[ Index ]

PHP Cross Reference of phpwcms V1.4.3 _r380 (23.11.09)

title

Body

[close]

/include/inc_lang/backend/tr/ -> lang.inc.php (source)

   1  <?php
   2  /*************************************************************************************
   3     Copyright notice
   4     
   5     (c) 2002-2005 Oliver Georgi (oliver@phpwcms.de) // All rights reserved.
   6   
   7     This script is part of PHPWCMS. The PHPWCMS web content management system is
   8     free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of
   9     the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation;
  10     either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
  11    
  12     The GNU General Public License can be found at http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
  13     A copy is found in the textfile GPL.txt and important notices to the license 
  14     from the author is found in LICENSE.txt distributed with these scripts.
  15    
  16     This script is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY 
  17     WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
  18     PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.
  19   
  20     This copyright notice MUST APPEAR in all copies of the script!
  21  *************************************************************************************/
  22  
  23  
  24  // Language: Turk&ccedil;e, Language Code: tr
  25  // please use HTML safe strings ONLY,neccessary to reduce processing time
  26  // normal line break:    '&#13;', JavaScript Linebreak: '\n'
  27  
  28  
  29  $BL['usr_online']                       = 'Ba&#287;l&#305; Kullan&#305;c&#305;lar';
  30  
  31  // Login Page
  32  $BL["login_text"]                       = 'G&uuml;venlik bilgilerinizi giriniz';
  33  $BL['login_error']                      = 'Giri&#351; s&#305;ras&#305;nda hata olu&#351;tu!';
  34  $BL["login_username"]                   = 'kullan&#305;c&#305; ad&#305;';
  35  $BL["login_userpass"]                   = 'parola';
  36  $BL["login_button"]                     = 'Giri&#351;';
  37  $BL["login_lang"]                       = 'Ara y&uuml;z dili';
  38  
  39  // phpwcms.php
  40  $BL['be_nav_logout']                    = '&Ccedil;IKI&#350;';
  41  $BL['be_nav_articles']                  = 'KONU BA&#350;LIKLARI';
  42  $BL['be_nav_files']                     = 'DOSYA';
  43  $BL['be_nav_modules']                   = 'MOD&Uuml;LLER';
  44  $BL['be_nav_messages']                  = 'MESAJ';
  45  $BL['be_nav_chat']                      = 'SOHBET';
  46  $BL['be_nav_profile']                   = 'PROF&#304;L';
  47  $BL['be_nav_admin']                     = 'Y&Ouml;NET&#304;C&#304;';
  48  $BL['be_nav_discuss']                   = 'TARTI&#350;MA';
  49  
  50  $BL['be_page_title']                    = 'site arkas&#305; (y&ouml;netim)';
  51  
  52  $BL['be_subnav_article_center']         = 'konu ba&#351;l&#305;klar&#305;';
  53  $BL['be_subnav_article_new']            = 'yeni konu ba&#351;l&#305;&#287;&#305;';
  54  $BL['be_subnav_file_center']            = 'dosyalar';
  55  $BL['be_subnav_file_ftptakeover']       = 'ftp den &ccedil;ek';
  56  $BL['be_subnav_mod_artists']            = 'sanat&ccedil;&#305;, kategori, t&uuml;r';
  57  $BL['be_subnav_msg_center']             = 'mesaj merkezi';
  58  $BL['be_subnav_msg_new']                = 'yeni mesaj';
  59  $BL['be_subnav_msg_newsletter']         = 'haber ba&#351;l&#305;&#287;&#305;';
  60  $BL['be_subnav_chat_main']              = 'sohbet ana sayfas&#305;';
  61  $BL['be_subnav_chat_internal']          = 'kullan&#305;c&#305;lar aras&#305; sohbet';
  62  $BL['be_subnav_profile_login']          = 'G&uuml;venlik bilgileri';
  63  $BL['be_subnav_profile_personal']       = 'ki&#351;isel bilgiler';
  64  $BL['be_subnav_admin_pagelayout']       = 'sayfa plan&#305;';
  65  $BL['be_subnav_admin_templates']        = '&#351;ablonlar';
  66  $BL['be_subnav_admin_css']              = 'varsay&#305;lan css';
  67  $BL['be_subnav_admin_sitestructure']    = 'site yap&#305;s&#305;';
  68  $BL['be_subnav_admin_users']            = 'kullan&#305;c&#305; y&ouml;netimi';
  69  $BL['be_subnav_admin_filecat']          = 'dosya kategorileri';
  70  
  71  // admin.functions.inc.php
  72  $BL['be_func_struct_articleID']         = 'ba&#351;l&#305;k ID';
  73  $BL['be_func_struct_preview']           = '&ouml;nizleme';
  74  $BL['be_func_struct_edit']              = 'ba&#351;l&#305;&#287;&#305; d&uuml;zenle';
  75  $BL['be_func_struct_sedit']             = 'kategoriyi d&uuml;zenle';
  76  $BL['be_func_struct_cut']               = 'konu basligini kes';
  77  $BL['be_func_struct_nocut']             = 'konu ba&#351;l&#305;&#287;&#305; kesilemez';
  78  $BL['be_func_struct_svisible']          = 'g&ouml;r&uuml;n&uuml;r/g&ouml;r&uuml;nmez se&ccedil;imi';
  79  $BL['be_func_struct_spublic']           = 'genel(public)/&ouml;zel(non public) de&#287;i&#351;tir';
  80  $BL['be_func_struct_sort_up']           = '&uuml;st s&#305;raya ta&#351;&#305;';
  81  $BL['be_func_struct_sort_down']         = 'alt s&#305;raya ta&#351;&#305;';
  82  $BL['be_func_struct_del_article']       = 'ba&#351;l&#305;&#287;&#305; sil';
  83  $BL['be_func_struct_del_jsmsg']         = 'Ba&#351;l&#305;&#287;&#305; silmek istedi&#287;inize emin misiniz?'; // "\n" = JavaScript Linebreak
  84  $BL['be_func_struct_new_article']       = 'Bu kategoride yeni bir konu ba&#351;l&#305;&#287;&#305; olu&#351;tur';
  85  $BL['be_func_struct_paste_article']     = 'konu ba&#351;l&#305;&#287;&#305;n&#305; bu kategoriye yap&#305;&#351;t&#305;r';
  86  $BL['be_func_struct_insert_level']      = 'Kategori i&ccedil;ine ekle';
  87  $BL['be_func_struct_paste_level']       = 'Kategori i&ccedil;ine yap&#305;&#351;t&#305;r';
  88  $BL['be_func_struct_cut_level']         = 'Kategoriyi kes';
  89  $BL['be_func_struct_no_cut']            = "k&ouml;k seviyesini kesmeniz m&uuml;mk&uuml;n de&#287;il!";
  90  $BL['be_func_struct_no_paste1']         = "Buraya yap&#305;&#351;t&#305;rman&#305;z m&uuml;mk&uuml;n de&#287;il!";
  91  $BL['be_func_struct_no_paste2']         = 'Kendi alt kategorisi';
  92  $BL['be_func_struct_no_paste3']         = 'Buraya yapi&#351;tiramazs&#305;n&#305;z';
  93  $BL['be_func_struct_paste_cancel']      = 'Kategorideki de&#287;i&#351;ikli&#287;i iptal et';
  94  $BL['be_func_struct_del_struct']        = 'Kategoriyi sil';
  95  $BL['be_func_struct_del_sjsmsg']        = 'Kategoriyi silmek istediginize emin misiniz?'; // "\n" = JavaScript Linebreak
  96  $BL['be_func_struct_open']              = 'a&ccedil;';
  97  $BL['be_func_struct_close']             = 'kapat';
  98  $BL['be_func_struct_empty']             = 'bo&#351;';
  99  
 100  // article.contenttype.inc.php
 101  $BL['be_ctype_plaintext']               = 'd&uuml;z metin';
 102  $BL['be_ctype_html']                    = 'html';
 103  $BL['be_ctype_code']                    = 'kod';
 104  $BL['be_ctype_textimage']               = 'yaz&#305; w/resim';
 105  $BL['be_ctype_images']                  = 'resimler';
 106  $BL['be_ctype_bulletlist']              = 'liste (tablo)';
 107  $BL['be_ctype_ullist']                     = 'liste';
 108  $BL['be_ctype_link']                    = 'link &amp; email';
 109  $BL['be_ctype_linklist']                = 'link listesi';
 110  $BL['be_ctype_linkarticle']             = 'ba&#351;l&#305;k ba&#287;lant&#305;s&#305;';
 111  $BL['be_ctype_multimedia']              = '&ccedil;oklu ortam (multimedya)';
 112  $BL['be_ctype_filelist']                = 'dosya listesi';
 113  $BL['be_ctype_emailform']               = 'email form &uuml;reteci';
 114  $BL['be_ctype_newsletter']              = 'haber';
 115  
 116  // profile.create.inc.php
 117  $BL['be_profile_create_success']        = 'Profil ba&#351;ar&#305;yla olu&#351;turuldu.';
 118  $BL['be_profile_create_error']          = 'olu&#351;turma s&#305;ras&#305;nda bir hata olu&#351;tu.';
 119  
 120  // profile.update.inc.php
 121  $BL['be_profile_update_success']        = 'Profil bilgisi ba&#351;ar&#305;yla g&uuml;ncellendi.';
 122  $BL['be_profile_update_error']          = 'g&uuml;ncelleme s&#305;ras&#305;nda bir hata olu&#351;tu.';
 123  
 124  // profile.updateaccount.inc.php
 125  $BL['be_profile_account_err1']          = '{VAL} kullanici adi ge&ccedil;ersiz';
 126  $BL['be_profile_account_err2']          = '&#351;ifre &ccedil;ok kisa  (sadece {VAL} karakter: en az 5 karakter olmal&#305;)';
 127  $BL['be_profile_account_err3']          = '&#351;ifreniz tekrar yazd&#305;&#287;in&#305;z &#351;ifre ile ayn&#305; olmak zorunda';
 128  $BL['be_profile_account_err4']          = 'email {VAL} ge&ccedil;ersiz';
 129  
 130  // profile.data.tmpl.php
 131  $BL['be_profile_data_title']            = 'ki&#351;isel bilgileriniz';
 132  $BL['be_profile_data_text']             = 'ki&#351;isel bilgiler se&ccedil;ime ba&#287;l&#305;d&#305;r. Di&#287;er kullan&#305;c&#305;lara  yada site ziyaret&ccedil;ilerine hakk&#305;n&#305;zda bilmediklerinden daha fazlas&#305;n&#305;, ilgi alanlar&#305;n&#305;z yada yeteneklerinizi &ouml;grenmelerinde yardim edebilir. e&#287;er uygun kutuyu i&#351;aretlerseniz kullan&#305;c&#305;lar size ait ba&#351;l&#305;klarda bu bilgileri g&ouml;rebilirler (yada tam tersi).';
 133  $BL['be_profile_label_title']           = '&uuml;nvan';
 134  $BL['be_profile_label_firstname']       = 'isim';
 135  $BL['be_profile_label_name']            = 'soyad';
 136  $BL['be_profile_label_company']         = 'kurum / &#351;irket';
 137  $BL['be_profile_label_street']          = 'sokak';
 138  $BL['be_profile_label_city']            = '&#351;ehir';
 139  $BL['be_profile_label_state']           = 'il, durum';
 140  $BL['be_profile_label_zip']             = 'alan, posta kodu';
 141  $BL['be_profile_label_country']         = '&uuml;lke';
 142  $BL['be_profile_label_phone']           = 'telefon';
 143  $BL['be_profile_label_fax']             = 'belge ge&ccedil;er';
 144  $BL['be_profile_label_cellphone']       = 'GSM';
 145  $BL['be_profile_label_signature']       = 'imza';
 146  $BL['be_profile_label_notes']           = 'not';
 147  $BL['be_profile_label_profession']      = 'meslek';
 148  $BL['be_profile_label_newsletter']      = 'haber';
 149  $BL['be_profile_text_newsletter']       = 'Genel phpwcms haberlerini almak istiyorum.';
 150  $BL['be_profile_label_public']          = 'genel';
 151  $BL['be_profile_text_public']           = 'Herhangi birisi profilimi g&ouml;rebilir';
