[ Index ]

PHP Cross Reference of phpwcms V1.4.3 _r380 (23.11.09)

title

Body

[close]

/include/inc_lang/backend/ro/ -> lang.inc.php (source)

   1  <?php
   2  /*************************************************************************************
   3     Copyright notice
   4     
   5     (c) 2002-2006 Oliver Georgi (oliver@phpwcms.de) // All rights reserved.
   6   
   7     This script is part of PHPWCMS. The PHPWCMS web content management system is
   8     free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of
   9     the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation;
  10     either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
  11    
  12     The GNU General Public License can be found at http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
  13     A copy is found in the textfile GPL.txt and important notices to the license 
  14     from the author is found in LICENSE.txt distributed with these scripts.
  15    
  16     This script is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY 
  17     WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
  18     PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.
  19   
  20     This copyright notice MUST APPEAR in all copies of the script!
  21  *************************************************************************************/
  22  
  23  
  24  // Language: English, Language Code: en
  25  // please use HTML safe strings ONLY,neccessary to reduce processing time
  26  // normal line break:    '&#13;', JavaScript Linebreak: '\n'
  27  // translated in romana by culda_a   http://www.wd-media.com
  28  
  29  $BL['usr_online']                       = 'utilizator online';
  30  
  31  // Login Page
  32  $BL["login_text"]                       = 'Introduceti datele de logare';
  33  $BL['login_error']                      = 'Error la login!';
  34  $BL["login_username"]                   = 'utilizator';
  35  $BL["login_userpass"]                   = 'parola';
  36  $BL["login_button"]                     = 'Logare';
  37  $BL["login_lang"]                       = 'Selecteaza limba';
  38  
  39  // phpwcms.php
  40  $BL['be_nav_logout']                    = 'LOGOUT';
  41  $BL['be_nav_articles']                  = 'ARTICOLE';
  42  $BL['be_nav_files']                     = 'FISIER';
  43  $BL['be_nav_modules']                   = 'MODULE';
  44  $BL['be_nav_messages']                  = 'MESAJE';
  45  $BL['be_nav_chat']                      = 'CHAT';
  46  $BL['be_nav_profile']                   = 'PROFIL';
  47  $BL['be_nav_admin']                     = 'ADMIN';
  48  $BL['be_nav_discuss']                   = 'DISCUTII';
  49  
  50  $BL['be_page_title']                    = 'phpwcms backend (administrare)';
  51  
  52  $BL['be_subnav_article_center']         = 'centru articole';
  53  $BL['be_subnav_article_new']            = 'articol nou';
  54  $BL['be_subnav_file_center']            = 'centru fisiere';
  55  $BL['be_subnav_file_ftptakeover']       = 'preluare ftp';
  56  $BL['be_subnav_mod_artists']            = 'artist, categorie, stil';
  57  $BL['be_subnav_msg_center']             = 'centru mesaje';
  58  $BL['be_subnav_msg_new']                = 'Mesaj nou';
  59  $BL['be_subnav_msg_newsletter']         = 'newsletter abonati';
  60  $BL['be_subnav_chat_main']              = 'chat pagina principala';
  61  $BL['be_subnav_chat_internal']          = 'chat intern';
  62  $BL['be_subnav_profile_login']          = 'login informatii';
  63  $BL['be_subnav_profile_personal']       = 'Date personale';
  64  $BL['be_subnav_admin_pagelayout']       = 'aranjament pagina';
  65  $BL['be_subnav_admin_templates']        = 'templates';
  66  $BL['be_subnav_admin_css']              = 'standard css';
  67  $BL['be_subnav_admin_sitestructure']    = 'structura site';
  68  $BL['be_subnav_admin_users']            = 'administrare user';
  69  $BL['be_subnav_admin_filecat']          = 'categorii fisiere';
  70  
  71  
  72  // admin.functions.inc.php
  73  $BL['be_func_struct_articleID']         = 'articol ID';
  74  $BL['be_func_struct_preview']           = 'previzualizare';
  75  $BL['be_func_struct_edit']              = 'editeaza articol';
  76  $BL['be_func_struct_sedit']             = 'editeaza nivel structura';
  77  $BL['be_func_struct_cut']               = 'Taie articol';
  78  $BL['be_func_struct_nocut']             = 'Dezactiveaza taiere articol';
  79  $BL['be_func_struct_svisible']          = 'schimba vizibil/invizibl';
  80  $BL['be_func_struct_spublic']           = 'schimba public/privat';
  81  $BL['be_func_struct_sort_up']           = 'sorteaza sus';
  82  $BL['be_func_struct_sort_down']         = 'sorteaza jos';
  83  $BL['be_func_struct_del_article']       = 'sterge articol';
  84  $BL['be_func_struct_del_jsmsg']         = 'Doresti sa  \nto stergi articolul?'; // "\n" = JavaScript Linebreak
  85  $BL['be_func_struct_new_article']       = 'creaza articol nou in nivelul de structura';
  86  $BL['be_func_struct_paste_article']     = 'paste articol in nivelul de structura';
  87  $BL['be_func_struct_insert_level']      = 'introdu nivelul de structura in';
  88  $BL['be_func_struct_paste_level']       = 'paste nivelul de structura';
  89  $BL['be_func_struct_cut_level']         = 'Taie nivelul de structura';
  90  $BL['be_func_struct_no_cut']            = "Nu este posibil sa tai nivelul root!";
  91  $BL['be_func_struct_no_paste1']         = "Nu este posibil sa faci paste aici!";
  92  $BL['be_func_struct_no_paste2']         = 'este "copilul" in linia root a nivelului tree';
  93  $BL['be_func_struct_no_paste3']         = 'asta ar trebui facut paste aici';
  94  $BL['be_func_struct_paste_cancel']      = 'anuleaza modificarea nivelului de structura';
  95  $BL['be_func_struct_del_struct']        = 'sterge nivelul de structura';
  96  $BL['be_func_struct_del_sjsmsg']        = 'Doresti sa \nto stergi nivelul de structura?'; // "\n" = JavaScript Linebreak
  97  $BL['be_func_struct_open']              = 'deschide';
  98  $BL['be_func_struct_close']             = 'inchide';
  99  $BL['be_func_struct_empty']             = 'goleste';
 100  
 101  // article.contenttype.inc.php
 102  $BL['be_ctype_plaintext']               = 'text plin';
 103  $BL['be_ctype_html']                    = 'html';
 104  $BL['be_ctype_code']                    = 'code';
 105  $BL['be_ctype_textimage']               = 'text w/image';
 106  $BL['be_ctype_images']                  = 'imagini';
 107  $BL['be_ctype_bulletlist']              = 'lista (tabele)';
 108  $BL['be_ctype_ullist']                     = 'lista';
 109  $BL['be_ctype_link']                    = 'link &amp; email';
 110  $BL['be_ctype_linklist']                = 'lista link';
 111  $BL['be_ctype_linkarticle']             = 'link articol';
 112  $BL['be_ctype_multimedia']              = 'multimedia';
 113  $BL['be_ctype_filelist']                = 'lista fisiere';
 114  $BL['be_ctype_emailform']               = 'generator formular email';
 115  $BL['be_ctype_newsletter']              = 'newsletter';
 116  
 117  // profile.create.inc.php
 118  $BL['be_profile_create_success']        = 'Profil creat cu succes.';
 119  $BL['be_profile_create_error']          = 'O erroare a aparut in tipul creerii.';
 120  
 121  // profile.update.inc.php
 122  $BL['be_profile_update_success']        = 'Datele profilului actualizate cu succes.';
 123  $BL['be_profile_update_error']          = 'A aparut o erroare la actualizare.';
 124  
 125  // profile.updateaccount.inc.php
 126  $BL['be_profile_account_err1']          = 'utilizator {VAL} incorect';
 127  $BL['be_profile_account_err2']          = 'parola prea scurta (doar {VAL} caractere: cel putin 5 caractere)';
 128  $BL['be_profile_account_err3']          = 'parola trebuie sa fie identica';
 129  $BL['be_profile_account_err4']          = 'email {VAL} invalid';
 130  
 131  // profile.data.tmpl.php
