'] = 'phút'; 934 $BL['be_date_hour'] = 'giờ'; 935 $BL['be_date_hours'] = 'giờ'; 936 $BL['be_date_day'] = 'ngày'; 937 $BL['be_date_days'] = 'ngày'; 938 $BL['be_date_week'] = 'tuần'; 939 $BL['be_date_weeks'] = 'tuần'; 940 $BL['be_date_month'] = 'tháng'; 941 $BL['be_date_months'] = 'tháng'; 942 $BL['be_off'] = 'tắt'; 943 $BL['be_on'] = 'bật'; 944 $BL['be_cache'] = 'cache'; 945 $BL['be_cache_timeout'] = 'timeout'; 946 947 // added: 13-12-2004 948 $BL['be_subnav_admin_groups'] = 'người dùng & nhóm'; 949 950 // added: 20-12-2004 951 $BL['be_ctype_forum'] = 'diễn đàn'; 952 $BL['be_subnav_msg_forum'] = 'danh sách diễn đàn'; 953 $BL['be_forum_title'] = 'tiêu đề diễn đàn'; 954 $BL['be_forum_permission'] = 'phân quyền'; 955 $BL['be_forum_add'] = 'thêm diễn đàn'; 956 $BL['be_forum_titleedit'] = 'sửa diễn đàn'; 957 958 // added: 15-01-2005 959 $BL['be_admin_page_customblocks'] = 'tùy biến'; 960 $BL['be_show_content'] = 'hiển thị'; 961 $BL['be_main_content'] = 'cột chính'; 962 $BL['be_admin_template_jswarning'] = 'Chú ý!!! \nCác block tùy biến có thể thay đổi! \n\nNếu bạn bỏ đi \nxóa các thiết lập định dạng trang! \n\nThay đổi mẫu trang?\n\n'; 963 964 $BL['be_ctype_rssfeed'] = 'RSS feed'; 965 $BL['be_cnt_rssfeed_url'] = 'địa chỉ của RSS'; 966 $BL['be_cnt_rssfeed_item'] = 'tin bài'; 967 $BL['be_cnt_rssfeed_max'] = 'lớn nhất.'; 968 $BL['be_cnt_rssfeed_cut'] = 'giấu bài đầu tiên'; 969 970 $BL['be_ctype_simpleform'] = 'mẫu email liên hệ'; 971 972 $BL['be_cnt_onsuccess'] = 'khi thành công'; 973 $BL['be_cnt_onerror'] = 'khi lỗi'; 974 $BL['be_cnt_onsuccess_redirect'] = 'chuyển tiếp khi thành công'; 975 $BL['be_cnt_onerror_redirect'] = 'chuyển tiếp khi có lỗi'; 976 977 $BL['be_cnt_form_class'] = 'lớp biểu mẫu'; 978 $BL['be_cnt_label_wrap'] = 'nhãn wrap'; 979 $BL['be_cnt_error_class'] = 'lớp lỗi'; 980 $BL['be_cnt_req_mark'] = 'dấu bắt buộc'; 981 $BL['be_cnt_mark_as_req'] = 'đánh dấu bắt buộc'; 982 $BL['be_cnt_mark_as_del'] = 'đánh dấu để xóa'; 983 984 985 $BL['be_cnt_type'] = 'kiểu'; 986 $BL['be_cnt_label'] = 'nhãn'; 987 $BL['be_cnt_needed'] = 'bắt buộc'; 988 $BL['be_cnt_delete'] = 'xóa'; 989 $BL['be_cnt_value'] = 'giá trị'; 990 $BL['be_cnt_error_text'] = 'dòng báo lỗi'; 991 $BL['be_cnt_css_style'] = 'định dạng CSS'; 992 $BL['be_article_cnt_button3'] = "Lưu và đóng lại"; 993 994 $BL['be_cnt_field'] = array("text"=>'text (dòng đơn)', "email"=>'email', "textarea"=>'text (nhiều dòng)', 995 "hidden"=>'giấu', "password"=>'mật khẩu', "select"=>'chọn danh mục', 996 "list"=>'danh sách lựa chọn', "checkbox"=>'checkbox', "radio"=>'nút radio', 997 "upload"=>'tệp', "submit"=>'nút gửi đi', "reset"=>'nút reset', 998 "break"=>'break', "breaktext"=>'break text', "special"=>'text (đặc biệt)'); 999 1000 $BL['be_cnt_access'] = 'truy cập'; 1001 $BL['be_cnt_activated'] = 'kích hoạt'; 1002 $BL['be_cnt_available'] = 'sẵn sàng'; 1003 $BL['be_cnt_guests'] = 'khách'; 1004 $BL['be_cnt_admin'] = 'quản trị'; 1005 $BL['be_cnt_write'] = 'viết'; 1006 $BL['be_cnt_read'] = 'đọc'; 1007 ?>
title
Description
Body
title
Description
Body
title
Description
Body
title
Body
Generated: Wed Dec 30 05:55:15 2009 | Cross-referenced by PHPXref 0.7 |