 152  $BL['be_profile_label_button']          = 'ki&#351;isel bilgileri g&uuml;ncelle';
 153  
 154  // profile.account.tmpl.php
 155  $BL['be_profile_account_title']         = 'Giri&#350; bilgileri';
 156  $BL['be_profile_account_text']          = 'Kullan&#305;c&#305; ad&#305;n&#305;z&#305; de&#287;i&#351;tirmeye normalde ihtiyac&#305;n&#305;z yoktur.<br />G&uuml;venlik nedeniyle zaman zaman &#351;ifrenizi degi&#351;tirmelisiniz.';
 157  $BL['be_profile_label_err']             = 'l&uuml;tfen kontrol edin';
 158  $BL['be_profile_label_username']        = 'kullan&#305;ci ad&#305;';
 159  $BL['be_profile_label_newpass']         = 'yeni &#351;ifre';
 160  $BL['be_profile_label_repeatpass']      = 'tekrar yeni &#351;ifre';
 161  $BL['be_profile_label_email']           = 'email';
 162  $BL['be_profile_account_button']        = 'g&uuml;ncelle';
 163  $BL['be_profile_label_lang']            = 'dil';
 164  
 165  
 166  // files.ftptakeover.tmpl.php
 167  $BL['be_ftptakeover_title']             = 'dosyalar&#305; FTP den al';
 168  $BL['be_ftptakeover_mark']              = 'i&#351;aretle';
 169  $BL['be_ftptakeover_available']         = 'dosyalar mevcut';
 170  $BL['be_ftptakeover_size']              = 'boyut';
 171  $BL['be_ftptakeover_nofile']            = 'al&#305;nabilecek dosya yok &#8211; dosyalar&#305; via ftp ye g&ouml;ndermelisiniz';
 172  $BL['be_ftptakeover_all']               = 'T&Uuml;M&Uuml;';
 173  $BL['be_ftptakeover_directory']         = 'Klas&ouml;r';
 174  $BL['be_ftptakeover_rootdir']           = 'K&ouml;k dizin';
 175  $BL['be_ftptakeover_needed']            = 'gerekli!!! (birini se&ccedil;in)';
 176  $BL['be_ftptakeover_optional']          = 'opsiyonel (se&ccedil;ime ba&#287;l&#305;)';
 177  $BL['be_ftptakeover_keywords']          = 'anahtar kelime';
 178  $BL['be_ftptakeover_additional']        = 'ilave';
 179  $BL['be_ftptakeover_longinfo']          = 'uzun bilgi';
 180  $BL['be_ftptakeover_status']            = 'nitelik';
 181  $BL['be_ftptakeover_active']            = 'aktif';
 182  $BL['be_ftptakeover_public']            = 'genel';
 183  $BL['be_ftptakeover_createthumb']       = 'k&uuml;&ccedil;&uuml;k resim olu&#351;tur';
 184  $BL['be_ftptakeover_button']            = 'se&ccedil;ilidosyalar&#305; &ccedil;ek';
 185  
 186  // files.reiter.tmpl.php
 187  $BL['be_ftab_title']                    = 'dosya merkezi';
 188  $BL['be_ftab_createnew']                = 'k&ouml;k dizinde yeni bir klas&ouml;r olustur';
 189  $BL['be_ftab_paste']                    = 'kesilmi&#351; dosyay&#305; k&ouml;k dizine yap&#305;st&#305;r';
 190  $BL['be_ftab_disablethumb']             = 'k&uuml;&ccedil;&uuml;k resim tablosu devred&#305;&#351;&#305;';
 191  $BL['be_ftab_enablethumb']              = 'k&uuml;&ccedil;&uuml;k resim tablosu etkin';
 192  $BL['be_ftab_private']                  = '&ouml;zel&nbsp;dosyalar';
 193  $BL['be_ftab_public']                   = 'genel&nbsp;dosyalar';
 194  $BL['be_ftab_search']                   = 'ara';
 195  $BL['be_ftab_trash']                    = '&ccedil;&ouml;p kutusu';
 196  $BL['be_ftab_open']                     = 't&uuml;m klas&ouml;rleri a&ccedil;';
 197  $BL['be_ftab_close']                    = 't&uuml;m klas&ouml;rleri kapa';
 198  $BL['be_ftab_upload']                   = 'dosyay&#305; k&ouml;k dizine g&ouml;nder';
 199  $BL['be_ftab_filehelp']                 = 'dosya yard&#305;m&#305;n&#305; a&ccedil;';
 200  
 201  
 202  // files.private.newdir.tmpl.php
 203  $BL['be_fpriv_rootdir']                 = 'k&ouml;k dizin';
 204  $BL['be_fpriv_title']                   = 'yeni klas&ouml;r';
 205  $BL['be_fpriv_inside']                  = 'i&ccedil;erisi';
 206  $BL['be_fpriv_error']                   = 'hata: klas&ouml;r ismi doldurulmal&#305;';
 207  $BL['be_fpriv_name']                    = 'isim';
 208  $BL['be_fpriv_status']                  = 'stat&uuml;';
 209  $BL['be_fpriv_button']                  = 'yeni klas&ouml;r';
 210  
 211  // files.private.editdir.tmpl.php
 212  $BL['be_fpriv_edittitle']               = 'Klas&ouml;r&uuml; d&uuml;zenle';
 213  $BL['be_fpriv_newname']                 = 'yeniden adland&#305;r';
 214  $BL['be_fpriv_updatebutton']            = 'klas&ouml;r bigilerini g&uuml;ncelle';
 215  
 216  // files.private.upload.tmpl.php
 217  $BL['be_fprivup_err1']                  = 'g&ouml;ndermek i&ccedil;in bir dosya se&ccedil;in';
 218  $BL['be_fprivup_err2']                  = 'g&ouml;nderilen dosya boyutu b&uuml;y&uuml;k';
 219  $BL['be_fprivup_err3']                  = 'Depo alan&#305;na dosya yazma hatas&#305;';
 220  $BL['be_fprivup_err4']                  = 'Kullan&#305;c&#305; klas&ouml;r&uuml; olu&#351;tururken hata.';
 221  $BL['be_fprivup_err5']                  = 'k&uuml;&ccedil;&uuml;k resim mevcut de&#287;il';
 222  $BL['be_fprivup_err6']                  = 'L&uuml;tfen tekrar deneyin - Sunucu hatas&#305;! haber verin <a href="mailto:{VAL}">y&ouml;netici</a> yak&#305;nda m&uuml;mk&uuml;n olacak!';
 223  $BL['be_fprivup_title']                 = 'dosyalar&#305; g&ouml;nder';
 224  $BL['be_fprivup_button']                = 'dosyalar&#305; g&ouml;nder';
 225  $BL['be_fprivup_upload']                = 'g&ouml;nder';
 226  
 227  // files.private.editfile.tmpl.php
 228  $BL['be_fprivedit_title']               = 'dosya bilgilerini d&uuml;zenle';
 229  $BL['be_fprivedit_filename']            = 'dosya ad&#305;';
 230  $BL['be_fprivedit_created']             = 'olu&#351;turuldu';
 231  $BL['be_fprivedit_dateformat']          = 'd-m-Y H:i';
 232  $BL['be_fprivedit_err1']                = 'dosyanin deneme ad&#305; (orjinaline geri d&ouml;n)';
 233  $BL['be_fprivedit_clockwise']           = 'k&uuml;&ccedil;&uuml;k resimi saat y&ouml;n&uuml;nde d&ouml;nd&uuml;r [orjinal dosya +90&deg;]';
 234  $BL['be_fprivedit_cclockwise']          = 'k&uuml;&ccedil;&uuml;k resimi saatin tersi y&ouml;nde d&ouml;nd&uuml;r [orijinal dosya -90&deg;]';
 235  $BL['be_fprivedit_button']              = 'dosya bilgilerini g&uuml;ncelle';
 236  $BL['be_fprivedit_size']                = 'boyut';
 237  
 238  // files.private-functions.inc.php
 239  $BL['be_fprivfunc_upload']              = 'dosyay&#305; klas&ouml;re g&ouml;nder';
 240  $BL['be_fprivfunc_makenew']             = 'yeni klas&ouml;rde olu&#351;tur';
 241  $BL['be_fprivfunc_paste']               = 'kesilmi&#351; dosyay&#305; bu klas&ouml;re yap&#305;&#351;t&#305;r';
 242  $BL['be_fprivfunc_edit']                = 'klas&ouml;r&uuml; d&uuml;zenle';
 243  $BL['be_fprivfunc_cactive']             = 'aktif/pasif de&#287;i&#351;tir';
 244  $BL['be_fprivfunc_cpublic']             = 'genel(public)/&ouml;zel(nonpublic) de&#287;i&#351;tir';
 245  $BL['be_fprivfunc_deldir']              = 'kals&ouml;r&uuml; sil';
 246  $BL['be_fprivfunc_jsdeldir']            = 'Ger&ccedil;ekten bu klas&ouml;r&uuml; silmek istiyor musunuz?';
 247  $BL['be_fprivfunc_notempty']            = '{VAL} kalas&ouml;r bo&#351; de&#287;il!';
 248  $BL['be_fprivfunc_opendir']             = 'klas&ouml;r&uuml; a&ccedil;';
 249  $BL['be_fprivfunc_closedir']            = 'klas&ouml;r&uuml; kapat';
 250  $BL['be_fprivfunc_dlfile']              = 'dosyay&#305; indir';
 251  $BL['be_fprivfunc_clipfile']            = 'pano dosyas&#305;';
 252  $BL['be_fprivfunc_cutfile']             = 'kes';
 253  $BL['be_fprivfunc_editfile']            = 'dosya bilgisini d&uuml;zenle';
 254  $BL['be_fprivfunc_cactivefile']         = 'aktif/pasif de&#287;i&#351;tir';
 255  $BL['be_fprivfunc_cpublicfile']         = 'genel(public)/&ouml;zel(nonpublic) de&#287;i&#351;tir';
 256  $BL['be_fprivfunc_movetrash']           = '&ccedil;&ouml;pe at';
 257  $BL['be_fprivfunc_jsmovetrash1']        = 'b&#305;rakmak istediginize emin misiniz?';
 258  $BL['be_fprivfunc_jsmovetrash2']        = '&ccedil;&ouml;p kutusuna b&#305;rak?';
 259  
 260  // files.private.additions.inc.php
 261  $BL['be_fprivadd_nofolders']            = 'dosyalar yada klas&ouml;rler genel yetkiye sahip degil!';
 262  
 263  // files.public.list.tmpl.php
 264  $BL['be_fpublic_user']                  = 'kullan&#305;c&#305;';
 265  $BL['be_fpublic_nofiles']               = 'dosyalar yada klas&ouml;rler genel yetkiye sahip de&#287;il!';
 266  
 267  // files.private.trash.tmpl.php
 268  $BL['be_ftrash_nofiles']                = '&ccedil;&ouml;p kutusu bo&#351;alt&#305;labilir';
 269  $BL['be_ftrash_show']                   = '&ouml;zel dosyalar&#305; g&ouml;ster';
 270  
 271  // files.private-delfilelist.inc.php
 272  $BL['be_ftrash_restore']                = '{VAL} dosyas&#305;n&#305; &ouml;zel listeye geri alamak istiyor musunuz?';
 273  $BL['be_ftrash_delete']                 = '{VAL} dosyas&#305;n&#305; silmek istiyor musunuz?';
 274  $BL['be_ftrash_undo']                   = 'silineni geri al (geri d&ouml;n&uuml;s&uuml;m kutusundan al)';
 275  $BL['be_ftrash_delfinal']               = 'tamamen sil';
 276  
 277  // files.search.tmpl.php
 278  $BL['be_fsearch_err1']                  = 'aranacak kelime grubu bo&#351; b&#305;rak&#305;ld&#305;.';
 279  $BL['be_fsearch_title']                 = 'dosyalarda ara';
 280  $BL['be_fsearch_infotext']              = 'Dosya bilgilerinde temel arama. Bu arama anahtar kelime kriterlerine g&ouml;re ,<br />dosya ad&#305; ve uzun dosya bilgisine g&ouml;re yap&#305;l&#305;r. &Ccedil;oklu aramalarda kelimeler boslukla par&ccedil;alan&#305;r. <br /> VE/VEYA ve bulunacak dosyalara &ouml;zg&uuml; : &ouml;zel(ki&#351;isel)/genel se&ccedil;imi yap&#305;l&#305;r.';
 281  $BL['be_fsearch_nonfound']              = 'Araman&#305;z sonucunda hi&ccedil; bir dosya bulunamad&#305;. Do&#287;ru arama verileri!';
 282  $BL['be_fsearch_fillin']                = 'L&uuml;tfen &ouml;nce aranacak kelimeleri giriniz.';
 283  $BL['be_fsearch_searchlabel']           = 'aranacak';
 284  $BL['be_fsearch_startsearch']           = 'aramaya ba&#351;la';
 285  $BL['be_fsearch_and']                   = 'VE';
 286  $BL['be_fsearch_or']                    = 'VEYA';
 287  $BL['be_fsearch_all']                   = 't&uuml;m dosyalar';
 288  $BL['be_fsearch_personal']              = '&ouml;zel';
 289  $BL['be_fsearch_public']                = 'genel(public)';
 290  
 291  // chat.main.tmpl.php & chat.list.tmpl.php
 292  $BL['be_chat_title']                    = 'kullan&#305;c&#305;lar aras&#305; sohbet';