 132  $BL['be_profile_data_title']            = 'datele tale personale';
 133  $BL['be_profile_data_text']             = 'datele personale sunt optionale. Aceasta poate ajuta utilizatorii sau vizitatorii sa afle mai multe despre tine, interese aptitudini. Daca selectezi checkbox corespunzator utilizatorii pot sa vada profilul tau in zona publica sau in paginile articolelor(sau Nu ).';
 134  $BL['be_profile_label_title']           = 'titlu';
 135  $BL['be_profile_label_firstname']       = 'Nume';
 136  $BL['be_profile_label_name']            = 'Prenume';
 137  $BL['be_profile_label_company']         = 'companie';
 138  $BL['be_profile_label_street']          = 'strada';
 139  $BL['be_profile_label_city']            = 'oras';
 140  $BL['be_profile_label_state']           = 'judet';
 141  $BL['be_profile_label_zip']             = 'cod postal';
 142  $BL['be_profile_label_country']         = 'tara';
 143  $BL['be_profile_label_phone']           = 'telefon';
 144  $BL['be_profile_label_fax']             = 'fax';
 145  $BL['be_profile_label_cellphone']       = 'mobil';
 146  $BL['be_profile_label_signature']       = 'semnatura';
 147  $BL['be_profile_label_notes']           = 'nota';
 148  $BL['be_profile_label_profession']      = 'profesia';
 149  $BL['be_profile_label_newsletter']      = 'newsletter';
 150  $BL['be_profile_text_newsletter']       = 'Doresc sa primesc newsletter.';
 151  $BL['be_profile_label_public']          = 'public';
 152  $BL['be_profile_text_public']           = 'Tata lumea poata sa vada profilul meu personal.';
 153  $BL['be_profile_label_button']          = 'actulizeaza profiul persona';
 154  
 155  // profile.account.tmpl.php
 156  $BL['be_profile_account_title']         = 'informatiile tale de logare';
 157  $BL['be_profile_account_text']          = 'In mod normal nu este necesar sa schimbi utilitorul.<br />Este indicat sa schimbi parola din cand in cand pentru a asigura o securitate ridicata.';
 158  $BL['be_profile_label_err']             = 'te rog bifeaza';
 159  $BL['be_profile_label_username']        = 'utilizator';
 160  $BL['be_profile_label_newpass']         = 'noua parola';
 161  $BL['be_profile_label_repeatpass']      = 'repeta noua parola';
 162  $BL['be_profile_label_email']           = 'email';
 163  $BL['be_profile_account_button']        = 'actualizeaza';
 164  $BL['be_profile_label_lang']            = 'limba';
 165  
 166  
 167  // files.ftptakeover.tmpl.php
 168  $BL['be_ftptakeover_title']             = 'preaia fisierele incarcare via ftp';
 169  $BL['be_ftptakeover_mark']              = 'marcheaza';
 170  $BL['be_ftptakeover_available']         = 'fisiere disponibile';
 171  $BL['be_ftptakeover_size']              = 'marime';
 172  $BL['be_ftptakeover_nofile']            = 'nu sunt fisiere disponibile &#8211; trebuie incarcate via ftp';
 173  $BL['be_ftptakeover_all']               = 'INCARCA';
 174  $BL['be_ftptakeover_directory']         = 'director';
 175  $BL['be_ftptakeover_rootdir']           = 'root director';
 176  $BL['be_ftptakeover_needed']            = 'necesar!!! (trebuie sa selectezi unul)';
 177  $BL['be_ftptakeover_optional']          = 'optional';
 178  $BL['be_ftptakeover_keywords']          = 'cuvinte cheie';
 179  $BL['be_ftptakeover_additional']        = 'aditional';
 180  $BL['be_ftptakeover_longinfo']          = 'info detaliate';
 181  $BL['be_ftptakeover_status']            = 'status';
 182  $BL['be_ftptakeover_active']            = 'activ';
 183  $BL['be_ftptakeover_public']            = 'public';
 184  $BL['be_ftptakeover_createthumb']       = 'creaza previzualizare';
 185  $BL['be_ftptakeover_button']            = 'preia fisierele selectate';
 186  
 187  // files.reiter.tmpl.php
 188  $BL['be_ftab_title']                    = 'centru fisiere';
 189  $BL['be_ftab_createnew']                = 'creaza director nou in root';
 190  $BL['be_ftab_paste']                    = 'paste fisier clipboard in directorul root';
 191  $BL['be_ftab_disablethumb']             = 'dezactivare previzualizare in lista';
 192  $BL['be_ftab_enablethumb']              = 'activeaza previzualizare in lista';
 193  $BL['be_ftab_private']                  = 'fisiere&nbsp;private';
 194  $BL['be_ftab_public']                   = 'fisiere&nbsp;publice';
 195  $BL['be_ftab_search']                   = 'Cauta';
 196  $BL['be_ftab_trash']                    = 'cos&nbsp;gunoi';
 197  $BL['be_ftab_open']                     = 'deschide toate directoarele';
 198  $BL['be_ftab_close']                    = 'inchide toate directoarele';
 199  $BL['be_ftab_upload']                   = 'incarca fisier in directorul root';
 200  $BL['be_ftab_filehelp']                 = 'deschide fisier Ajutor';
 201  
 202  // files.private.newdir.tmpl.php
 203  $BL['be_fpriv_rootdir']                 = 'director root';
 204  $BL['be_fpriv_title']                   = 'creaza director nou';
 205  $BL['be_fpriv_inside']                  = 'interior';
 206  $BL['be_fpriv_error']                   = 'error: completeaza numele directorului';
 207  $BL['be_fpriv_name']                    = 'nume';
 208  $BL['be_fpriv_status']                  = 'status';
 209  $BL['be_fpriv_button']                  = 'creaza director nou';
 210  
 211  // files.private.editdir.tmpl.php
 212  $BL['be_fpriv_edittitle']               = 'editeaza director';
 213  $BL['be_fpriv_newname']                 = 'nume nou';
 214  $BL['be_fpriv_updatebutton']            = 'actualizeaza info director';
 215  
 216  // files.private.upload.tmpl.php
 217  $BL['be_fprivup_err1']                  = 'Selecteaza fisier pentru a incarca';
 218  $BL['be_fprivup_err2']                  = 'Marimea fisierului incarcat este mai mare de';
 219  $BL['be_fprivup_err3']                  = 'Erroare la scrierea fisierului';
 220  $BL['be_fprivup_err4']                  = 'Erroare la crearea directorului.';
 221  $BL['be_fprivup_err5']                  = 'nu exista previzualizare';
 222  $BL['be_fprivup_err6']                  = 'Va rugam NU incercati din nou - este o erroare de serverr! Contacteaza  <a href="mailto:{VAL}">webmasterul</a> cat mai repede posibil!';
 223  $BL['be_fprivup_title']                 = 'incarca fisiere';
 224  $BL['be_fprivup_button']                = 'Incarca fisier';
 225  $BL['be_fprivup_upload']                = 'Incarca';
 226  
 227  // files.private.editfile.tmpl.php
 228  $BL['be_fprivedit_title']               = 'editeaza informatiile fisierului';
 229  $BL['be_fprivedit_filename']            = 'nume fisier';
 230  $BL['be_fprivedit_created']             = 'creat';
 231  $BL['be_fprivedit_dateformat']          = 'm-d-Y H:i';
 232  $BL['be_fprivedit_err1']                = 'verifica numele fisierului (seteaza inapoi la original)';
 233  $BL['be_fprivedit_clockwise']           = 'roteste previzualizarea in sensul acelor de ceasornic [fisier original +90&deg;]';
 234  $BL['be_fprivedit_cclockwise']          = 'roteste previzualizarea invers acelor de ceasornic [original file -90&deg;]';
 235  $BL['be_fprivedit_button']              = 'actualizeaza info fisier';
 236  $BL['be_fprivedit_size']                = 'marime';
 237  
 238  // files.private-functions.inc.php
 239  $BL['be_fprivfunc_upload']              = 'incarca fisier in director';
 240  $BL['be_fprivfunc_makenew']             = 'creaza director nou';
 241  $BL['be_fprivfunc_paste']               = 'paste fisier clipboard in director';
 242  $BL['be_fprivfunc_edit']                = 'editeaza director';
 243  $BL['be_fprivfunc_cactive']             = 'schimba activ/inactiv';
 244  $BL['be_fprivfunc_cpublic']             = 'schimba public/privat';
 245  $BL['be_fprivfunc_deldir']              = 'sterge director';
 246  $BL['be_fprivfunc_jsdeldir']            = 'Doresti sa \nto stergi directorul';
 247  $BL['be_fprivfunc_notempty']            = 'dir {VAL} nu este gol!';
 248  $BL['be_fprivfunc_opendir']             = 'deschide director';