 293  $BL['be_chat_info']                     = 'Burada sitenin arka plan kullan&#305;c&#305;lar&#305; ile hangi konuda istiyorsan&#305;z sohbet edebilirsiniz. Bu arabirim ger&ccedil;ek zamanl&#305; konu&#351;ma sa&#287;lar. Ancak siz mesaji yazarken ayn&#305; anda  bu mesaj&#305; herkes okuyabilir. E&#287;er di&#287;er kullan&#305;c&#305;larla fikir al&#305;&#351;veri&#351;i yapmak isterseniz  l&uuml;tfen (sonraki phpwcms s&uuml;r&uuml;m&uuml;).';
 294  $BL['be_chat_start']                    = 'Sohbete ba&#287;lamak i&ccedil;in buraya t&#305;klay&#305;n';
 295  $BL['be_chat_lines']                    = 'Sohbet sat&#305;rlar&#305;';
 296  
 297  // message.center.tmpl.php
 298  $BL['be_msg_title']                     = 'mesaj merkezi';
 299  $BL['be_msg_new']                       = 'yeni';
 300  $BL['be_msg_old']                       = 'eski';
 301  $BL['be_msg_senttop']                   = 'g&ouml;nder';
 302  $BL['be_msg_del']                       = 'silinmi&#351;';
 303  $BL['be_msg_from']                      = 'kimden';
 304  $BL['be_msg_subject']                   = 'konu';
 305  $BL['be_msg_date']                      = 'tarih/saat';
 306  $BL['be_msg_close']                     = 'mesaj&#305; kapat';
 307  $BL['be_msg_create']                    = 'yeni bir mesaj olu&#351;tur';
 308  $BL['be_msg_reply']                     = 'bu mesaj&#305; yan&#305;tla';
 309  $BL['be_msg_move']                      = 'bu mesaji &ccedil;&ouml;p kutusuna g&ouml;nder';
 310  $BL['be_msg_unread']                    = 'okunmam&#305;&#351; yada yeni mesaj';
 311  $BL['be_msg_lastread']                  = 'son {VAL} okunmu&#351; mesaj';
 312  $BL['be_msg_lastsent']                  = 'son {VAL} g&ouml;nderilmis mesaj';
 313  $BL['be_msg_marked']                    = 'silmek i&ccedil;in i&#351;aretlenmi&#351; (&ccedil;&ouml;p kutusu)';
 314  $BL['be_msg_nomsg']                     = 'bu klas&ouml;r i&ccedil;erisinde mesaj bulunamad&#305;';
 315  
 316  // message.send.tmpl.php
 317  $BL['be_msg_RE']                        = 'YNT';
 318  $BL['be_msg_by']                        = 'G&ouml;nderen';
 319  $BL['be_msg_on']                        = 'da';
 320  $BL['be_msg_msg']                       = 'mesaj';
 321  $BL['be_msg_err1']                      = 'al&#305;c&#305; b&ouml;l&uuml;m&uuml;n&uuml; doldurmay&#305; unuttunuz...';
 322  $BL['be_msg_err2']                      = 'konu alan&#305;n&#305; doldurunuz. (mesaji alan ki&#351;i mesaj&#305;n&#305;z&#305; de&#287;erlendirebilsin.)';
 323  $BL['be_msg_err3']                      = 'mesaji kendiniz d&#305;&#351;&#305;nda birine g&ouml;ndermelisiniz. ;-)';
 324  $BL['be_msg_sent']                      = 'yeni mesaj g&ouml;nderildi!';
 325  $BL['be_msg_fwd']                       = 'mesaj&#305; mesaj merkezi ile ileteceksiniz.';
 326  $BL['be_msg_newmsgtitle']               = 'yeni mesaj yaz';
 327  $BL['be_msg_err']                       = 'mesaj g&ouml;nderilirken hata olu&#351;tu.';
 328  $BL['be_msg_sendto']                    = 'mesaj&#305; al&#305;c&#305;ya g&ouml;nder g&ouml;nder';
 329  $BL['be_msg_available']                 = 'al&#305;c&#305;lar&#305;n listesi';
 330  $BL['be_msg_all']                       = 't&uuml;m se&ccedil;ilmis al&#305;c&#305;lara mesaj&#305; g&ouml;nder';
 331  
 332  // message.subscription.tmpl.php
 333  $BL['be_newsletter_title']              = 'haber &uuml;yeli&#287;i';
 334  $BL['be_newsletter_titleedit']          = 'haber &uuml;yeli&#287;ini d&uuml;zenle';
 335  $BL['be_newsletter_new']                = 'yeni olu&#351;tur';
 336  $BL['be_newsletter_add']                = 'haber&nbsp;&uuml;yeli&#287;i&nbsp;ekle';
 337  $BL['be_newsletter_name']               = 'isim';
 338  $BL['be_newsletter_info']               = 'bilgi';
 339  $BL['be_newsletter_button_save']        = '&Uuml;yeli&#287;i kaydet';
 340  $BL['be_newsletter_button_cancel']      = '&#304;ptal';
 341  
 342  // admin.newuser.tmpl.php
 343  $BL['be_admin_usr_err1']                = 'kullan&#305;c&#305; ad&#305; hatal&#305; yeni bir tane se&ccedil;in';
 344  $BL['be_admin_usr_err2']                = 'kullan&#305;c&#305; ad&#305; bo&#351; olamaz';
 345  $BL['be_admin_usr_err3']                = '&#351;ifre bo&#351; olamaz';
 346  $BL['be_admin_usr_err4']                = "email ge&ccedil;erli de&#287;il";
 347  $BL['be_admin_usr_err']                 = 'hata';
 348  $BL['be_admin_usr_mailsubject']         = 'phpwcms site arkas&#305; y&ouml;netime hos geldiniz.';
 349  $BL['be_admin_usr_mailbody']            = "PHPWCMS SITE ARKASI Y&Ouml;NETIMINE HOS GELDINIZ\n\n    kullan&#305;c&#305; ad&#305;: {LOGIN}\n    &#351;ifre: {PASSWORD}\n\n\nBuraya giri&#351; yapabilirsiniz: {LOGIN_PAGE}\n\nphpwcms admin\n ";
 350  $BL['be_admin_usr_title']               = 'yeni kullan&#305;c&#305; hesab&#305;';
 351  $BL['be_admin_usr_realname']            = 'ger&ccedil;ek isim';
 352  $BL['be_admin_usr_setactive']           = 'kullan&#305;c&#305; aktifle&#351;tir';
 353  $BL['be_admin_usr_iflogin']             = 'e&#287;er se&ccedil;erseniz kullan&#305;c&#305; giri&#351; yapabilir.';
 354  $BL['be_admin_usr_isadmin']             = 'admin kullan&#305;c&#305; (y&ouml;netici)';
 355  $BL['be_admin_usr_ifadmin']             = 'e&#287;er se&ccedil;erseniz kullan&#305;c&#305; admin(y&ouml;netici) olur.';
 356  $BL['be_admin_usr_verify']              = 'onaylama';
 357  $BL['be_admin_usr_sendemail']           = 'yeni kullanic&#305;ya hesap bilgilerini email ile bildir.';
 358  $BL['be_admin_usr_button']              = 'kullan&#305;c&#305; bilgilerini g&ouml;nder';
 359  
 360  // admin.edituser.tmpl.php
 361  $BL['be_admin_usr_etitle']              = 'kullan&#305;c&#305; hesap bilgilerini d&uuml;zenle';
 362  $BL['be_admin_usr_emailsubject']        = 'phpwcms - hesap bilgileri degistirildi';
 363  $BL['be_admin_usr_emailbody']           = "PHPWCMS KULLANICI HESAP B&#304;LG&#304;LER&#304; DE&#286;I&#350;T&#304;R&#304;LD&#304;\n\n    kullan&#305;c&#305; ad&#305;: {LOGIN}\n    &#351;ifre: {PASSWORD}\n\n\nBuradan giri&#351; yapabilirsiniz: {LOGIN_PAGE}\n\nphpwcms admin\n ";
 364  $BL['be_admin_usr_passnochange']        = '[DE&#286;&#304;&#350;MEZ - B&#304;L&#304;NEN &#350;&#304;FREY&#304; KULLANIN]';
 365  $BL['be_admin_usr_ebutton']             = 'kullan&#305;c&#305; bilgilerini g&uuml;ncelle';
 366  
 367  // admin.listuser.tmpl.php
 368  $BL['be_admin_usr_ltitle']              = 'phpwcms kullan&#305;c&#305; bilgileri';
 369  $BL['be_admin_usr_ldel']                = 'D&#304;KKAT!&#13;Kullan&#305;c&#305;y&#305; silemk &uuml;zeresiniz';
 370  $BL['be_admin_usr_create']              = 'yeni kullan&#305;c&#305; olu&#351;tur';
 371  $BL['be_admin_usr_editusr']             = 'kullan&#305;c&#305; bilgilerini d&uuml;zenle';
 372  
 373  // admin.structform.tmpl.php
 374  $BL['be_admin_struct_title']            = 'Site Yap&#305;s&#305;';
 375  $BL['be_admin_struct_child']            = '(&uuml;st baslik)';
 376  $BL['be_admin_struct_index']            = 'ana sayfa (web sitesinde ilk g&ouml;re&uuml;necek)';
 377  $BL['be_admin_struct_cat']              = 'kategori ba&#351;l&#351;&#287;&#305;';
 378  $BL['be_admin_struct_hide1']            = 'gizle';
 379  $BL['be_admin_struct_hide2']            = 'bu&nbsp;kategori&nbsp;menu&nbsp;i&ccedil;inde';
 380  $BL['be_admin_struct_info']             = 'kategori bilgileri';
 381  $BL['be_admin_struct_template']         = '&#351;ablon';
 382  $BL['be_admin_struct_alias']            = 'bu kategorinin di&#287;er ismi';
 383  $BL['be_admin_struct_visible']          = 'g&ouml;r&uuml;nebilir';
 384  $BL['be_admin_struct_button']           = 'kategori bilgilerini g&ouml;nder';
 385  $BL['be_admin_struct_close']            = 'kapat';
 386  
 387  // admin.filecat.tmpl.php
 388  $BL['be_admin_fcat_title']              = 'dosya kategorileri';
 389  $BL['be_admin_fcat_err']                = 'kategori ad&#305; bo&#351;!';
 390  $BL['be_admin_fcat_name']               = 'kategori ad&#305;';
 391  $BL['be_admin_fcat_needed']             = 'gerekli';
 392  $BL['be_admin_fcat_button1']            = 'g&uuml;necelle';
 393  $BL['be_admin_fcat_button2']            = 'olu&#351;tur';
 394  $BL['be_admin_fcat_delmsg']             = 'Dosya anahtar kelimelerini silmek \nistedi&#287;inize emin misiniz?';
 395  $BL['be_admin_fcat_fcat']               = 'dosya kategorisi';
 396  $BL['be_admin_fcat_err1']               = 'dosya anahtar kelimesi bo&#351;!';
 397  $BL['be_admin_fcat_fkeyname']           = 'dosya anahtar kelimesi';
 398  $BL['be_admin_fcat_exit']               = 'iptal';
 399  $BL['be_admin_fcat_addkey']             = 'yeni anahtar kelime ekle';
 400  $BL['be_admin_fcat_editcat']            = 'kategori bilgisini d&uuml;zenle';
 401  $BL['be_admin_fcat_delcatmsg']          = 'dosya kategorisini silmek\nistedi&#287;iniz emin misiniz??';
 402  $BL['be_admin_fcat_delcat']             = 'dosya kategosrisini sil';
 403  $BL['be_admin_fcat_delkey']             = 'dosya anahtar kelimesini sil';
 404  $BL['be_admin_fcat_editkey']            = 'anahtar&#305; d&uuml;zenle';
 405  $BL['be_admin_fcat_addcat']             = 'yeni dosya kategorisi olu&#351;tur';
 406  
 407  // admin.pagelayout.tmpl.php
 408  $BL['be_admin_page_title']              = '&ouml;n y&uuml;z ayalarlari: sayfa plan&#305;';
 409  $BL['be_admin_page_align']              = 'dosya hizalama';
 410  $BL['be_admin_page_align_left']         = 'sayfa i&ccedil;eri&#287;i i&ccedil;in standart hiza (sola)';
 411  $BL['be_admin_page_align_center']       = 'sayfa i&ccedil;eri&#287;ini ortala';
 412  $BL['be_admin_page_align_right']        = 'sayfa i&ccedil;eri&#287;ini sa&#287;a yasla';
 413  $BL['be_admin_page_margin']             = 'mekez';
 414  $BL['be_admin_page_top']                = '&uuml;st';
 415  $BL['be_admin_page_bottom']             = 'alt';
 416  $BL['be_admin_page_left']               = 'sol';
 417  $BL['be_admin_page_right']              = 'sa&#287;';
 418  $BL['be_admin_page_bg']                 = 'arka plan';
 419  $BL['be_admin_page_color']              = 'renk';
 420  $BL['be_admin_page_height']             = 'y&uuml;kseklik';
 421  $BL['be_admin_page_width']              = 'geni&#351;lik';
 422  $BL['be_admin_page_main']               = 'anab&ouml;l&uuml;m';
 423  $BL['be_admin_page_leftspace']          = 'sol bo&#351;luk';
 424  $BL['be_admin_page_rightspace']         = 'sa&#287; bo&#351;luk';
 425  $BL['be_admin_page_class']              = 'sinif';
 426  $BL['be_admin_page_image']              = 'resim';
 427  $BL['be_admin_page_text']               = 'yaz&#305;';
 428  $BL['be_admin_page_link']               = 'k&ouml;pr&uuml;(link)';
 429  $BL['be_admin_page_js']                 = 'javascript';
 430  $BL['be_admin_page_visited']            = 'ziyaret edilmis';
 431  $BL['be_admin_page_pagetitle']          = 'sayfa&nbsp;basligi';
 432  $BL['be_admin_page_addtotitle']         = 'ba&#351;l&#305;k&nbsp;ekle';
 433  $BL['be_admin_page_category']           = 'kategori';
 434  $BL['be_admin_page_articlename']        = 'konu&nbsp;ad&#305;';
 435  $BL['be_admin_page_blocks']             = 'alanlar';
 436  $BL['be_admin_page_allblocks']          = 't&uuml;m alanlar';
 437  $BL['be_admin_page_col1']               = '3 kolonlu yerle&#351;im';
 438  $BL['be_admin_page_col2']               = '2 kolonlu yerle&#351;im (ana kolon sa&#287;daki, ba&#351;l&#305;klar&#305;n oldu&#287;u kolon soldaki)';
 439  $BL['be_admin_page_col3']               = '2 kolonlu yerle&#351;im (ana kolon soldaki, ba&#351;l&#305;klar&#305;n oldu&#287;u kolon sa&#287;daki)';
 440  $BL['be_admin_page_col4']               = '1 kolonlu yerle&#351;im';
 441  $BL['be_admin_page_header']             = 'sayfa ba&#351;&#305;';
 442  $BL['be_admin_page_footer']             = 'sayfa sonu';
 443  $BL['be_admin_page_topspace']           = '&uuml;st&nbsp;bo&#351;luk';
 444  $BL['be_admin_page_bottomspace']        = 'alt&nbsp;bo&#351;luk';
 445  $BL['be_admin_page_button']             = 'sayfa yerle&#351;imini kaydet';
 446  
 447  // admin.frontendcss.tmpl.php
 448  $BL['be_admin_css_title']               = '&ouml;ny&uuml;z ayarlar&#305;: css bilgileri';
 449  $BL['be_admin_css_css']                 = 'css';
 450  $BL['be_admin_css_button']              = 'css bilgilerini kaydet';
 451  
 452  // admin.templates.tmpl.php
 453  $BL['be_admin_tmpl_title']              = '&ouml;ny&uuml;z ayalar&#305;: sayfa sablonu';
 454  $BL['be_admin_tmpl_default']            = 'varsay&#305;lan';
 455  $BL['be_admin_tmpl_add']                = 'kal&#305;p&nbsp;ekle';
 456  $BL['be_admin_tmpl_edit']               = 'sayfa &#351;ablonunu d&uuml;zenle';
 457  $BL['be_admin_tmpl_new']                = 'yeni olu&#351;tur';
 458  $BL['be_admin_tmpl_css']                = 'css dosyas&#305;';
 459  $BL['be_admin_tmpl_head']               = 'html head';
 460  $BL['be_admin_tmpl_js']                 = 'js y&uuml;klendi&#287;inde';
 461  $BL['be_admin_tmpl_error']              = 'hata';
 462  $BL['be_admin_tmpl_button']             = '&#351;ablonu kaydet';
 463  $BL['be_admin_tmpl_name']               = 'isim';
 464  
 465  // article.structlist.tmpl.php
 466  $BL['be_article_title']                 = 'site yap&#305;s&#305; ve b&ouml;l&uuml;m listesi';
 467  
 468  // article.new.tmpl.php
 469  $BL['be_article_err1']                  = 'bo&#351; olan bu b&ouml;l&uuml;m i&ccedil;in ba&#351;l&#305;k';
 470  $BL['be_article_err2']                  = 'ba&#351;lang&#305;&ccedil; zaman&#305; hatal&#305; - yeniden ayalarla';
 471  $BL['be_article_err3']                  = 'biti&#351; zaman&#305;n&#305; ayarla - yeniden ayarla';
 472  $BL['be_article_title1']                = 'konunun temel bilgileri';
 473  $BL['be_article_cat']                   = 'kategori';
 474  $BL['be_article_atitle']                = 'konu ba&#351;l&#305;g&#305;';
 475  $BL['be_article_asubtitle']             = 'alt ba&#351;l&#305;k';
 476  $BL['be_article_abegin']                = 'ba&#351;lang&#305;&ccedil;';
 477  $BL['be_article_aend']                  = 'biti&#351;';
 478  $BL['be_article_aredirect']             = 'y&ouml;nlendir';
 479  $BL['be_article_akeywords']             = 'anahtar kelimeler';
 480  $BL['be_article_asummary']              = '&ouml;zet';
 481  $BL['be_article_abutton']               = 'yeni b&ouml;l&uuml;m olu&#351;tur.';
 482  
 483  //article.editcontent.inc.php
 484  $BL['be_article_err4']                  = 'biti&#351; zaman&#305; hatal&#305; - &#351;u an + 1 hafta';
 485  
 486  // article.editsummary.tmpl.php
 487  $BL['be_article_estitle']               = 'B&ouml;l&uuml;m temel bilgilerini d&uuml;zenle';
 488  $BL['be_article_eslastedit']            = 'son d&uuml;zenleme';
 489  $BL['be_article_esnoupdate']            = 'taraf&#305;ndan g&uuml;ncellenemez';
 490  $BL['be_article_esbutton']              = 'b&ouml;l&uuml;m bilgilerini g&uuml;ncelle';
 491  
 492  // articlecontent.edit.tmpl.php
 493  $BL['be_article_cnt_title']             = 'B&ouml;l&uuml;m i&ccedil;erigi';
 494  $BL['be_article_cnt_type']              = 'i&ccedil;erik t&uuml;r&uuml;';
 495  $BL['be_article_cnt_space']             = 'bo&#351;luk';
 496  $BL['be_article_cnt_before']            = '&ouml;nce';
 497  $BL['be_article_cnt_after']             = 'sonra';
 498  $BL['be_article_cnt_top']               = '&uuml;st';
 499  $BL['be_article_cnt_toplink']           = 'sayfa ba&#351;&#305; linki';
 500  $BL['be_article_cnt_ctitle']            = 'i&ccedil;erik ba&#351;l&#305;&#287;&#305;';
 501  $BL['be_article_cnt_back']              = 'konu bilgisi tamamland&#305;';
 502  $BL['be_article_cnt_button1']           = 'G&uuml;ncelle';
 503  $BL['be_article_cnt_button2']           = 'Olu&#351;tur';
 504  $BL['be_article_cnt_button3']           = 'Kaydet &amp; Kapat';
 505  
 506  // articlecontent.list.tmpl.php
 507  $BL['be_article_cnt_ltitle']            = 'B&ouml;l&uuml;m bilgileri';
 508  $BL['be_article_cnt_ledit']             = 'B&ouml;l&uuml;m&uuml; d&uuml;zenle';
 509  $BL['be_article_cnt_lvisible']          = 'G&ouml;r&uuml;n&uuml;r / g&ouml;r&uuml;nmez de&#287;i&#351;tir';
 510  $BL['be_article_cnt_ldel']              = 'Bu b&ouml;l&uuml;m&uuml; sil';
 511  $BL['be_article_cnt_ldeljs']            = 'B&ouml;l&uuml;m silinsin mi?';
 512  $BL['be_article_cnt_redirect']          = 'y&ouml;nlendirme';
 513  $BL['be_article_cnt_edited']            = 'd&uuml;zenleyen';
 514  $BL['be_article_cnt_start']             = 'ba&#351;lang&#305;&ccedil; g&uuml;n&uuml;';
 515  $BL['be_article_cnt_end']               = 'biti&#351; g&uuml;n&uuml;';
 516  $BL['be_article_cnt_add']               = 'ekle';
 517  $BL['be_article_cnt_addtitle']          = 'yeni i&ccedil;eerik par&ccedil;asi ekle';
 518  $BL['be_article_cnt_up']                = 'i&ccedil;erigi yukar&#305; ta&#351;&#305;';
 519  $BL['be_article_cnt_down']              = 'i&ccedil;erigi asa&#287;&#305; ta&#351;&#305;';
 520  $BL['be_article_cnt_edit']              = 'i&ccedil;erik par&ccedil;as&#305;n&#305; d&uuml;zenle';
 521  $BL['be_article_cnt_delpart']           = 'bu i&ccedil;erik par&ccedil;as&#305;n&#305; sil';
 522  $BL['be_article_cnt_delpartjs']         = 'I&ccedil;erik par&ccedil;asi silnsin mi?';
 523  $BL['be_article_cnt_center']            = 'Konu ba&#351;l&#305;klar&#305;';
 524  
 525  // content forms
 526  $BL['be_cnt_plaintext']                 = 'sade metin';
 527  $BL['be_cnt_htmltext']                  = 'html metin';
 528  $BL['be_cnt_image']                     = 'resim';
 529  $BL['be_cnt_position']                  = 'pozisyon';
 530  $BL['be_cnt_pos0']                      = '&Uuml;st, solda';
 531  $BL['be_cnt_pos1']                      = '&Uuml;st, ortal&#305;';
 532  $BL['be_cnt_pos2']                      = '&Uuml;st, Sa&#287;da';
 533  $BL['be_cnt_pos3']                      = 'Alt, solda';
 534  $BL['be_cnt_pos4']                      = 'Alt, ortal&#305;';
 535  $BL['be_cnt_pos5']                      = 'Alt, sa&#287;da';
 536  $BL['be_cnt_pos6']                      = 'Yaz&#305; i&ccedil;inde, solda';
 537  $BL['be_cnt_pos7']                      = 'Yaz&#305; i&ccedil;inde, sa&#287;da';
 538  $BL['be_cnt_pos0i']                     = 'resim yaz&#305; blo&#287;u i&ccedil;inde &uuml;st ve sola hizal&#305;';
 539  $BL['be_cnt_pos1i']                     = 'resim yaz&#305; blo&#287;u i&ccedil;inde &uuml;stte ve ortal&#305;';
 540  $BL['be_cnt_pos2i']                     = 'resim yaz&#305; blo&#287;u i&ccedil;inde &uuml;st ve saga hizal&#305;';
 541  $BL['be_cnt_pos3i']                     = 'resim yaz&#305; blo&#287;u i&ccedil;inde alt ve sola hizal&#305;';
 542  $BL['be_cnt_pos4i']                     = 'resim yaz&#305; blo&#287;u i&ccedil;inde altta ve ortal&#305;';
 543  $BL['be_cnt_pos5i']                     = 'resim yaz&#305; blo&#287;u i&ccedil;inde alt ve sa&#287;a hizal&#305;';
 544  $BL['be_cnt_pos6i']                     = 'resim yaz&#305; blo&#287;u i&ccedil;inde yaz&#305; i&ccedil;inde ve sola hizal&#305;';
 545  $BL['be_cnt_pos7i']                     = 'resim yaz&#305; blo&#287;u i&ccedil;inde yaz&#305; i&ccedil;inde ve sa&#287;da hizal&#305;';
 546  $BL['be_cnt_maxw']                      = 'enfazla.&nbsp;geni&#351;lik';
 547  $BL['be_cnt_maxh']                      = 'enfazla.&nbsp;y&uuml;kseklik';
 548  $BL['be_cnt_enlarge']                   = 't&#305;kland&#305;&#287;&#305;nda&nbsp;b&uuml;y&uuml;t';
 549  $BL['be_cnt_caption']                   = 'etiket';
 550  $BL['be_cnt_subject']                   = 'konu';
 551  $BL['be_cnt_recipient']                 = 'al&#305;c&#305;';
 552  $BL['be_cnt_buttontext']                = 'buton yaz&#305;s&#305;';
 553  $BL['be_cnt_sendas']                    = 'farkl&#305; g&ouml;nder';
 554  $BL['be_cnt_text']                      = 'yaz&#305;';
 555  $BL['be_cnt_html']                      = 'html';
 556  $BL['be_cnt_formfields']                = 'form alanlar&#305;';
 557  $BL['be_cnt_code']                      = 'kod';
 558  $BL['be_cnt_infotext']                  = 'bilgi&nbsp;yaz&#305;s&#305;';
 559  $BL['be_cnt_subscription']              = '&uuml;yelik';
 560  $BL['be_cnt_labelemail']                = 'email&nbsp;etiketi';
 561  $BL['be_cnt_tablealign']                = 'tablo&nbsp;hizas&#305;';
 562  $BL['be_cnt_labelname']                 = 'isim&nbsp;etiketi';
 563  $BL['be_cnt_labelsubsc']                = '&uuml;yelik&nbsp;etiketi';
 564  $BL['be_cnt_allsubsc']                  = 't&uuml;m&nbsp;&uuml;yelikler';
 565  $BL['be_cnt_default']                   = 'varsay&#305;lan';
 566  $BL['be_cnt_left']                      = 'sol';
 567  $BL['be_cnt_center']                    = 'ortal&#305;';
 568  $BL['be_cnt_right']                     = 'sa&#287;';
 569  $BL['be_cnt_buttontext']                = 'buton&nbsp;yaz&#305;s&#305;';
 570  $BL['be_cnt_successtext']               = 'onay&nbsp;yaz&#305;s&#305;';
 571  $BL['be_cnt_regmail']                   = 'email.kayit';
 572  $BL['be_cnt_logoffmail']                = 'email.&ccedil;ikis';