 249  $BL['be_fprivfunc_closedir']            = 'inchide director';
 250  $BL['be_fprivfunc_dlfile']              = 'download fisier';
 251  $BL['be_fprivfunc_clipfile']            = 'fisier clipboard';
 252  $BL['be_fprivfunc_cutfile']             = 'taie';
 253  $BL['be_fprivfunc_editfile']            = 'editeaza info fisier';
 254  $BL['be_fprivfunc_cactivefile']         = 'schimba activ/inactiv';
 255  $BL['be_fprivfunc_cpublicfile']         = 'schimba public/privat';
 256  $BL['be_fprivfunc_movetrash']           = 'pune la cosul de gunoi';
 257  $BL['be_fprivfunc_jsmovetrash1']        = 'Doresti sa pui';
 258  $BL['be_fprivfunc_jsmovetrash2']        = 'iin directorul Cos de gunoi?';
 259  
 260  // files.private.additions.inc.php
 261  $BL['be_fprivadd_nofolders']            = 'nu sunt fisere sau directoare private';
 262  
 263  // files.public.list.tmpl.php
 264  $BL['be_fpublic_user']                  = 'utilizator';
 265  $BL['be_fpublic_nofiles']               = 'nu sunt fisere sau directoare private';
 266  
 267  // files.private.trash.tmpl.php
 268  $BL['be_ftrash_nofiles']                = 'cosul de gunoi este gol';
 269  $BL['be_ftrash_show']                   = 'arata fisierele private';
 270  
 271  // files.private-delfilelist.inc.php
 272  $BL['be_ftrash_restore']                = 'Vrei sa restaurezi {VAL} \nand sa le pui inapoi in lista de privat?';
 273  $BL['be_ftrash_delete']                 = 'Doresti sa stergi {VAL}?';
 274  $BL['be_ftrash_undo']                   = 'restaureaza (undo cos gunoi)';
 275  $BL['be_ftrash_delfinal']               = 'stergere finala';
 276  
 277  // files.search.tmpl.php
 278  $BL['be_fsearch_err1']                  = 'lista de cautari e goala.';
 279  $BL['be_fsearch_title']                 = 'cauta fisiere';
 280  $BL['be_fsearch_infotext']              = 'Cautare de baza pentru info fisiere. Cauta rezulatate in cuvinte cheie,<br />nume fisier si info fisier. Nu suporta "joker"(simbol care tine loc unei litere). Separa cautari multiple <br />a cuvintelor cu un spatiu gol. Selecteaza Si/Sau dupa ce fel de fisiere sa caute: personal/public.';
 281  $BL['be_fsearch_nonfound']              = 'nici un fisier gasit pentru cautarea ta. corecteaza valorile cautarii (introdu alte criterii)!';
 282  $BL['be_fsearch_fillin']                = 'te rog completeaza intr-un camp de cautare, campul de mai sus.';
 283  $BL['be_fsearch_searchlabel']           = 'cauta dupa';
 284  $BL['be_fsearch_startsearch']           = 'incepe cautarea';
 285  $BL['be_fsearch_and']                   = 'Si';
 286  $BL['be_fsearch_or']                    = 'Sau';
 287  $BL['be_fsearch_all']                   = 'toate fisierele';
 288  $BL['be_fsearch_personal']              = 'privat';
 289  $BL['be_fsearch_public']                = 'public';
 290  
 291  // chat.main.tmpl.php & chat.list.tmpl.php
 292  $BL['be_chat_title']                    = 'chat intern';
 293  $BL['be_chat_info']                     = 'Aici poti discuta cu alti utilizatori despre ceea ce doresti. Aceasta sectiune este pentru chat in direct dar poti lasa mesaj pentru oricine care vrea sa citeasca.';
 294  $BL['be_chat_start']                    = 'click aici pentru a incepe un chat';
 295  $BL['be_chat_lines']                    = 'linii de chat';
 296  
 297  // message.center.tmpl.php
 298  $BL['be_msg_title']                     = 'centru mesaje';
 299  $BL['be_msg_new']                       = 'nou';
 300  $BL['be_msg_old']                       = 'vechi';
 301  $BL['be_msg_senttop']                   = 'trimis';
 302  $BL['be_msg_del']                       = 'sters';
 303  $BL['be_msg_from']                      = 'de la';
 304  $BL['be_msg_subject']                   = 'subiect';
 305  $BL['be_msg_date']                      = 'data/timp';
 306  $BL['be_msg_close']                     = 'inchide mesaj';
 307  $BL['be_msg_create']                    = 'creaza un nou mesaj';
 308  $BL['be_msg_reply']                     = 'raspunde la acest mesaj';
 309  $BL['be_msg_move']                      = 'muta acest mesaj la gunoi';
 310  $BL['be_msg_unread']                    = 'necitit sau mesaj nou';
 311  $BL['be_msg_lastread']                  = 'ultimele {VAL} mesaje citite';
 312  $BL['be_msg_lastsent']                  = 'ultimele {VAL} mesaje trimise';
 313  $BL['be_msg_marked']                    = 'mesaj marcat pentru stergere (cos gunoi)';
 314  $BL['be_msg_nomsg']                     = 'nu au fost gasite mesaje in acest director';
 315  
 316  // message.send.tmpl.php
 317  $BL['be_msg_RE']                        = 'RE';
 318  $BL['be_msg_by']                        = 'trimis de';
 319  $BL['be_msg_on']                        = 'in';
 320  $BL['be_msg_msg']                       = 'mesaj';
 321  $BL['be_msg_err1']                      = 'ai uitat sa treci un destinatar...';
 322  $BL['be_msg_err2']                      = 'completeaza campul de subiect (pentru o buna manevrare a mesajului)';
 323  $BL['be_msg_err3']                      = 'nu are sens sa trimiti un mesaj fara mesaj in el ;-)';
 324  $BL['be_msg_sent']                      = 'noul mesaj a fost trimis!';
 325  $BL['be_msg_fwd']                       = 'vei fi directionat la centru de mesaje sau';
 326  $BL['be_msg_newmsgtitle']               = 'scrie mesaj nou';
 327  $BL['be_msg_err']                       = 'error la trimitere mesaj';
 328  $BL['be_msg_sendto']                    = 'trimite mesaj la';
 329  $BL['be_msg_available']                 = 'lista cu destinatari disponibili';
 330  $BL['be_msg_all']                       = 'trimite mesaj la toti destinatarii selectati';
 331  
 332  // message.subscription.tmpl.php
 333  $BL['be_newsletter_title']              = 'newsletter abonati';
 334  $BL['be_newsletter_titleedit']          = 'editeaza newsletter pt abonati';
 335  $BL['be_newsletter_new']                = 'creaza newsletter nou';
 336  $BL['be_newsletter_add']                = 'adauga&nbsp;newsletter&nbsp;abonati';
 337  $BL['be_newsletter_name']               = 'nume';
 338  $BL['be_newsletter_info']               = 'info';
 339  $BL['be_newsletter_button_save']        = 'Saalveaza abonati';
 340  $BL['be_newsletter_button_cancel']      = 'Anuleaza';
 341  
 342  // admin.newuser.tmpl.php
 343  $BL['be_admin_usr_err1']                = 'utilizator invalid, alege altul';
 344  $BL['be_admin_usr_err2']                = 'camp utilizator este gol (necesar)';
 345  $BL['be_admin_usr_err3']                = 'camp parola e gol (necesar)';
 346  $BL['be_admin_usr_err4']                = "emailul nu este valid ";
 347  $BL['be_admin_usr_err']                 = 'error';
 348  $BL['be_admin_usr_mailsubject']         = 'Bine ai venit la phpwcms "backend"';
 349  $BL['be_admin_usr_mailbody']            = "Bine ai venit la phpwcms BACKEND\n\n    utilizator: {LOGIN}\n    parola: {PASSWORD}\n\n\nTe poti loga aici: {LOGIN_PAGE}\n\nwdmedia admin\n ";
 350  $BL['be_admin_usr_title']               = 'adauga un nou cont de utilizator';
 351  $BL['be_admin_usr_realname']            = 'nume real';
 352  $BL['be_admin_usr_setactive']           = 'seteaza utilizator activ';
 353  $BL['be_admin_usr_iflogin']             = 'daca utilizatorul e setat se poate loga';
 354  $BL['be_admin_usr_isadmin']             = 'utilizatorul este admin';
 355  $BL['be_admin_usr_ifadmin']             = 'daca il setezi utilizatorul va primi drepturi de admin';
 356  $BL['be_admin_usr_verify']              = 'verificare';
 357  $BL['be_admin_usr_sendemail']           = 'trimite un email la noul utilizator cu datele contului sau';
 358  $BL['be_admin_usr_button']              = 'trimite datele utilizatorului';
 359  
 360  // admin.edituser.tmpl.php
 361  $BL['be_admin_usr_etitle']              = 'editeaza contul utilizatorului';
 362  $BL['be_admin_usr_emailsubject']        = 'wdmedia - date cont modificate';