 573  $BL['be_cnt_changemail']                = 'email.de&#287;i&#351;.';
 574  $BL['be_cnt_openimagebrowser']          = 'resim y&ouml;neticisini a&ccedil;';
 575  $BL['be_cnt_openfilebrowser']           = 'dosya y&ouml;neticisini a&ccedil;';
 576  $BL['be_cnt_sortup']                    = 'yukar&#305; ta&#351;&#305;';
 577  $BL['be_cnt_sortdown']                  = 'a&#351;a&#287;&#305; ta&#351;&#305;';
 578  $BL['be_cnt_delimage']                  = 'se&ccedil;ili resimi sil';
 579  $BL['be_cnt_delfile']                   = 'se&ccedil;ili dosyay&#305; sil';
 580  $BL['be_cnt_delmedia']                  = 'se&ccedil;ili &ccedil;oklu ortam&#305; sil';
 581  $BL['be_cnt_column']                    = 'kolon';
 582  $BL['be_cnt_imagespace']                = 'resim&nbsp;bo&#351;lu&#287;u';
 583  $BL['be_cnt_directlink']                = 'do&#287;rudan link';
 584  $BL['be_cnt_target']                    = 'hedef';
 585  $BL['be_cnt_target1']                   = 'yeni pencerede';
 586  $BL['be_cnt_target2']                   = 'pencerenin t&uuml;m&uuml;n&uuml; kapasayacak &#351;ekilde';
 587  $BL['be_cnt_target3']                   = 'ayn&#305; pencere i&ccedil;inde "frame" olmdan';
 588  $BL['be_cnt_target4']                   = 'ayn&#305; "frame" yada pencere i&ccedil;inde';
 589  $BL['be_cnt_bullet']                    = 'liste (tablo)';
 590  $BL['be_cnt_ullist']                     = 'liste';
 591  $BL['be_cnt_ullist_desc']                 = '~ = 1. seviye, &nbsp; ~~ = 2. seviye, &nbsp; etc.';
 592  $BL['be_cnt_linklist']                  = 'link listesi';
 593  $BL['be_cnt_plainhtml']                 = 'sade metin';
 594  $BL['be_cnt_files']                     = 'dosyalar';
 595  $BL['be_cnt_description']               = 'tan&#305;mlama';
 596  $BL['be_cnt_linkarticle']               = 'b&ouml;l&uuml;m linkleri';
 597  $BL['be_cnt_articles']                  = 'konular';
 598  $BL['be_cnt_movearticleto']             = 'se&ccedil;ili konuyu, konu linkleri listesine ta&#351;&#305;';
 599  $BL['be_cnt_removearticleto']           = 'se&ccedil;ili konuyu konu linkleri listesinden sil';
 600  $BL['be_cnt_mediatype']                 = 'ortam t&uuml;r&uuml;';
 601  $BL['be_cnt_control']                   = 'kontrol';
 602  $BL['be_cnt_showcontrol']               = 'kontrol &ccedil;ubugunu g&ouml;ster';
 603  $BL['be_cnt_autoplay']                  = 'otomatik oynat';
 604  $BL['be_cnt_source']                    = 'kaynak';
 605  $BL['be_cnt_internal']                  = 'dahili';
 606  $BL['be_cnt_openmediabrowser']          = 'medya y&ouml;neticisini a&ccedil;';
 607  $BL['be_cnt_external']                  = 'harici';
 608  $BL['be_cnt_mediapos0']                 = 'sol (varsay&#305;lan)';
 609  $BL['be_cnt_mediapos1']                 = 'ortal&#305;';
 610  $BL['be_cnt_mediapos2']                 = 'sa&#287;';
 611  $BL['be_cnt_mediapos3']                 = 'sol, blok';
 612  $BL['be_cnt_mediapos4']                 = 'sa&#287;, b&ouml;l&uuml;m';
 613  $BL['be_cnt_mediapos0i']                = 'meydyay&#305; yaz&#305; blo&#287;unda &uuml;st ve sola hizala';
 614  $BL['be_cnt_mediapos1i']                = 'meydyay&#305; yaz&#305; blo&#287;unda &uuml;stte ve ortal&#305;';
 615  $BL['be_cnt_mediapos2i']                = 'meydyay&#305; yaz&#305; blo&#287;unda &uuml;st ve sa&#287;a hizala';
 616  $BL['be_cnt_mediapos3i']                = 'meydyay&#305; yaz&#305; blo&#287;unda yaz&#305; i&ccedil;inde ve solda';
 617  $BL['be_cnt_mediapos4i']                = 'meydyay&#305; yaz&#305; blo&#287;unda yaz&#305; i&ccedil;inde ve sa&#287;da';
 618  $BL['be_cnt_setsize']                   = 'boyutunu ayarla';
 619  $BL['be_cnt_set1']                      = 'boyutu 160x120px olarak ayarla';
 620  $BL['be_cnt_set2']                      = 'boyutu 240x180px olarak ayarla';
 621  $BL['be_cnt_set3']                      = 'boyutu 320x240px olarak ayarla';
 622  $BL['be_cnt_set4']                      = 'boyutu 480x360px olarak ayarla';
 623  $BL['be_cnt_set5']                      = 'medya geni&#351;li&#287;ini ve y&uuml;ksekli&#287;ini temizle';
 624  
 625  // added: 28-12-2003
 626  $BL['be_admin_page_add']                = 'yeni sayfa &#351;ablonu olu&#351;tur';
 627  $BL['be_admin_page_name']               = '&#351;ablon ad&#305;';
 628  $BL['be_admin_page_edit']               = 'sayfa &#351;ablonunu d&uuml;zenle';
 629  $BL['be_admin_page_render']             = 'sayfa plan&#305;';
 630  $BL['be_admin_page_table']              = 'tablo';
 631  $BL['be_admin_page_div']                = 'css div';
 632  $BL['be_admin_page_custom']             = 'se&ccedil;ime bagl&#305;';
 633  $BL['be_admin_page_custominfo']         = 'ana blok kal&#305;b&#305;ndan';
 634  $BL['be_admin_tmpl_layout']             = '&#351;ablon';
 635  $BL['be_admin_tmpl_nolayout']           = 'sayfa &#351;ablonu mevcut de&#287;il!';
 636  
 637  // added: 31-12-2003
 638  $BL['be_ctype_search']                  = 'aramalara a&ccedil;&#305;k/kapal&#305;';
 639  $BL['be_cnt_results']                   = 'bulunanlar';
 640  $BL['be_cnt_results_per_page']          = 'sayfa&nbsp;ba&#351;&#305;na (eger bo&#351;sa hepsini g&ouml;ster)';
 641  $BL['be_cnt_opennewwin']                = 'yeni pencere a&ccedil;';
 642  $BL['be_cnt_searchlabeltext']           = 'aranan ve bulunarak g&ouml;sterilen sayfalar ve metinler i&ccedil;in bunlar &ouml;ntan&#305;ml&#305; metinler ve de&#287;erlerdir. "Sayfa ba&#351;&#305;na bulunanlar"da daha fazla say&#305;da sonu&ccedil; g&ouml;r&uuml;lebilir. ';
 643  $BL['be_cnt_input']                     = 'giri&#351;';
 644  $BL['be_cnt_style']                     = 'stil';
 645  $BL['be_cnt_result']                    = 'd&ouml;n&uuml;&#351;';
 646  $BL['be_cnt_next']                      = 'sonraki';
 647  $BL['be_cnt_previous']                  = '&ouml;nceki';
 648  $BL['be_cnt_align']                     = 'hizalama';
 649  $BL['be_cnt_searchformtext']            = 'takibeden yaz&#305;lar arama sonras&#305;nda g&ouml;r&uuml;nt&uuml;lenecek yaz&#305;lard&#305;r.';
 650  $BL['be_cnt_intro']                     = 'giri&#351;';
 651  $BL['be_cnt_noresult']                  = 'kay&#305;t yok';
 652  
 653  // added: 02-01-2004
 654  $BL['be_admin_page_disable']            = 'etkin de&#287;il';
 655  
 656  // added: 09-01-2004
 657  $BL['be_article_articleowner']          = 'b&ouml;l&uuml;m sahibi';
 658  $BL['be_article_adminuser']             = 'y&ouml;netici';
 659  $BL['be_article_username']              = 'yazar';
 660  
 661  // added: 10-01-2004
 662  $BL['be_ctype_wysywig']                 = 'WYSIWYG HTML';
 663  
 664  // added, changed: 11-01-2004
 665  $BL['be_admin_struct_regonly']          = 'sadece bagl&#305; kullan&#305;c&#305;lar g&ouml;rebilir';
 666  $BL['be_admin_struct_status']           = '&ouml;ny&uuml;z men&uuml;s&uuml; durumu';
 667  
 668  // added: 15-02-2004
 669  $BL['be_ctype_articlemenu']                = 'b&ouml;l&uuml;m men&uuml;s&uuml;';
 670  $BL['be_cnt_sitelevel']                    = 'sitedeki s&#305;ras&#305;';
 671  $BL['be_cnt_sitecurrent']                = 'ge&ccedil;erli site s&#305;ralamas&#305;';
 672  
 673  /// added: 24-03-2004
 674  $BL['be_subnav_admin_starttext']        = 'site arkas&#305; varsy&#305;lan metni';
 675  $BL['be_ctype_ecard']                    = 'e-kart';
 676  $BL['be_ctype_blog']                    = 'blog';
 677  $BL['be_cnt_ecardtext']                 = 'baslik/e-kart';
 678  $BL['be_cnt_ecardtmpl']                 = 'posta kal&#305;p.';
 679  $BL['be_cnt_ecard_image']               = 'e-kart resim';
 680  $BL['be_cnt_ecard_title']               = 'e-kart ba&#351;l&#305;k';
 681  $BL['be_cnt_alignment']                 = 'hizalama';
 682  $BL['be_cnt_ecardform']                 = '&#351;ablondan';
 683  $BL['be_cnt_ecardform_err']             = 'zorunlu olarak doldurulacak alanlar *';
 684  $BL['be_cnt_ecardform_sender']          = 'G&ouml;nderici';
 685  $BL['be_cnt_ecardform_recipient']       = 'Al&#305;c&#305;';
 686  $BL['be_cnt_ecardform_name']            = '&#304;sim';
 687  $BL['be_cnt_ecardform_msgtext']         = 'Mesaj&#305;n&#305;z&#305;n al&#305;c&#305;s&#305;';
 688  $BL['be_cnt_ecardform_button']          = 'e-kart&#305; g&ouml;nder';
 689  $BL['be_cnt_ecardsend']                 = 'kal&#305;p g&ouml;nder';
 690  
 691  // added: 28-03-2004
 692  $BL['be_admin_startup_title']           = 'site arkas&#305; varsay&#305;lan ba&#351;lang&#305;&ccedil; yaz&#305;s&#305;';
 693  $BL['be_admin_startup_text']            = 'ba&#351;lang&#305;&ccedil; yaz&#305;s&#305;';
 694  $BL['be_admin_startup_button']          = 'ba&#351;langi&ccedil; yaz&#305;s&#305;n&#305; kaydet';
 695  
 696  // added: 17-04-2004
 697  $BL['be_ctype_guestbook']                = 'ziyaret&ccedil;i defteri/yorum';
 698  $BL['be_cnt_guestbook_listing']            = 'listeleniyor';
 699  $BL['be_cnt_guestbook_listing_all']        = 't&uuml;m&nbsp;girilenlerin&nbsp;listesi';
 700  $BL['be_cnt_guestbook_list']            = 'liste';
 701  $BL['be_cnt_guestbook_perpage']            = 'sayfa&nbsp;ba&#351;&#305;na';
 702  $BL['be_cnt_guestbook_form']            = 'kimden';
 703  $BL['be_cnt_guestbook_signed']            = 'i&#351;aretli';
 704  $BL['be_cnt_guestbook_nav']                = 'gez';
 705  $BL['be_cnt_guestbook_before']            = '&ouml;nce';
 706  $BL['be_cnt_guestbook_after']            = 'sonra';
 707  $BL['be_cnt_guestbook_entry']            = 'giri&#351;';
 708  $BL['be_cnt_guestbook_edit']            = 'd&uuml;zen';
 709  $BL['be_cnt_ecardform_selector']        = 'se&ccedil;ici';
 710  $BL['be_cnt_ecardform_radiobutton']     = 'radio tip buton';
 711  $BL['be_cnt_ecardform_javascript']      = 'JavaScript fonksiyonerli&#287;i';
 712  $BL['be_cnt_ecardform_over']            = 'Fare&uuml;zerindeyken';
 713  $BL['be_cnt_ecardform_click']           = 'T&#305;kland&#305;&#287;&#305;nda';
 714  $BL['be_cnt_ecardform_out']               = 'Fareayr&#305;ld&#305;&#287;&#305;nda';
 715  $BL['be_admin_struct_topcount']         = 'g&ouml;r&uuml;nt&uuml;lenecek toplam konu say&#305;s&#305;';
 716  
 717  // added: 19-04-2004
 718  $BL['be_subnav_msg_newslettersend']     = 'haber';
 719  $BL['be_newsletter_addnl']              = 'haber ekle';
 720  $BL['be_newsletter_titleeditnl']        = 'haberi d&uuml;zenle';
 721  $BL['be_newsletter_newnl']              = 'yeni olu&#351;tur';
 722  $BL['be_newsletter_button_savenl']      = 'haberi kaydet';
 723  $BL['be_newsletter_fromname']           = 'g&ouml;nderenin ismi';
 724  $BL['be_newsletter_fromemail']          = 'g&ouml;nderenin emaili';
 725  $BL['be_newsletter_replyto']            = 'cavap emaili';
 726  $BL['be_newsletter_changed']            = 'son degi&#351;iklik';
 727  $BL['be_newsletter_placeholder']        = 'duvar ilani';
 728  $BL['be_newsletter_htmlpart']           = 'HTML haber i&ccedil;eri&#287;i';
 729  $BL['be_newsletter_textpart']           = 'METIN haber i&ccedil;erigi';
 730  $BL['be_newsletter_allsubscriptions']   = 't&uuml;m &uuml;yelikler';
 731  $BL['be_newsletter_verifypage']         = 'linki onayla';
 732  $BL['be_newsletter_open']               = 'HTML ve METIN giri&#351;i';
 733  $BL['be_newsletter_open1']              = '(resmi a&ccedil;mak i&ccedil;in tikla)';
 734  $BL['be_newsletter_sendnow']            = 'Haberi g&ouml;nder';
 735  $BL['be_newsletter_attention']          = '<strong style="color:#CC3300;">Dikkat!</strong> Sending a newsletter to multiple recipients is very hazardous. Recipients should have been verified otherwise you will send potential spam. Think twice before you send the newsletter. Check your newsletter by sending a test.';
 736  $BL['be_newsletter_attention1']         = 'If you have made changes in above newsletter datas please save it first otherwise these changes will not be used.'; 
 737  $BL['be_newsletter_testemail']          = 'test email';
 738  $BL['be_newsletter_sendnlbutton']       = 'send newsletter';
 739  $BL['be_newsletter_sendprocess']        = 'send process';
 740  $BL['be_newsletter_attention2']         = '<strong style="color:#CC3300;">Dikkat!</strong> G&ouml;nderme islemini durdurun. Haberi iki yada daha fazla kullaniciya g&ouml;ndermenin baska bir yolu var. G&ouml;nderme isleminiz iptal edildi ancak t&uuml;m kayitli alicilar oturum dizi i&ccedil;erisine kaydedildi.';
 741  $BL['be_newsletter_testerror']          = '<span style="color:#CC3300;font-size:11px;">deneme email adresi <strong>###TEST###</strong> ge&ccedil;ersiz!<br />&nbsp;<br />Yeniden deneyein l&uuml;tfen!';
 742  $BL['be_newsletter_to']                 = 'Al&#305;c&#305;lar';
 743  $BL['be_newsletter_ready']              = 'haber g&ouml;nderildi.';
 744  $BL['be_newsletter_readyfailed']        = '&#304;lgili al&#305;c&#305;lara haber gg&ouml;nderilemedi';
 745  $BL['be_subnav_msg_subscribers']        = 'Haber &uuml;yeligi';
 746  
 747  // added: 20-04-2004
 748  $BL['be_ctype_sitemap']                    = 'site haritas&#305;';
 749  $BL['be_cnt_sitemap_catimage']          = 'seviye simgesi';
 750  $BL['be_cnt_sitemap_articleimage']      = 'konu ba&#351;l&#305;&#287;&#305; simgesi';
 751  $BL['be_cnt_sitemap_display']           = 'g&ouml;ster';
 752  $BL['be_cnt_sitemap_structuronly']      = 'sadece site yapisindaki seviyeler';
 753  $BL['be_cnt_sitemap_structurarticle']   = 'site yapisindaki seviyeler + konu ba&#351;l&#305;klar&#305;';
 754  $BL['be_cnt_sitemap_catclass']          = 'seviye s&#305;n&#305;f&#305;';
 755  $BL['be_cnt_sitemap_articleclass']      = 'konu ba&#351;l&#305;&#287;&#305; s&#305;n&#305;f&#305;';
 756  $BL['be_cnt_sitemap_count']             = 'saya&ccedil;';
 757  $BL['be_cnt_sitemap_classcount']        = 's&#305;n&#305;f ismi ekle';
 758  $BL['be_cnt_sitemap_noclasscount']      = 's&#305;n&#305;f ismi eklenemedi';
 759  
 760  // added: 23-04-2004
 761  $BL['be_ctype_bid']                        = 'bid';
 762  $BL['be_cnt_bid_bidtext']               = 'bid metin';
 763  $BL['be_cnt_bid_sendtext']              = 'metini g&ouml;nder';
 764  $BL['be_cnt_bid_verifiedtext']          = 'onay metni';
 765  $BL['be_cnt_bid_errortext']             = 'bid silindi';
 766  $BL['be_cnt_bid_verifyemail']           = 'onaylama emaili';
 767  $BL['be_cnt_bid_startbid']              = 'bid ba&#351;lat';
 768  
 769  // added: 29-04-2004
 770  $BL['be_cnt_bid_nextbidadd']            = 'artt&#305;ran ki&#351;i';
 771  
 772  // added: 10-05-2004
 773  $BL['be_ctype_pages']                   = 'harici i&ccedil;erik';
 774  $BL['be_cnt_pages_select']              = 'dosya se&ccedil;';
 775  $BL['be_cnt_pages_fromfile']            = 'site yap&#305;s&#305;ndan al';
 776  $BL['be_cnt_pages_manually']            = '&ouml;zel yol/dosya veya URL';
 777  $BL['be_cnt_pages_cust']                = 'dosya/URL';
 778  $BL['be_cnt_pages_from']                = 'kaynak';
 779  
 780  // added: 24-05-2004
 781  $BL['be_ctype_reference']               = 'etkile&#351;imli(rollover) resimler';
 782  $BL['be_cnt_reference_basis']           = 'hizalama';
 783  $BL['be_cnt_reference_horizontal']      = 'yatay';
 784  $BL['be_cnt_reference_vertical']        = 'd&uuml;sey';
 785  $BL['be_cnt_reference_aligntext']       = 'k&uuml;&ccedil;&uuml;k ba&#351;vuru resmi';
 786  $BL['be_cnt_reference_largetext']       = 'b&uuml;y&uuml;k ba&#351;vuru resmi';
 787  $BL['be_cnt_reference_zoom']            = 'b&uuml;y&uuml;t';
 788  $BL['be_cnt_reference_middle']          = 'orta';
 789  $BL['be_cnt_reference_border']          = '&ccedil;er&ccedil;eve';
 790  $BL['be_cnt_reference_block']           = 'blok en x boy';
 791  
 792  // added: 31-05-2004
 793  $BL['be_article_rendering']             = 'sunum';
 794  $BL['be_article_nosummary']             = 'konunun tam metninde bu &ouml;zet bilgisini g&ouml;sterme';
 795  $BL['be_article_forlist']               = 'konu listeleniyor';
 796  $BL['be_article_forfull']               = 't&uuml;m konuyu g&ouml;ster';
 797  
 798  // added: 08-07-2004
 799  $BL["setup_dir_exists"]                 = '<strong>D&#304;KKAT!</strong>SETUP&quot; klas&ouml;r&uuml; mevcut! Bu klas&ouml;r&uuml; silin - Bu klas&ouml;r potansiyel g&uuml;venlik problemidir.';
 800  
 801  // added: 12-08-2004
 802  $BL['be_cnt_guestbook_banned']          = 'yasakl&#305; kelimeler';
 803  $BL['be_cnt_guestbook_flooding']        = 'ta&#351;ma';
 804  $BL['be_cnt_guestbook_setcookie']       = '&ccedil;erez aylara';
 805  $BL['be_cnt_guestbook_allowed']         = 'sonrakinde izinli';
 806  $BL['be_cnt_guestbook_seconds']         = 'saniye';
 807  $BL['be_alias_ID']                      = 'di&#287;er isim ID';
 808  $BL['be_ftrash_delall']                 = "geri d&ouml;n&uuml;s&uuml;m kutusundaki T&Uuml;M DOSYALARI\n silmek istedi&#287;inize emin misiniz?";
 809  $BL['be_ftrash_delallfiles']            = 'geri d&ouml;n&uuml;s&uuml;m kutusundaki t&uuml;m dosyalar&#305; sil.';
 810  
 811  // added: 16-08-2004
 812  $BL['be_subnav_msg_importsubscribers']  = 'CSV &uuml;yeli&#287;i al';
 813  $BL['be_newsletter_importtitle']        = 'Haber &uuml;yeli&#287;i al';
 814  $BL['be_newsletter_entriesfound']       = 'girdi&nbsp;bulundu';
 815  $BL['be_newsletter_foundinfile']        = 'dosya i&ccedil;inde';
 816  $BL['be_newsletter_addresses']          = 'adresler';
 817  $BL['be_newsletter_csverror']           = 'al&#305;nan CSV dosyas&#305; ge&ccedil;ersiz gibi g&ouml;r&uuml;n&uuml;yor! Alan uzunluklar&#305;n&#305; kontrol edin!';
 818  $BL['be_newsletter_importall']          = 't&uuml;m girdileri al';
 819  $BL['be_newsletter_addressesadded']     = 'adresler eklendi.';
 820  $BL['be_newsletter_newimport']          = 'yeni al';
 821  $BL['be_newsletter_importerror']        = 'L&uuml;tfen CSV dosyan&#305;z&#305; kontrol edin - hi&ccedil;bir adres eklenemedi!';
 822  $BL['be_newsletter_shouldbe1']          = 'CSV dosyan&#305;z&#305;n bi&ccedil;imi desteklenmiyor';
 823  $BL['be_newsletter_shouldbe2']          = 'but you can choose a custom delimeter';
 824  $BL['be_newsletter_sample']             = '&ouml;rnek';
 825  $BL['be_newsletter_selectCSV']          = 'CSV dosyas&#305; se&ccedil;';
 826  $BL['be_newsletter_delimeter']          = 'alan uzunluklar&#305;';
 827  $BL['be_newsletter_importCSV']          = 'CSV dosyas&#305; al';
 828  
 829  // added: 24-08-2004
 830  $BL['be_admin_struct_orderarticle']     = 'i&ccedil;eridi&#287;i b&ouml;l&uuml;mlerin s&#305;ralamas&#305;';
 831  $BL['be_admin_struct_orderdate']        = 'olu&#351;turma tarihine g&ouml;re';
 832  $BL['be_admin_struct_orderchangedate']  = 'de&#287;i&#351;rme tarihine g&ouml;re';
 833  $BL['be_admin_struct_orderstartdate']   = 'ba&#351;lang&#305;&ccedil; tarihine g&ouml;re';
 834  $BL['be_admin_struct_orderdesc']        = 'azalan';
 835  $BL['be_admin_struct_orderasc']         = 'artan';
 836  $BL['be_admin_struct_ordermanual']      = 'elle (yukar&#305;/asa&#287;&#305; oklar&#305;)';
 837  $BL['be_cnt_sitemap_startid']           = 'ba&#351;lat';
 838  
 839  // added: 20-10-2004
 840  $BL['be_ctype_map']                     = 'harita';
 841  $BL['be_save_btn']                      = 'Kaydet';
 842  $BL['be_cmap_location_error_notitle']   = 'Bu alan i&ccedil;in bir baslik giriniz.';
 843  $BL['be_cnt_map_add']                   = 'alan&#305; ekle';
 844  $BL['be_cnt_map_edit']                  = 'alamn&#305; d&uuml;zenle';
 845  $BL['be_cnt_map_title']                 = 'alan ba&#351;l&#305;&#287;&#305;';
 846  $BL['be_cnt_map_info']                  = 'girdi/bilgi';
 847  $BL['be_cnt_map_list']                  = 'alan listesi';
 848  $BL['be_btn_delete']                    = 'bu alan&#305; silmek istedi&#287;inize \nemin misiniz?';
 849  
 850  // added: 05-11-2004
 851  $BL['be_ctype_phpvar']                  = 'PHP de&#287;iskenleri';
 852  $BL['be_cnt_vars']                      = 'de&#287;i&#351;kenler';
 853  
 854  // added: 19-11-2004 -- copy - Fernando Batista http://fernandobatista.web.pt
 855  $BL['be_func_struct_copy']              = 'konuyu kopyala';
 856  $BL['be_func_struct_nocopy']            = 'konu kopyalama devredisi';
 857  $BL['be_func_struct_copy_level']        = 'kategoriyi kopyala';
 858  $BL['be_func_struct_no_copy']           = "k&ouml;k seviyesi kopyalanamaz!";
 859  
 860  // added: 27-11-2004
 861  $BL['be_date_minute']                   = 'dakika';
 862  $BL['be_date_minutes']                  = 'dakika';
 863  $BL['be_date_hour']                     = 'saat';
 864  $BL['be_date_hours']                    = 'saat';
 865  $BL['be_date_day']                      = 'g&uuml;n';
 866  $BL['be_date_days']                     = 'g&uuml;n';
 867  $BL['be_date_week']                     = 'hafta';
 868  $BL['be_date_weeks']                    = 'hafta';
 869  $BL['be_date_month']                    = 'ay';
 870  $BL['be_date_months']                   = 'ay';
 871  $BL['be_off']                           = 'kapal&#305;';