 363  $BL['be_admin_usr_emailbody']           = "Wdmedia date utilizator schimbate\n\n    utilizator: {LOGIN}\n    parola: {PASSWORD}\n\n\nTe poti loga: {LOGIN_PAGE}\n\nwdmedia admin\n ";
 364  $BL['be_admin_usr_passnochange']        = '[NICI O SCHIMBARE - UTILIZEAZA PAROLA DEJA CUNOSCUTA]';
 365  $BL['be_admin_usr_ebutton']             = 'actualizeaza date utilizator';
 366  
 367  // admin.listuser.tmpl.php
 368  $BL['be_admin_usr_ltitle']              = 'wdmedia lista utilizatori';
 369  $BL['be_admin_usr_ldel']                = 'ATENTIE!&#13;Aceasta va sterge utilizatorul';
 370  $BL['be_admin_usr_create']              = 'creaza utilizator nou';
 371  $BL['be_admin_usr_editusr']             = 'editeaza utilizator';
 372  
 373  // admin.structform.tmpl.php
 374  $BL['be_admin_struct_title']            = 'structura site';
 375  $BL['be_admin_struct_child']            = '(copilul lui)';
 376  $BL['be_admin_struct_index']            = 'index (website start)';
 377  $BL['be_admin_struct_cat']              = 'Titlu categorie';
 378  $BL['be_admin_struct_hide1']            = 'ascunde';
 379  $BL['be_admin_struct_hide2']            = 'aceasta&nbsp;categorie&nbsp;in&nbsp;meniu';
 380  $BL['be_admin_struct_info']             = 'descriere categorie';
 381  $BL['be_admin_struct_template']         = 'template';
 382  $BL['be_admin_struct_alias']            = 'aliasul acestei categorii';
 383  $BL['be_admin_struct_visible']          = 'vizibil';
 384  $BL['be_admin_struct_button']           = 'trimite datele categoriei';
 385  $BL['be_admin_struct_close']            = 'inchide';
 386  
 387  // admin.filecat.tmpl.php
 388  $BL['be_admin_fcat_title']              = 'fisier categorii';
 389  $BL['be_admin_fcat_err']                = 'numele categoriei este gol!';
 390  $BL['be_admin_fcat_name']               = 'nume categorie';
 391  $BL['be_admin_fcat_needed']             = 'necesar';
 392  $BL['be_admin_fcat_button1']            = 'actualizeaza';
 393  $BL['be_admin_fcat_button2']            = 'creaza';
 394  $BL['be_admin_fcat_delmsg']             = 'Doresti sa\nto sterfi cheia fisierului?';
 395  $BL['be_admin_fcat_fcat']               = 'fisier categorie';
 396  $BL['be_admin_fcat_err1']               = 'numele cheie a fisierului este gol!';
 397  $BL['be_admin_fcat_fkeyname']           = 'nume cheie a fisierului';
 398  $BL['be_admin_fcat_exit']               = 'exit editare';
 399  $BL['be_admin_fcat_addkey']             = 'adauga cheie noua';
 400  $BL['be_admin_fcat_editcat']            = 'editeaza nume categorie';
 401  $BL['be_admin_fcat_delcatmsg']          = 'Doresti sa\nto stergi fisierul categorie?';
 402  $BL['be_admin_fcat_delcat']             = 'sterge fisier categorie';
 403  $BL['be_admin_fcat_delkey']             = 'sterge numele cheie a fisierului';
 404  $BL['be_admin_fcat_editkey']            = 'editeaza cheie';
 405  $BL['be_admin_fcat_addcat']             = 'creaza fisier categorie nou';
 406  
 407  // admin.pagelayout.tmpl.php
 408  $BL['be_admin_page_title']              = 'setup accesare fata: aranjament pagina (layout)';
 409  $BL['be_admin_page_align']              = 'aliniere pagina';
 410  $BL['be_admin_page_align_left']         = 'aliniere standard (stanga) a intregului continut';
 411  $BL['be_admin_page_align_center']       = 'centru, intregul continul';
 412  $BL['be_admin_page_align_right']        = 'aliniere la dreapta a intregului continut';
 413  $BL['be_admin_page_margin']             = 'margini';
 414  $BL['be_admin_page_top']                = 'Sus';
 415  $BL['be_admin_page_bottom']             = 'jos';
 416  $BL['be_admin_page_left']               = 'stanga';
 417  $BL['be_admin_page_right']              = 'dreapta';
 418  $BL['be_admin_page_bg']                 = 'fundal';
 419  $BL['be_admin_page_color']              = 'culoare';
 420  $BL['be_admin_page_height']             = 'inaltime';
 421  $BL['be_admin_page_width']              = 'latime';
 422  $BL['be_admin_page_main']               = 'principal';
 423  $BL['be_admin_page_leftspace']          = 'spatiu la stanga';
 424  $BL['be_admin_page_rightspace']         = 'spatiu la dreapta';
 425  $BL['be_admin_page_class']              = 'class';
 426  $BL['be_admin_page_image']              = 'imagine';
 427  $BL['be_admin_page_text']               = 'text';
 428  $BL['be_admin_page_link']               = 'link';
 429  $BL['be_admin_page_js']                 = 'javascript';
 430  $BL['be_admin_page_visited']            = 'vizitat';
 431  $BL['be_admin_page_pagetitle']          = 'titlu&nbsp;pagina';
 432  $BL['be_admin_page_addtotitle']         = 'add&nbsp;to&nbsp;title';
 433  $BL['be_admin_page_category']           = 'categorie';
 434  $BL['be_admin_page_articlename']        = 'nume&nbsp;articol';
 435  $BL['be_admin_page_blocks']             = 'blocuri';
 436  $BL['be_admin_page_allblocks']          = 'toate blocurile';
 437  $BL['be_admin_page_col1']               = '3 coloane layout';
 438  $BL['be_admin_page_col2']               = '2 coloane layout (coloana principala la dreapta, coloana de navigare la stanga)';
 439  $BL['be_admin_page_col3']               = '2 coloane layout (coloana principala la stanga, oloana de navigare la dreapta)';
 440  $BL['be_admin_page_col4']               = '1 coloana layout';
 441  $BL['be_admin_page_header']             = 'header';
 442  $BL['be_admin_page_footer']             = 'footer';
 443  $BL['be_admin_page_topspace']           = 'spatiu&nbsp;sus';
 444  $BL['be_admin_page_bottomspace']        = 'spatiu&nbsp;jos';
 445  $BL['be_admin_page_button']             = 'salveaza layout pagina';
 446  
 447  // admin.frontendcss.tmpl.php
 448  $BL['be_admin_css_title']               = 'setup acces fata: css data';
 449  $BL['be_admin_css_css']                 = 'css';
 450  $BL['be_admin_css_button']              = 'salveaza css data';
 451  
 452  // admin.templates.tmpl.php
 453  $BL['be_admin_tmpl_title']              = 'setup acces fata: templates';
 454  $BL['be_admin_tmpl_default']            = 'standard';
 455  $BL['be_admin_tmpl_add']                = 'adauga&nbsp;template';
 456  $BL['be_admin_tmpl_edit']               = 'editeaza template';
 457  $BL['be_admin_tmpl_new']                = 'creaza nou';
 458  $BL['be_admin_tmpl_css']                = 'fisier css';
 459  $BL['be_admin_tmpl_head']               = 'html head';
 460  $BL['be_admin_tmpl_js']                 = 'js onload';
 461  $BL['be_admin_tmpl_error']              = 'error';
 462  $BL['be_admin_tmpl_button']             = 'salveaza template';
 463  $BL['be_admin_tmpl_name']               = 'nume';
 464  
 465  // article.structlist.tmpl.php
 466  $BL['be_article_title']                 = 'structura site si lista articole';
 467  
 468  // article.new.tmpl.php
 469  $BL['be_article_err1']                  = 'titlul pentru acest articol nu exista';
 470  $BL['be_article_err2']                  = 'data de incepere este gresita - seteaza acum';
 471  $BL['be_article_err3']                  = 'data de terminare e gresita - seteaza acum';
 472  $BL['be_article_title1']                = 'informatii de baza despre articol';
 473  $BL['be_article_cat']                   = 'categorie';
 474  $BL['be_article_atitle']                = 'titlu articol';
 475  $BL['be_article_asubtitle']             = 'subtitlu';
 476  $BL['be_article_abegin']                = 'incepe';
 477  
 478  $BL['be_article_aend']                  = 'termina';
 479  $BL['be_article_aredirect']             = 'redirectioneaza la';
 480  $BL['be_article_akeywords']             = 'cuvinte cheie';
 481  $BL['be_article_asummary']              = 'sumar';
 482  $BL['be_article_abutton']               = 'creaza articol nou';
 483  
 484  // article.editcontent.inc.php
 485  $BL['be_article_err4']                  = 'data expirarii este gresita - seteaza acum + 1 saptamana';
 486  
 487  // article.editsummary.tmpl.php