 872  $BL['be_on']                            = 'A&ccedil;ik';
 873  $BL['be_cache']                         = 'tampon';
 874  $BL['be_cache_timeout']                 = 'zaman a&#351;&#305;m&#305;';
 875  
 876  // added: 13-12-2004
 877  $BL['be_subnav_admin_groups']            = 'kullan&#305;c&#305; gruplar&#305;';
 878  $BL['be_admin_group_add']                = 'grup ekle';
 879  $BL['be_admin_group_nogroup']            = 'hi&ccedil;bir kullan&#305;c&#305; grubu bulunamad&#305;';
 880  
 881  // added: 20-12-2004
 882  $BL['be_ctype_forum']                    = 'forum';
 883  $BL['be_subnav_msg_forum']                = 'forumlar&#305;n listesi';
 884  $BL['be_forum_title']                    = 'forum ba&#351;l&#305;&#287;&#305;';
 885  $BL['be_forum_permission']                = 'izinler';
 886  $BL['be_forum_add']                        = 'forum ekle';
 887  $BL['be_forum_titleedit']                = 'edit forum';
 888  
 889  // added: 15-01-2005
 890  $BL['be_admin_page_customblocks']       = 'se&ccedil;ime ba&#287;l&#305;';
 891  $BL['be_show_content']                  = 'g&ouml;r&uuml;nt&uuml;le';
 892  $BL['be_main_content']                  = 'ana kolon';
 893  $BL['be_admin_template_jswarning']      = 'Tehlike!!! \nSe&ccedil;ime bagl&#305; bloklar degisebilir! \n\nE&#287;er iptal ederseniz \nsayfa &#351;ablonundaki ayarlar&#305;n&#305;z s&#305;f&#305;rlan&#305;r! \n\n&#350;ablon de&#287;i&#351;sin mi?\n\n';
 894  
 895  $BL['be_ctype_rssfeed']                    = 'RSS sonu';
 896  $BL['be_cnt_rssfeed_url']                = 'RSS url';
 897  $BL['be_cnt_rssfeed_item']                = 'elemanlar';
 898  $BL['be_cnt_rssfeed_max']                = 'enfazla';
 899  $BL['be_cnt_rssfeed_cut']                = 'ilk eleman&#305; gizle';
 900  
 901  $BL['be_ctype_simpleform']                = 'email ile ileti&#351;im formu';
 902  
 903  $BL['be_cnt_onsuccess']                    = 'ba&#351;ar&#305;ld&#305;&#287;&#305;nda';
 904  $BL['be_cnt_onerror']                    = 'hata olu&#351;tu&#287;unda';
 905  $BL['be_cnt_onsuccess_redirect']        = 'ba&#351;ar&#305;ld&#305;&#287;&#305;nda y&ouml;nlendir';
 906  $BL['be_cnt_onerror_redirect']            = 'hata olustugunda y&ouml;nelendir';
 907  
 908  $BL['be_cnt_form_class']                = 'form s&#305;n&#305;f&#305;';
 909  $BL['be_cnt_label_wrap']                = 'etiketi ta&#351;&#305;rma';
 910  $BL['be_cnt_error_class']                = 'hatal&#305; s&#305;n&#305;f';
 911  $BL['be_cnt_req_mark']                    = 'gerekli i&#351;areti';
 912  $BL['be_cnt_mark_as_req']                = 'i&#351;aretliler gerekli';
 913  $BL['be_cnt_mark_as_del']                = 'silmek i&ccedil;in i&#351;aretle';
 914  
 915  
 916  $BL['be_cnt_type']                        = 't&uuml;r';
 917  $BL['be_cnt_label']                        = 'etiket';
 918  $BL['be_cnt_needed']                    = 'gerekli';
 919  $BL['be_cnt_delete']                    = 'sil';
 920  $BL['be_cnt_value']                        = 'de&#287;er';
 921  $BL['be_cnt_error_text']                = 'hata metni';
 922  $BL['be_cnt_css_style']                    = 'CSS stili';
 923  $BL['be_cnt_send_copy_to']                = 'Kopyas&#305; gidecek';
 924  
 925  $BL['be_cnt_field']                        = array("text"=>'metin (tek-sat&#305;rl&#305;)', "email"=>'email', "textarea"=>'metin (&ccedil;ok-satirli)', 
 926                                                  "hidden"=>'gizli', "password"=>'&#351;ifre', "select"=>'a&ccedil;ll&#305;r kutu', 
 927                                                  "list"=>'liste men&uuml;', "checkbox"=>'i&#351;aret-kutusu', "radio"=>'radyo-buton', 
 928                                                  "upload"=>'dosya', "submit"=>'g&ouml;nder butonu', "reset"=>'temizle butonu', 
 929                                                  "break"=>'kesme', "breaktext"=>'kesme metni', "special"=>'metin (&ouml;zel)');
 930  
 931  $BL['be_cnt_access']                    = 'eri&#351;im';
 932  $BL['be_cnt_activated']                    = 'aktifle&#351;tirildi';
 933  $BL['be_cnt_available']                    = 'mevcut';
 934  $BL['be_cnt_guests']                    = 'ziyaret&ccedil;iler';
 935  $BL['be_cnt_admin']                        = 'y&ouml;netici';
 936  $BL['be_cnt_write']                        = 'yaz';
 937  $BL['be_cnt_read']                        = 'oku';
 938  
 939  $BL['be_cnt_no_wysiwyg_editor']            = ' WYSIWYG edit&ouml;r devre d&#305;&#351;&#305;';
 940  $BL['be_cnt_cache_update']                = '&ouml;n belle&#287;i temizle';
 941  $BL['be_cnt_cache_delete']                = '&ouml;n belle&#287;i sil';
 942  $BL['be_cnt_cache_delete_msg']            = 'tamponu silmek istedi&#287;inizden emin misiniz?  \nBu arama i&#351;lemine de etki edebilir.\n';
 943  
 944  $BL['be_admin_usr_issection']            = 'Yetkili oldu&#287;u b&ouml;l&uuml;m';
 945  $BL['be_admin_usr_ifsection0']            = '&ouml;ny&uuml;z';
 946  $BL['be_admin_usr_ifsection1']            = 'arkaplan';
 947  $BL['be_admin_usr_ifsection2']            = '&ouml;ny&uuml;z ve arkaplan';
 948  
 949  // added: 31-03-2005 -- copy&paste Article Content - Fernando Batista http://fernandobatista.web.pt
 950  $BL['be_func_content_edit']              = 'Bu i&ccedil;erik par&ccedil;as&#305;n&#305; d&uuml;zenle';
 951  $BL['be_func_content_paste0']            = 'b&ouml;l&uuml;m i&ccedil;erisine yap&#305;&#351;t&#305;r';
 952  $BL['be_func_content_paste']             = 'i&ccedil;erik par&ccedil;as&#305;n&#305; sonra yap&#305;&#351;t&#305;r';
 953  $BL['be_func_content_cut']               = 'bu i&ccedil;erik par&ccedil;s&#305;n&#305; kes';
 954  $BL['be_func_content_no_cut']            = "i&ccedil;erik par&ccedil;as&#305;n&#305;n kesilmesi m&uuml;mk&uuml;n de&#287;il!";
 955  $BL['be_func_content_copy']              = 'bu i&ccedil;erik par&ccedil;as&#305;n&#305; kopyala';
 956  $BL['be_func_content_no_copy']           = "i&ccedil;erik par&ccedil;ass&#305;n&#305;n kopyalanmas&#305; m&uuml;mk&uuml;n de&#287;il!";
 957  $BL['be_func_content_paste_cancel']      = 'i&ccedil;erik par&ccedil;as&#305;ndaki de&#287;i&#351;ikli&#287;i iptal et.';
 958  
 959  $BL['be_cnt_move_deleted'] = 'silinmis dosyalar&#305; temizle';
 960  $BL['be_cnt_move_deleted_msg'] = 'B&uuml;t&uuml;n dosyalar&#305;n silimis dosyalar klas&ouml;r&uuml;ne \nta&#351;&#305;nm&#305;&#351; olarak i&#351;aretlenmesini istiyor musunuz?  \n';
 961  
 962  $BL['be_admin_struct_permit'] = 'eri&#351;im izinlileri (bo&#351; ise herkes izinlidir.)';
 963  $BL['be_admin_struct_adduser_all']   = 't&uuml;m kullan&#305;c&#305;lar&#305; dahil et';
 964  $BL['be_admin_struct_adduser_this']  = 'se&ccedil;ili kullabn&#305;c&#305;lar&#305; dahil et';
 965  $BL['be_admin_struct_remove_all']    = 't&uuml;m kullanic&#305;lar&#305; sil';
 966  $BL['be_admin_struct_remove_this']   = 'se&ccedil;ili kullanicilari sil';
 967  
 968  
 969  $BL['be_ctype_alias'] = 'i&ccedil;erik par&ccedil;as&#305;n&#305;n di&#287;er ad&#305;';
 970  $BL['be_cnt_setting'] = 'dahil et';
 971  $BL['be_cnt_spaces'] = 'i&ccedil;erik par&ccedil;as&#305; i&ccedil;in bo&#351;luk';
 972  $BL['be_cnt_toplink'] = 'i&ccedil;erik par&ccedil;as&#305; i&ccedil;in sayfa ba&#351;&#305; k&ouml;pr&uuml;s&uuml;';
 973  $BL['be_cnt_block'] = 'i&ccedil;erik i&ccedil;in g&ouml;r&uuml;nt&uuml; (blok) ayarlar&#305;';
 974  $BL['be_cnt_title'] = 'i&ccedil;erik i&ccedil;in ba&#351;l&#305;k';
 975  
 976  $BL['be_file_replace'] = 'Ayn&#305; isimli dosyayla de&#287;i&#351;tir';
 977  
 978  $BL['be_alias_articleID'] = 'di&#287;er isim ID';
 979  $BL['be_alias_useAll'] = "bu konunun header bilgilerini kullan";
 980  $BL['be_article_morelink'] = '[devami&#8230;] k&ouml;pr&uuml;s&uuml;';
 981  $BL['be_admin_tmpl_copy']               = '&#351;ablonu kopyala'; 
 982  
 983  $BL['be_ctype_filelist1']                = 'dosya listeleme pro';
 984  $BL['be_cnt_fpro_usecaption']            = 'dosya ortas&#305;nda kullan &quot;'.$BL['be_ftptakeover_longinfo'].'&quot;';
 985  
 986  $BL['be_admin_keywords']                = 'Anahtar kelimeler';
 987  $BL['be_admin_keywords_key']            = 'ANAHTAR KELIME';
 988  $BL['be_admin_keywords_err']            = 'yanl&#305;zca tek ANAHTAR KELIME ismi';
 989  $BL['be_admin_keyword_edit']            = 'ANAHTAR KELIME d&uuml;zenle';
 990  $BL['be_admin_keyword_del']                = 'ANAHTAR KELIME sil';
 991  $BL['be_admin_keyword_delmsg']            = 'ger&ccedil;ekten ANAHTAR KELIME yi \nsilmek istiyor musunuz?';
 992  $BL['be_admin_keyword_add']                = 'ANAHTAR KELIME ekle';
 993  
 994  $BL['be_cnt_transparent'] = 'Flash saydam';
 995  
 996  
 997  // added: 02-04-2006
 998  $BL['be_admin_struct_orderkilldate']   = 'tarihi s&#305;f&#305;rla';
 999  $BL['be_func_switch_contentpart'] = 'Ger&ccedil;ekten i&ccedil;erik par&ccedil;as&#305; se&ccedil;imini de&#287;i&#351;tirmek istiyor musunuz? \n\nBunu yaparken dikkatli olun! \nAyarlar&#305; yeniden girmeniz gerekebilir! \n';
1000  $BL["phpwcms_code_snippets_dir_exists"] = '<strong>DIKKAT!</strong>CODE-SNIPPETS&quot; klas&ouml;r&uuml; mevcut! Bu kas&ouml;r&uuml; siliniz <strong>phpwcms_code_snippets</strong> - Bu klas&ouml;r potansiyel g&uuml;venlik problemidir.';
1001  // added: 02-04-2006
1002  $BL['be_admin_struct_orderkilldate']   = 'sonlanma tarihi';
1003  $BL['be_func_switch_contentpart'] = 'Ger&ccedil;ekten i&ccedil;erik par&ccedil;asini degistirmek istiyor musunuz? \n\nBunu yaparken dikatli olmalisiniz! \n&ouml;nemli ayarlarin &uuml;zerine yazilacaktir! \n';
1004  $BL["phpwcms_code_snippets_dir_exists"] = '<strong>DIKKAT!</strong> CODE-SNIPPETS&quot; dizini hala mevcut! Bu dizini siliniz. <strong>phpwcms_code_snippets</strong> - Bu potansiyel g&uuml;venlik problemidir.';
1005  
1006  $BL['be_ctype_poll'] = 'anket';
1007  $BL['be_cnt_pos8']                      = 'tablo, sol';
1008  $BL['be_cnt_pos9']                      = 'tablo, sag';
1009  $BL['be_cnt_pos8i']                     = 'resmi tablonun solunda hizala';
1010  $BL['be_cnt_pos9i']                     = 'resmi tablonun saginda hizala';
1011  
1012  
1013  $BL['be_WYSIWYG']                        = 'WYSIWYG editor';
1014  $BL['be_WYSIWYG_disabled']                = 'WYSIWYG editor devredisi';
1015  $BL['be_admin_struct_acat_hiddenactive'] = 'aktif oldugunda g&ouml;r&uuml;ns&uuml;n';
1016  
1017  
1018  
1019  $BL['be_login_jsinfo']                    = 'L&uuml;tfen JavaScript i etkinletistirin. Site arkasi y&ouml;netimi i&ccedil;in bu sart!';
1020  
1021  $BL['be_admin_struct_maxlist']            = 'listelnme modunda enfazla baslik sayisi';
1022  
1023  $BL['be_admin_optgroup_label']            = array(1 => 'd&uuml;z metin', 2 => 'resim', 3 => 'form', 4 => 'admin', 5 => '&ouml;zel');
1024  $BL['be_cnt_articlemenu_maxchar']        = 'enfazla Karakter';
1025  
1026  $BL['be_cnt_sysadmin_system']            = 'Sistem';
1027  
1028  // version check - taken from phpBB ;-)
1029  $BL['Version_up_to_date']                = 'S&uuml;r&uuml;m&uuml;n&uuml;z g&uuml;ncel,daha g&uuml;ncel bir phpwcms s&uuml;r&uuml;m&uuml;ne rastlamanamadi';
1030  $BL['Version_not_up_to_date']            = 'S&uuml;r&uuml;m&uuml;n&uuml;z g&uuml;ncel <b>degil</b> g&uuml;ncellemelisiniz. Bu s&uuml;r&uuml;mden daha &uuml;st s&uuml;r&uuml;mlere rastlandi, l&uuml;tfen <a href="http://www.phpwcms.de/versioncheck/forum/" target="_blank">http://www.phpwcms.de/forum</a> adresinden phpwcms nin son versiyonunu kontrol edin.';
1031  $BL['Latest_version_info']                = 'Daha yeni bir <b>phpwcms %s</b>. versiyonu mevcut.';
1032  $BL['Current_version_info']                = '&#351;u anda <b>phpwcms %s</b> ile &ccedil;al&#305;&#351;&#305;yorsunuz.';
1033  $BL['Connect_socket_error']                = 'phpwcms Sunucusu ile ba&#287;lant&#305; kurulamad&#305;, raporlanan hata :<br />%s';
1034  $BL['Socket_functions_disabled']        = 'socket fonksiyonu kullan&#305;lam&#305;yor.';
1035  $BL['Mailing_list_subscribe_reminder']    = 'phpwcms g&uuml;ncellemesi ile ilgili son bilgiler,<a href="http://lists.phpwcms.de/mailman/listinfo/phpwcms-releaseinfo" target="_blank">buradan email listesine &uuml;ye olablirsiniz.</a>.';
1036  $BL['Version_information']                 = 'phpwcms Versiyon bilgileri';
1037  
1038  $BL['be_cnt_search_highlight']            = 'hgighlight';
1039  $BL['be_cnt_results_wordlimit']            = '&ouml;zet bilgisi i&ccedil;in enfazla kelime say&#305;s&#305;';
1040  $BL['be_cnt_page_of_pages']                = 'search navi';
1041  $BL['be_cnt_page_of_pages_descr']        = '{PREV:&ouml;nceki} sayfa #/##, sonu&ccedil; ###-####, {NAVI:123}, {NAVI:1-3}, {NEXT:Sonraki}';
1042  $BL['be_cnt_search_show_top']            = '&uuml;st';
1043  $BL['be_cnt_search_show_bottom']        = 'alt';
1044  $BL['be_cnt_search_show_next']            = 'sonraki (link olmad&#305;&#287;&#305;nda)';
1045  $BL['be_cnt_search_show_prev']            = 'previous (link olmad&#305;&#287;&#305;nda)';
1046  $BL['be_cnt_search_show_forall']        = 'her zaman g&ouml;ster';
1047  $BL['be_cnt_search_startlevel']            = 'arama ba&#351;lang&#305;c&#305;';
1048  $BL['be_cnt_results_minchar']            = 'arama girdisi i&ccedil;in en az karakter say&#305;s&#305;';
1049  
1050  $BL['be_cnt_pagination']                = 'sayfalanm&#305;&#351; i&ccedil;erik par&ccedil;as&#305;';
1051  $BL['be_article_pagination']            = 'sayfalanmis ba&#351;l&#305;k';
1052  $BL['be_article_per_page']                = 'sayfa ba&#351;&#305;na d&uuml;&#351;en ba&#351;l&#305;k';
1053  $BL['be_pagination']                    = 'sayfalama';
1054  
1055  
1056  $BL['be_ctype_recipe']                    = 'yol';
1057  $BL['be_ctype_faq']                        = 'SSS';
1058  $BL['be_cnt_additional']                = 'eklenti';
1059  $BL['be_cnt_question']                    = 'soru';
1060  $BL['be_cnt_answer']                    = 'cevap';
1061  $BL['be_cnt_same_as_summary']            = 'ba&#351;l&#305;g&#305;n resim bilgisini kullan';
1062  $BL['be_cnt_sorting']                    = 's&#305;ralama';
1063  $BL['be_cnt_imgupload']                    = 'resim&nbsp;y&uuml;kle';
1064  $BL['be_cnt_filesize']                    = 'dosyaboyu';
1065  $BL['be_cnt_captchalength']                = 'captcha code length';
1066  $BL['be_cnt_chars']                        = 'karakterler';
1067  $BL['be_cnt_download']                    = 'indir';
1068  $BL['be_cnt_download_direct']            = 'do&#287;rudan';
1069  $BL['be_cnt_database']                    = 'veritabani';
1070  $BL['be_cnt_formsave_in_db']            = 'form bilgilerini kaydet';
1071  
1072  $BL['be_cnt_email_notify']                = 'emaille bidir';
1073  $BL['be_cnt_notify_by_email']            = 'email al&#305;c&#305;';
1074  $BL['be_cnt_last_edited']                = 'son de&#287;i&#351;iklik';
1075  
1076  $BL['be_cnt_export_selection']            = 'se&ccedil;imi ihra&ccedil; et';
1077  $BL['be_cnt_delete_duplicates']            = 'takrarlar&#305; sil';
1078  $BL['be_cnt_new_recipient']                = 'al&#305;c&#305; ekle';
1079  
1080  
1081  $BL['be_cnt_newsletter_prepare']        = 'haberler etkin';
1082  $BL['be_cnt_newsletter_prepare1']        = 't&uuml;m al&#305;c&#305;lar g&ouml;nderme kuyru&#287;una aktar&#305;lacak';
1083  $BL['be_cnt_newsletter_prepare2']        = 'g&ouml;nderme kuyru&#287;u g&uuml;ncellendi&#8230;';
1084  
1085  $BL['be_cnt_export']                    = 'ihra&ccedil;';
1086  $BL['be_cnt_formsave_profile']            = 'kullan&#305;c&#305; profil bilgilerini kaydet';
1087  $BL['be_profile_label_add']                = 'eklenti';
1088  $BL['be_profile_label_website']            = 'url';
1089  $BL['be_profile_label_gender']            = 'cinsiyet';
1090  $BL['be_profile_label_birthday']        = 'do&#287;umg&uuml;n&uuml;';
1091  
1092  $BL['be_cnt_store_in']                    = 'alana kaydet';
1093  $BL['be_aboutlink_title']                = 'phpwcms lisans&#305; hakk&#305;nda bilgi';
1094  
1095  $BL['be_shortdate']                      = 'j/n/y';
1096  $BL['be_shortdatetime']                  = 'j/n/y G:i';
1097  $BL['be_longdatetime']                  = 'd/m/Y H:i:s';
1098  
1099  $BL['be_confirm_sending']                = 'G&ouml;nderimi onayla';
1100  $BL['be_confirm_text']                    = 'Evet, haberi t&uuml;m al&#305;c&#305;lara g&ouml;nder!';
1101  
1102  $BL['be_cnt_queued']                    = 'kuyruk';
1103  $BL['be_last_sending']                    = 'son g&ouml;nderim';
1104  $BL['be_last_edited']                    = 'son d&uuml;zenleme';
1105  $BL['be_total']                            = 'toplam';
1106  
1107  $BL['be_settings']                        = 'ayarlar';
1108  $BL['be_ctype']                            = 'i&ccedil;erik par&ccedil;as&#305;';
1109  $BL['be_selection']                        = 'se&ccedil;im';
1110  
1111  $BL['be_ctype_module']                    = 'mod&uuml;l';
1112  $BL['be_cnt_lightbox']                    = 'lightbox';
1113  $BL['be_cnt_behavior']                    = 'olay';
1114  $BL['be_cnt_imglist_nocaption']            = 'k&uuml;&ccedil;&uuml;k listede ba&#351;l&#305;klar&#305; gizle';
1115  
1116  $BL['be_ctype_felogin']                    = '&ouml;nplan giri&#351;i';
1117  $BL['be_cookie_runtime']                = '&ccedil;erez zaman a&#351;&#305;m&#305;';
1118  $BL['be_locale']                        = 'yerel';
1119  $BL['be_date_format']                    = 'tarih format&#305;';
1120  
1121  $BL['be_check_login_against']            = 'onay i&ccedil;in tekrar giris';
1122  $BL['be_userprofile_db']                = 'kullan&#305;c&#305; profili veri taban&#305;';
1123  $BL['be_backenduser_db']                = 'y&ouml;netici kullan&#305;c&#305; veri taban&#305;';
1124  
1125  $BL['be_gb_post_login']                    = 'sadece giri&#351; yapm&#305;&#351; kullan&#305;c&#305;lar i&ccedil;in g&ouml;nder';
1126  $BL['be_gb_show_login']                    = 'sadece giri&#351; yapm&#305;&#351; kullan&#305;c&#305;lar g&ouml;ster';
1127  $BL['be_gb_urlcheck']                    = 'uzak URL do&#287;rulama etkin';
1128  $BL['be_order']                            = 'Al&#305;&#351;veri&#351;';
1129  
1130  $BL['be_unique_teaser_entry']            = 'show teaser/link article only once per page';
1131  $BL['be_allowed_tags']                    = 'izinli tag lar';
1132  $BL['be_fe_login_url']                    = '&ouml;nplan giri&#351; url';
1133  $BL['be_ctype_imagesdiv']                = 'resimler &lt;div&gt;';
1134  $BL['be_cnt_imagecenter']                = 'merkez dikey/yatay';
1135  $BL['be_cnt_imagenocenter']                = 'merkez de&#287;il';
1136  $BL['be_cnt_imagecenterh']                = 'yatayda merkez';
1137  $BL['be_cnt_imagecenterv']                = 'd&uuml;&#351;eyde merkez';
1138  
1139  $BL['be_overwrite_default']                = 'varsay&#305;an ayarlar konfig&uuml;rasyon dosyas&#305;na yaz&#305;lacak';
1140  $BL['be_cnt_sortvalue']                    = 's&#305;ra&nbsp;de&#287;eri';
1141  $BL['be_dialog_warn_nosave']            = 'E&#287;er devam ederseniz hi&ccedil; bir de&#287;isiklik kaydedilmeyecek!\nDevam etmek istiyor musunuz?';
1142  $BL['be_cnt_paginate_subsection']        = 'altse&ccedil;im';
1143  $BL['be_cnt_subsection_tite']            = 'alt se&ccedil;im basl&#305;&#287;&#305;';
1144  $BL['be_cnt_subsection_warning']        = 'ana kolanda sadece (CONTENT) i&ccedil;in\nAlt se&ccedil;im say&#305;s&#305; (sayfalanm&#305;&#351; i&ccedil;erik par&ccedil;alar&#305;) mevcut';
1145  
1146  $BL['be_no_search']                        = 'arama yok';
1147  $BL['be_priorize']                        = '&ouml;nceliklendirme';
1148  $BL['be_change_articleID']                = 'ba&#351;l&#305;k ID yi de&#287;i&#351;tir';
1149  $BL['be_title_wrap']                    = 'konu ba&#351;l&#305;&#287;&#305;n&#305; yay';
1150  
1151  $BL['be_no_rss']                        = 'RSS';
1152  $BL['be_article_urlalias']                = 'konu ba&#351;l&#305;&#287;&#305; mahlas&#305;';
1153  
1154  $BL['be_image_crop']                    = 'k&#305;rp&#305;lm&#305;&#351; k&uuml;&ccedil;&uuml;kboy';
1155  $BL['be_image_align']                    = 'resim hizlama';
1156  
1157  $BL['be_ctype_flashplayer']                = 'flash media player';
1158  $BL['be_flashplayer_caption']           = 'ba&#351;l&#305;k';
1159  $BL['be_flashplayer_thumbnail']            = 'k&uuml;&ccedil;&uuml;kboy';
1160  $BL['be_flashplayer_selectsize']        = 'oynat&#305;c&#305; b&uuml;y&uuml;kl&uuml;&#287;&uuml;n&uuml; se&ccedil;';
1161  
1162  $BL['be_check_feuser_profile']            = '&ouml;nplan kullan&#305;c&#305; profili';
1163  $BL['be_check_feuser_registration']        = 'kay&#305;t';
1164  $BL['be_check_feuser_manage']            = 'kullan&#305;c&#305; taraf&#305;ndan y&ouml;netildi';
1165  
1166  
1167  ?>


Generated: Wed Dec 30 05:55:15 2009 Cross-referenced by PHPXref 0.7