 488  $BL['be_article_estitle']               = 'editeaza info de baza la articol';
 489  $BL['be_article_eslastedit']            = 'ultima editare';
 490  $BL['be_article_esnoupdate']            = 'formular neactualizat';
 491  $BL['be_article_esbutton']              = 'actualizeaza datele articolului';
 492  
 493  // articlecontent.edit.tmpl.php
 494  $BL['be_article_cnt_title']             = 'continut articol';
 495  $BL['be_article_cnt_type']              = 'tipul continutului';
 496  $BL['be_article_cnt_space']             = 'spatiu';
 497  $BL['be_article_cnt_before']            = 'inainte';
 498  $BL['be_article_cnt_after']             = 'dupa';
 499  $BL['be_article_cnt_top']               = 'sus';
 500  $BL['be_article_cnt_toplink']           = 'arata sus link';
 501  $BL['be_article_cnt_ctitle']            = 'titlu continut';
 502  $BL['be_article_cnt_back']              = 'info articol complet';
 503  $BL['be_article_cnt_button1']           = 'Actualizeaza';
 504  $BL['be_article_cnt_button2']           = 'Creaza';
 505  $BL['be_article_cnt_button3']           = 'Salveaza &amp; inchide';
 506  
 507  // articlecontent.list.tmpl.php
 508  $BL['be_article_cnt_ltitle']            = 'informatii articol';
 509  $BL['be_article_cnt_ledit']             = 'editeaza articol';
 510  $BL['be_article_cnt_lvisible']          = 'schimba vizibl/invizibl';
 511  $BL['be_article_cnt_ldel']              = 'sterge acest articol';
 512  $BL['be_article_cnt_ldeljs']            = 'Sterge articol?';
 513  $BL['be_article_cnt_redirect']          = 'redirectie';
 514  $BL['be_article_cnt_edited']            = 'editat de';
 515  $BL['be_article_cnt_start']             = 'data start';
 516  $BL['be_article_cnt_end']               = 'data incheiere';
 517  $BL['be_article_cnt_add']               = 'adauga';
 518  $BL['be_article_cnt_addtitle']          = 'adauga noua parte de continut';
 519  $BL['be_article_cnt_up']                = 'muta continut sus';
 520  $BL['be_article_cnt_down']              = 'muta continut jos';
 521  $BL['be_article_cnt_edit']              = 'editeaza parte continut';
 522  $BL['be_article_cnt_delpart']           = 'sterge partea de continut a acestui articol';
 523  $BL['be_article_cnt_delpartjs']         = 'Stergi partea de continut?';
 524  $BL['be_article_cnt_center']            = 'Centru articole';
 525  
 526  // content forms
 527  $BL['be_cnt_plaintext']                 = 'text plin';
 528  $BL['be_cnt_htmltext']                  = 'html text';
 529  $BL['be_cnt_image']                     = 'imagine';
 530  $BL['be_cnt_position']                  = 'pozitie';
 531  $BL['be_cnt_pos0']                      = 'Deasupra, stanga';
 532  $BL['be_cnt_pos1']                      = 'Deasupra, centru';
 533  $BL['be_cnt_pos2']                      = 'Deasupra, dreapta';
 534  $BL['be_cnt_pos3']                      = 'Jos, stanga';
 535  $BL['be_cnt_pos4']                      = 'Jos, centru';
 536  $BL['be_cnt_pos5']                      = 'Jos, dreapta';
 537  $BL['be_cnt_pos6']                      = 'In text, stanga';
 538  $BL['be_cnt_pos7']                      = 'In text, dreapta';
 539  $BL['be_cnt_pos0i']                     = 'aliniaza imaginea deasupra si in stanga blocului de text';
 540  $BL['be_cnt_pos1i']                     = 'aliniaza imaginea deasupra si centrata fata de blocul de text';
 541  $BL['be_cnt_pos2i']                     = 'aliniaza imaginea deasupra si in dreapta blocului de text';
 542  $BL['be_cnt_pos3i']                     = 'aliniaza imaginea dedesupt si in stanga blocului de text';
 543  $BL['be_cnt_pos4i']                     = 'aliniaza imaginea dedesupt si centrata fata de blocul de text';
 544  $BL['be_cnt_pos5i']                     = 'aliniaza imaginea dedesupt si in dreapta blocului de text';
 545  $BL['be_cnt_pos6i']                     = 'aliniaza imaginea in stanga in blocul de text';
 546  $BL['be_cnt_pos7i']                     = 'aliniaza imaginea in dreapta in blocul de text';
 547  $BL['be_cnt_maxw']                      = 'max.&nbsp;latime';
 548  $BL['be_cnt_maxh']                      = 'max.&nbsp;inaltime';
 549  $BL['be_cnt_enlarge']                   = 'click&nbsp;mareste';
 550  $BL['be_cnt_caption']                   = 'captare';
 551  $BL['be_cnt_subject']                   = 'subiect';
 552  $BL['be_cnt_recipient']                 = 'destinatar';
 553  $BL['be_cnt_buttontext']                = 'buton text';
 554  $BL['be_cnt_sendas']                    = 'trimite ca';
 555  $BL['be_cnt_text']                      = 'text';
 556  $BL['be_cnt_html']                      = 'html';
 557  $BL['be_cnt_formfields']                = 'campuri formular';
 558  $BL['be_cnt_code']                      = 'code';
 559  $BL['be_cnt_infotext']                  = 'info&nbsp;text';
 560  $BL['be_cnt_subscription']              = 'abonare';
 561  $BL['be_cnt_labelemail']                = 'eticheta&nbsp;email';
 562  $BL['be_cnt_tablealign']                = 'aliniere&nbsp;tabel';
 563  $BL['be_cnt_labelname']                 = 'nume&nbsp;eticheta';
 564  $BL['be_cnt_labelsubsc']                = 'eticheta&nbsp;abonat';
 565  $BL['be_cnt_allsubsc']                  = 'toti&nbsp;abonatii';
 566  $BL['be_cnt_default']                   = 'standard';
 567  $BL['be_cnt_left']                      = 'stanga';
 568  $BL['be_cnt_center']                    = 'centru';
 569  $BL['be_cnt_right']                     = 'dreapta';
 570  $BL['be_cnt_buttontext']                = 'buton&nbsp;text';
 571  $BL['be_cnt_successtext']               = 'success&nbsp;text';
 572  $BL['be_cnt_regmail']                   = 'regist.email';
 573  $BL['be_cnt_logoffmail']                = 'logoff.email';
 574  $BL['be_cnt_changemail']                = 'schimba.email';
 575  $BL['be_cnt_openimagebrowser']          = 'deschide browser imagine';
 576  $BL['be_cnt_openfilebrowser']           = 'deschide browser fisier';
 577  $BL['be_cnt_sortup']                    = 'muta sus';
 578  $BL['be_cnt_sortdown']                  = 'muta jos';
 579  $BL['be_cnt_delimage']                  = 'sterge imaginea selectata';
 580  $BL['be_cnt_delfile']                   = 'sterge fisierul selectat';
 581  $BL['be_cnt_delmedia']                  = 'sterge fisierul media selectat';
 582  $BL['be_cnt_column']                    = 'colana';
 583  $BL['be_cnt_imagespace']                = 'spatiu&nbsp;imagine';
 584  $BL['be_cnt_directlink']                = 'direct link';
 585  $BL['be_cnt_target']                    = 'tinta';
 586  $BL['be_cnt_target1']                   = 'in fereastra noua';
 587  $BL['be_cnt_target2']                   = 'in farme-ul parinte a ferestrei';
 588  $BL['be_cnt_target3']                   = 'in aceeasi fereastra fara frame-uri';
 589  $BL['be_cnt_target4']                   = 'in aceeasi fereastra sau frame';
 590  $BL['be_cnt_bullet']                    = 'lista (tabel)';
 591  $BL['be_cnt_ullist']                     = 'lista';
 592  $BL['be_cnt_ullist_desc']                 = '~ = primul Nivel, &nbsp; ~~ = al 2-lea nivel, &nbsp; etc.';
 593  $BL['be_cnt_linklist']                  = 'lista link-uri';
 594  $BL['be_cnt_plainhtml']                 = 'html plin';
 595  $BL['be_cnt_files']                     = 'fisiere';
 596  $BL['be_cnt_description']               = 'descriere';
 597  $BL['be_cnt_linkarticle']               = 'link articol';
 598  $BL['be_cnt_articles']                  = 'articole';
 599  $BL['be_cnt_movearticleto']             = 'muta articolele selectate la link lista articole';
 600  $BL['be_cnt_removearticleto']           = 'sterge articolele selectate de la link lista articole';
 601  $BL['be_cnt_mediatype']                 = 'tip media';
 602  $BL['be_cnt_control']                   = 'control';
 603  $BL['be_cnt_showcontrol']               = 'arata bara control';
 604  $BL['be_cnt_autoplay']                  = 'autoplay';
 605  $BL['be_cnt_source']                    = 'sursa';
 606  $BL['be_cnt_internal']                  = 'intern';
 607  $BL['be_cnt_openmediabrowser']          = 'deschide browser media';
 608  $BL['be_cnt_external']                  = 'extern';
 609  $BL['be_cnt_mediapos0']                 = 'stanga (standard)';
 610  $BL['be_cnt_mediapos1']                 = 'centru';
 611  $BL['be_cnt_mediapos2']                 = 'dreapta';
 612  $BL['be_cnt_mediapos3']                 = 'bloc, stanga';
 613  $BL['be_cnt_mediapos4']                 = 'bloc, dreapta';
 614  $BL['be_cnt_mediapos0i']                = 'aliniaza media deasupra si in stanga blocului de text';
 615  $BL['be_cnt_mediapos1i']                = 'aliniaza media deasupra si centrat fata de blocul de text';
 616  $BL['be_cnt_mediapos2i']                = 'aliniaza media deasupra si in dreapta blocului de text';
 617  $BL['be_cnt_mediapos3i']                = 'aliniaza media in stanga in cadrul blocului de text';
 618  $BL['be_cnt_mediapos4i']                = 'aliniaza media in dreapta in cadrul blocului de text';
 619  $BL['be_cnt_setsize']                   = 'seteaza marime';
 620  $BL['be_cnt_set1']                      = 'seteaza marime media la 160x120px';
 621  $BL['be_cnt_set2']                      = 'seteaza marime media la 240x180px';
 622  $BL['be_cnt_set3']                      = 'seteaza marime media la 320x240px';
 623  $BL['be_cnt_set4']                      = 'seteaza marime media la 480x360px';
 624  $BL['be_cnt_set5']                      = 'anuleaza valori media latime si inaltime';
 625  
 626  // added: 28-12-2003
 627  $BL['be_admin_page_add']                = 'creaza pagelayout nou';
 628  $BL['be_admin_page_name']               = 'nume layout';
 629  $BL['be_admin_page_edit']               = 'editeaza pagelayout';
 630  $BL['be_admin_page_render']             = 'afisare';
 631  $BL['be_admin_page_table']              = 'tabel';
 632  $BL['be_admin_page_div']                = 'css div';
 633  $BL['be_admin_page_custom']             = 'custom';
 634  $BL['be_admin_page_custominfo']         = 'fromular template bloc principal';
 635  $BL['be_admin_tmpl_layout']             = 'layout';
 636  $BL['be_admin_tmpl_nolayout']           = 'Nu exista layout disponibil!';
 637  
 638  // added: 31-12-2003
 639  $BL['be_ctype_search']                  = 'Cauta';
 640  $BL['be_cnt_results']                   = 'rezultate';
 641  $BL['be_cnt_results_per_page']          = 'pe&nbsp;pagina (daca e gol arata tot)';
 642  $BL['be_cnt_opennewwin']                = 'deschide in fereastra noua';
 643  $BL['be_cnt_searchlabeltext']           = 'aceste sunt texte si valori predefinite pt formularul de cautare si pagina de zu rezultatele cautarii.';
 644  $BL['be_cnt_input']                     = 'introduceti';
 645  $BL['be_cnt_style']                     = 'style';
 646  $BL['be_cnt_result']                    = 'rezultate';
 647  $BL['be_cnt_next']                      = 'urmatorul';
 648  $BL['be_cnt_previous']                  = 'precedent';
 649  $BL['be_cnt_align']                     = 'aliniere';
 650  $BL['be_cnt_searchformtext']            = 'urmatoarele texte sunt listate cand formularul de cautare e deschis sau nu sunt rezultate pentru cautarea data.';
 651  $BL['be_cnt_intro']                     = 'intro';
 652  $BL['be_cnt_noresult']                  = 'nu sunt rezultate';
 653  
 654  // added: 02-01-2004
 655  $BL['be_admin_page_disable']            = 'dezactiveaza';
 656  
 657  // added: 09-01-2004
 658  $BL['be_article_articleowner']          = 'posesor articol';
 659  $BL['be_article_adminuser']             = 'utilizator admin';
 660  $BL['be_article_username']              = 'autor';
 661  
 662  // added: 10-01-2004
 663  $BL['be_ctype_wysywig']                 = 'WYSIWYG HTML';
 664  
 665  // added, changed: 11-01-2004
 666  $BL['be_admin_struct_regonly']          = 'vizibil doar pt utilizatori logiati ';
 667  $BL['be_admin_struct_status']           = 'status meniu fatada';
 668  
 669  // added: 15-02-2004
 670  $BL['be_ctype_articlemenu']                = 'meniu articol';
 671  $BL['be_cnt_sitelevel']                    = 'nivel site';
 672  $BL['be_cnt_sitecurrent']                = 'nivelul curent al site-ului';
 673  
 674  // added: 24-03-2004
 675  $BL['be_subnav_admin_starttext']        = 'text standard intrare spate';
 676  $BL['be_ctype_ecard']                    = 'e-card';
 677  $BL['be_ctype_blog']                    = 'blog';
 678  $BL['be_cnt_ecardtext']                 = 'title/e-card';
 679  $BL['be_cnt_ecardtmpl']                 = 'mail tmpl';
 680  $BL['be_cnt_ecard_image']               = 'e-card imagine';
 681  $BL['be_cnt_ecard_title']               = 'e-card titlu';
 682  $BL['be_cnt_alignment']                 = 'aliniament';
 683  $BL['be_cnt_ecardform']                 = 'form tmpl';
 684  $BL['be_cnt_ecardform_err']             = 'Toate campurile marcate * sunt necesare';
 685  $BL['be_cnt_ecardform_sender']          = 'Expeditor';
 686  $BL['be_cnt_ecardform_recipient']       = 'Destinatar';
 687  $BL['be_cnt_ecardform_name']            = 'Nume';
 688  $BL['be_cnt_ecardform_msgtext']         = 'Mesajul tau catre destinatar';
 689  $BL['be_cnt_ecardform_button']          = 'Trimite e-card';
 690  $BL['be_cnt_ecardsend']                 = 'Trimite tmpl';
 691  
 692  // added: 28-03-2004
 693  $BL['be_admin_startup_title']           = 'text standard de incepul la intrare spate';
 694  $BL['be_admin_startup_text']            = 'text de inceput';
 695  $BL['be_admin_startup_button']          = 'salveaza text de inceput';
 696  
 697  // added: 17-04-2004
 698  $BL['be_ctype_guestbook']                = 'impresii/comentarii';
 699  $BL['be_cnt_guestbook_listing']            = 'listare';
 700  $BL['be_cnt_guestbook_listing_all']        = 'listeaza&nbsp;toate&nbsp;intrarile';
 701  $BL['be_cnt_guestbook_list']            = 'lista';
 702  $BL['be_cnt_guestbook_perpage']            = 'pe&nbsp;pagina';
 703  $BL['be_cnt_guestbook_form']            = 'formular';
 704  $BL['be_cnt_guestbook_signed']            = 'semnat';
 705  $BL['be_cnt_guestbook_nav']                = 'nav';
 706  $BL['be_cnt_guestbook_before']            = 'inainte';
 707  $BL['be_cnt_guestbook_after']            = 'dupa';
 708  $BL['be_cnt_guestbook_entry']            = 'intrare';
 709  $BL['be_cnt_guestbook_edit']            = 'editeaza';
 710  $BL['be_cnt_ecardform_selector']        = 'selector';
 711  $BL['be_cnt_ecardform_radiobutton']     = 'radio buton';
 712  $BL['be_cnt_ecardform_javascript']      = 'JavaScript functionalitate';
 713  $BL['be_cnt_ecardform_over']            = 'onMouseOver';
 714  $BL['be_cnt_ecardform_click']           = 'onClick';
 715  $BL['be_cnt_ecardform_out']               = 'onMouseOut';
 716  $BL['be_admin_struct_topcount']         = 'numar articol sus';
 717  
 718  // added: 19-04-2004
 719  $BL['be_subnav_msg_newslettersend']     = 'newsletter';
 720  $BL['be_newsletter_addnl']              = 'adauga newsletter';
 721  $BL['be_newsletter_titleeditnl']        = 'editeaza newsletter';
 722  $BL['be_newsletter_newnl']              = 'creaza nou';
 723  $BL['be_newsletter_button_savenl']      = 'salveaza newsletter';
 724  $BL['be_newsletter_fromname']           = 'nume fromular';
 725  $BL['be_newsletter_fromemail']          = 'fromular email';
 726  $BL['be_newsletter_replyto']            = 'raspunde email';
 727  $BL['be_newsletter_changed']            = 'ultima modificare';
 728  $BL['be_newsletter_placeholder']        = 'recipient';
 729  $BL['be_newsletter_htmlpart']           = 'continut newletter HTML';
 730  $BL['be_newsletter_textpart']           = 'continut newletter TEXT';
 731  $BL['be_newsletter_allsubscriptions']   = 'toti abonatii';
 732  $BL['be_newsletter_verifypage']         = 'verifica link';
 733  $BL['be_newsletter_open']               = 'intrare HTML si TEXT';
 734  $BL['be_newsletter_open1']              = '(click pe imagine pt a deschide)';
 735  $BL['be_newsletter_sendnow']            = 'Trimite newsletter';
 736  $BL['be_newsletter_attention']          = '<strong style="color:#CC3300;">Atentie!</strong> Trimiterea newsletter-ului la mai multi destinatari e periculos. Destinatarii trebuie verificati in caz contrar va pot acuza de spam. Gandestete de 2-ori inainte de a trimite newsletter. Verifica newsletter-ul prin trimiterea unui test.';
 737  $BL['be_newsletter_attention1']         = 'Daca ai facut modificari in newsletterul de mai sus te rugam sa il salvezi inainte altfel modificarile nu vor fi luate in considerare.'; 
 738  $BL['be_newsletter_testemail']          = 'test email';
 739  $BL['be_newsletter_sendnlbutton']       = 'trimite newsletter';
 740  $BL['be_newsletter_sendprocess']        = 'proces trimitere';
 741  $BL['be_newsletter_attention2']         = '<strong style="color:#CC3300;">Atentie!</strong> Va rugam nu opriti procesul de trimitere. In caz contrar e posibil sa trimiti newsletterul de el putin 2-ori la un destinatar. Cand trimiterea esueaza toti distribuitorii neprocesati sunt stocati intr-o sesiune si vor fi folositi la o o noua trimitere.';
 742  $BL['be_newsletter_testerror']          = '<span style="color:#CC3300;font-size:11px;">the test email address <strong>###TEST###</strong> is NOT valid!<br />&nbsp;<br />Try again please!';
 743  $BL['be_newsletter_to']                 = 'Destinatarii';
 744  $BL['be_newsletter_ready']              = 'trimiterea de newsletter: INCHEIATA';
 745  $BL['be_newsletter_readyfailed']        = 'TRIMITERE ESUATA CATRE';
 746  $BL['be_subnav_msg_subscribers']        = 'Abonati newsletter';
 747  
 748  // added: 20-04-2004
 749  $BL['be_ctype_sitemap']                    = 'sitemap';
 750  $BL['be_cnt_sitemap_catimage']          = 'icoana nivel';
 751  $BL['be_cnt_sitemap_articleimage']      = 'icoana articol';
 752  $BL['be_cnt_sitemap_display']           = 'arata';
 753  $BL['be_cnt_sitemap_structuronly']      = 'doar structura nivelului';
 754  $BL['be_cnt_sitemap_structurarticle']   = 'structura nivel + articlole';
 755  $BL['be_cnt_sitemap_catclass']          = 'clasa nivele';
 756  $BL['be_cnt_sitemap_articleclass']      = 'clasa articole';
 757  $BL['be_cnt_sitemap_count']             = 'contor';
 758  $BL['be_cnt_sitemap_classcount']        = 'adauga la nume clasa';
 759  $BL['be_cnt_sitemap_noclasscount']      = 'Nu adauga la nume clasa';
 760  
 761  // added: 23-04-2004
 762  $BL['be_ctype_bid']                        = 'licitatie';
 763  $BL['be_cnt_bid_bidtext']               = 'text licitatie';
 764  $BL['be_cnt_bid_sendtext']              = 'text trimis';
 765  $BL['be_cnt_bid_verifiedtext']          = 'text verificat';
 766  $BL['be_cnt_bid_errortext']             = 'licitatie stearsa';
 767  $BL['be_cnt_bid_verifyemail']           = 'verifica mail';
 768  $BL['be_cnt_bid_startbid']              = 'incepe licitatie';
 769  
 770  // added: 29-04-2004
 771  $BL['be_cnt_bid_nextbidadd']            = 'creste&nbsp;cu';
 772  
 773  // added: 10-05-2004
 774  $BL['be_ctype_pages']                   = 'ext. continut';
 775  $BL['be_cnt_pages_select']              = 'selecteaza fisier';
 776  $BL['be_cnt_pages_fromfile']            = 'fisier din structura';
 777  $BL['be_cnt_pages_manually']            = 'alta cale/fisier sau URL';
 778  $BL['be_cnt_pages_cust']                = 'fisier/URL';
 779  $BL['be_cnt_pages_from']                = 'sursa';
 780  
 781  // added: 24-05-2004
 782  $BL['be_ctype_reference']               = 'imagine rollover';
 783  $BL['be_cnt_reference_basis']           = 'aliniament';
 784  $BL['be_cnt_reference_horizontal']      = 'orizontal';
 785  $BL['be_cnt_reference_vertical']        = 'vertical';
 786  $BL['be_cnt_reference_aligntext']       = 'imagini mici de referinta';
 787  $BL['be_cnt_reference_largetext']       = 'imagini mari de referinta';
 788  $BL['be_cnt_reference_zoom']            = 'mareste (lupa)';
 789  $BL['be_cnt_reference_middle']          = 'mijloc';
 790  $BL['be_cnt_reference_border']          = 'bordura';
 791  $BL['be_cnt_reference_block']           = 'bloc L x I (latime x inaltime)';
 792  
 793  // added: 31-05-2004
 794  $BL['be_article_rendering']             = 'previzualizare';
 795  $BL['be_article_nosummary']             = 'NU\ afisa sumarul in tot articolul';
 796  $BL['be_article_forlist']               = 'listare articol';
 797  $BL['be_article_forfull']               = 'arata tot articolul';
 798  
 799  // added: 08-07-2004
 800  $BL["setup_dir_exists"]                 = '<strong>ATENTIE!</strong> Directorul &quot;SETUP&quot; inca exista! Stergeti acest director - pentru a preveni orice risc care poate compromite site-ul.';
 801  
 802  // added: 12-08-2004
 803  $BL['be_cnt_guestbook_banned']          = 'cuvinte interzise';
 804  $BL['be_cnt_guestbook_flooding']        = 'flooding';
 805  $BL['be_cnt_guestbook_setcookie']       = 'seteaza cookie';
 806  $BL['be_cnt_guestbook_allowed']         = 'permite din nou dupa';
 807  $BL['be_cnt_guestbook_seconds']         = 'secunde';
 808  $BL['be_alias_ID']                      = 'alias ID';
 809  $BL['be_ftrash_delall']                 = "Doresti sa stergi \nToate fisierele din cos?";
 810  $BL['be_ftrash_delallfiles']            = 'Sterge toate fisierele din cos';
 811  
 812  // added: 16-08-2004
 813  $BL['be_subnav_msg_importsubscribers']  = 'Importa baza CSV cu abonati';
 814  $BL['be_newsletter_importtitle']        = 'Importa Newsletter abonati';
 815  $BL['be_newsletter_entriesfound']       = 'intrari&nbsp;gasite';
 816  $BL['be_newsletter_foundinfile']        = 'in fisier';
 817  $BL['be_newsletter_addresses']          = 'adrese';
 818  $BL['be_newsletter_csverror']           = 'Fisierul CSV importat pare a fi incorect! Verifica separatorii!';
 819  $BL['be_newsletter_importall']          = 'importa toate intrarile';
 820  $BL['be_newsletter_addressesadded']     = 'adresa adaugata.';
 821  $BL['be_newsletter_newimport']          = 'import nou';
 822  $BL['be_newsletter_importerror']        = 'Va rugam verificati fisierul CSV - nici o adresa nu poate fi adaugata!';
 823  $BL['be_newsletter_shouldbe1']          = 'Fisierul CSV ar trebui formatat asa';
 824  $BL['be_newsletter_shouldbe2']          = 'dar poti alege separatori diferiti';
 825  $BL['be_newsletter_sample']             = 'exemplu';
 826  $BL['be_newsletter_selectCSV']          = 'selecteaza fisier CSV';
 827  $BL['be_newsletter_delimeter']          = 'separatori';
 828  $BL['be_newsletter_importCSV']          = 'importa fisier CSV';
 829  
 830  // added: 24-08-2004
 831  $BL['be_admin_struct_orderarticle']     = 'ordonare dupa articolele desemnate';
 832  $BL['be_admin_struct_orderdate']        = 'data de creare';
 833  $BL['be_admin_struct_orderchangedate']  = 'data modificarii';
 834  $BL['be_admin_struct_orderstartdate']   = 'data de incepere';
 835  $BL['be_admin_struct_orderdesc']        = 'descrescator';
 836  $BL['be_admin_struct_orderasc']         = 'crescator';
 837  $BL['be_admin_struct_ordermanual']      = 'manual (sageata sus/jos)';
 838  $BL['be_cnt_sitemap_startid']           = 'incepe la';
 839  
 840  // added: 20-10-2004
 841  $BL['be_ctype_map']                     = 'Harta';
 842  $BL['be_save_btn']                      = 'Salveaza';
 843  $BL['be_cmap_location_error_notitle']   = 'completeaza un titlu pt aceasta locatie.';
 844  $BL['be_cnt_map_add']                   = 'adauga locatie';
 845  $BL['be_cnt_map_edit']                  = 'editeaza locatie';
 846  $BL['be_cnt_map_title']                 = 'titlu locatie';
 847  $BL['be_cnt_map_info']                  = 'intrare/info';
 848  $BL['be_cnt_map_list']                  = 'lista locatie';
 849  $BL['be_btn_delete']                    = 'Doresti sa \nstergi aceasta locatie?';
 850  
 851  // added: 05-11-2004
 852  $BL['be_ctype_phpvar']                  = 'variabile PHP';
 853  $BL['be_cnt_vars']                      = 'variabile';
 854  
 855  // added: 19-11-2004 -- copy - Fernando Batista http://fernandobatista.web.pt
 856  $BL['be_func_struct_copy']              = 'copiaza articol';
 857  $BL['be_func_struct_nocopy']            = 'dezactiveaza copiere articol';
 858  $BL['be_func_struct_copy_level']        = 'copiaza nivel structura';
 859  $BL['be_func_struct_no_copy']           = "Nu este posibil sa copiezi nivelul root!";
 860  
 861  // added: 27-11-2004
 862  $BL['be_date_minute']                   = 'minut';
 863  $BL['be_date_minutes']                  = 'minute';
 864  $BL['be_date_hour']                     = 'ora';
 865  $BL['be_date_hours']                    = 'ore';
 866  $BL['be_date_day']                      = 'zi';
 867  $BL['be_date_days']                     = 'zile';
 868  $BL['be_date_week']                     = 'saptamana';
 869  $BL['be_date_weeks']                    = 'saptamani';
 870  $BL['be_date_month']                    = 'luna';
 871  $BL['be_date_months']                   = 'luni';
 872  $BL['be_off']                           = 'oprit';
 873  $BL['be_on']                            = 'pornit';
 874  $BL['be_cache']                         = 'cache';
 875  $BL['be_cache_timeout']                 = 'timp expirat';
 876  
 877  // added: 13-12-2004
 878  $BL['be_subnav_admin_groups']            = 'utilizatori &amp; grupuri';
 879  
 880  // added: 20-12-2004
 881  $BL['be_ctype_forum']                    = 'forum';
 882  $BL['be_subnav_msg_forum']                = 'lista forumuri';
 883  $BL['be_forum_title']                    = 'titlu forum';
 884  $BL['be_forum_permission']                = 'permisii';
 885  $BL['be_forum_add']                        = 'adauga forum';
 886  $BL['be_forum_titleedit']                = 'editeaza forum';
 887  
 888  // added: 15-01-2005
 889  $BL['be_admin_page_customblocks']       = 'special';
 890  $BL['be_show_content']                  = 'arata';
 891  $BL['be_main_content']                  = 'coloana principala';
 892  $BL['be_admin_template_jswarning']      = 'Avertizare!!! \nBlocurile speciale se pot modificae! \n\nDaca anulezi \nreseteaza setarile aranjamentului pagini (pagelayout)! \n\nSchimba template?\n\n';
 893  
 894  $BL['be_ctype_rssfeed']                    = 'RSS feed';
 895  $BL['be_cnt_rssfeed_url']                = 'RSS url';
 896  $BL['be_cnt_rssfeed_item']                = 'obiect';
 897  $BL['be_cnt_rssfeed_max']                = 'max.';
 898  $BL['be_cnt_rssfeed_cut']                = 'ascunde primul obiect';
 899  
 900  $BL['be_ctype_simpleform']                = 'email contact form';
 901  
 902  $BL['be_cnt_onsuccess']                    = 'la reusita';
 903  $BL['be_cnt_onerror']                    = 'la erroare';
 904  $BL['be_cnt_onsuccess_redirect']        = 'redirectioneaza la reusita';
 905  $BL['be_cnt_onerror_redirect']            = 'redirectioneaza la erroare';
 906  
 907  $BL['be_cnt_form_class']                = 'form class';
 908  $BL['be_cnt_label_wrap']                = 'intinde eticheta';
 909  $BL['be_cnt_error_class']                = 'erroare class';
 910  $BL['be_cnt_req_mark']                    = 'obligatoriu cele marcate';
 911  $BL['be_cnt_mark_as_req']                = 'marcate ca obligatoriu';
 912  $BL['be_cnt_mark_as_del']                = 'marcheaza obiect pentru stergere';
 913  
 914  
 915  $BL['be_cnt_type']                        = 'tip';
 916  $BL['be_cnt_label']                        = 'eticheta';
 917  $BL['be_cnt_needed']                    = 'necesar';
 918  $BL['be_cnt_delete']                    = 'sterge';
 919  $BL['be_cnt_value']                        = 'valoare';
 920  $BL['be_cnt_error_text']                = 'erroare text';
 921  $BL['be_cnt_css_style']                    = 'CSS style';
 922  $BL['be_cnt_send_copy_to']                = 'CC la';
 923  
 924  $BL['be_cnt_field']                        = array("text"=>'text (single-line)', "email"=>'email', "textarea"=>'text (multi-line)', 
 925                                                  "hidden"=>'hidden', "password"=>'password', "select"=>'select menu', 
 926                                                  "list"=>'list menu', "checkbox"=>'checkbox', "radio"=>'radio button', 
 927                                                  "upload"=>'file', "submit"=>'send button', "reset"=>'reset button', 
 928                                                  "break"=>'break', "breaktext"=>'break text', "special"=>'text (spezial)');
 929  
 930  $BL['be_cnt_access']                    = 'acces';
 931  $BL['be_cnt_activated']                    = 'activat';
 932  $BL['be_cnt_available']                    = 'disponibil';
 933  $BL['be_cnt_guests']                    = 'vizitatori';
 934  $BL['be_cnt_admin']                        = 'admin';
 935  $BL['be_cnt_write']                        = 'scrie';
 936  $BL['be_cnt_read']                        = 'citeste';
 937  
 938  $BL['be_cnt_no_wysiwyg_editor']            = 'dezactiveaza editor WYSIWYG';
 939  $BL['be_cnt_cache_update']                = 'reseteaza cache';
 940  $BL['be_cnt_cache_delete']                = 'sterge cache';
 941  $BL['be_cnt_cache_delete_msg']            = 'Doresti sa stergi cache-ul?  \nPoate afecta cautarea.  \n';
 942  
 943  $BL['be_admin_usr_issection']            = 'sectiune de logare';
 944  $BL['be_admin_usr_ifsection0']            = 'fatada';
 945  $BL['be_admin_usr_ifsection1']            = 'intrare spate';
 946  $BL['be_admin_usr_ifsection2']            = 'fatada si intrare spate';
 947  
 948  // added: 31-03-2005 -- copy&paste Article Content - Fernando Batista http://fernandobatista.web.pt
 949  $BL['be_func_content_edit']              = 'editeaza continulul acestui articol';
 950  $BL['be_func_content_paste0']            = 'paste in articol';
 951  $BL['be_func_content_paste']             = 'paste continut articol mai tarziu';
 952  $BL['be_func_content_cut']               = 'taie continutul acestui articol';
 953  $BL['be_func_content_no_cut']            = "Nu este posibil sa tai continutul acestui articol!";
 954  $BL['be_func_content_copy']              = 'copiaza continutul acestui articol';
 955  $BL['be_func_content_no_copy']           = "Nu este posibil sa copiezi continutul acestui articol!";
 956  $BL['be_func_content_paste_cancel']      = 'anuleaza modificarile la continutul articolului';
 957  
 958  $BL['be_cnt_move_deleted'] = 'sterge fisiere';
 959  $BL['be_cnt_move_deleted_msg'] = 'Doresti sa muti toate fisierele  \nmarate cu stergere intr-un director special creat?  \n';
 960  
 961  $BL['be_admin_struct_permit'] = 'autorizeaza sa acceseze (lasa spatiu gol pt a avea acces toti)';
 962  $BL['be_admin_struct_adduser_all']   = 'preaia controlul asupra tuturor utilizatorilor';
 963  $BL['be_admin_struct_adduser_this']  = 'preia controlul asupra utilizatorului selectat';
 964  $BL['be_admin_struct_remove_all']    = 'sterge toti utilizatorii';
 965  $BL['be_admin_struct_remove_this']   = 'sterge utilizator selectat';
 966  
 967  
 968  $BL['be_ctype_alias'] = 'alias continut';
 969  $BL['be_cnt_setting'] = 'preia';
 970  $BL['be_cnt_spaces'] = 'spatii ale aliasului de continut';
 971  $BL['be_cnt_toplink'] = 'top link setarea aliasului de continut';
 972  $BL['be_cnt_block'] = 'arata (blocheaza) setarea aliasului de continut';
 973  $BL['be_cnt_title'] = 'titlurile aliasului de continut';
 974  
 975  $BL['be_file_replace'] = 'inlocuieste fisiere';
 976  
 977  $BL['be_alias_articleID'] = 'alias ID';
 978  $BL['be_alias_useAll'] = "utilizeaza acest articlol&#8217;s date header";
 979  $BL['be_article_morelink'] = '[more&#8230;] link';
 980  
 981  ?>


Generated: Wed Dec 30 05:55:15 2009 Cross-referenced by PHPXref 0.7