[ Index ]

PHP Cross Reference of phpwcms V1.4.3 _r380 (23.11.09)

title

Body

[close]

/include/inc_lang/backend/cs/ -> lang.inc.php (source)

   1  <?php
   2  /*************************************************************************************
   3     Copyright notice
   4     
   5     (c) 2002-2006 Oliver Georgi (oliver@phpwcms.de) // All rights reserved.
   6   
   7     This script is part of PHPWCMS. The PHPWCMS web content management system is
   8     free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of
   9     the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation;
  10     either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
  11    
  12     The GNU General Public License can be found at http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
  13     A copy is found in the textfile GPL.txt and important notices to the license 
  14     from the author is found in LICENSE.txt distributed with these scripts.
  15    
  16     This script is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY 
  17     WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A
  18     PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.
  19   
  20     This copyright notice MUST APPEAR in all copies of the script!
  21  *************************************************************************************/
  22  
  23  
  24  // Language: Czech, Language Code: cs
  25  // please use HTML safe strings ONLY,neccessary to reduce processing time
  26  // normal line break:    '&#13', JavaScript Linebreak: '\n'
  27  
  28  $BL['usr_online']                       = 'Přihlášení uživatelé';
  29  
  30  // Login Page
  31  $BL["login_text"]                       = 'Vložte Vaše přihlašovací údaje';
  32  $BL['login_error']                      = 'Po dobu přihlašování nastala chyba!';
  33  $BL["login_username"]                   = 'uživatelské jméno';
  34  $BL["login_userpass"]                   = 'heslo';
  35  $BL["login_button"]                     = 'Přihlásit';
  36  $BL["login_lang"]                       = 'Jazyk administrace';
  37  
  38  // phpwcms.php
  39  $BL['be_nav_logout']                    = 'ODHLÁŠENÍ';
  40  $BL['be_nav_articles']                  = 'ČLÁNKY';
  41  $BL['be_nav_files']                     = 'SOUBORY';
  42  $BL['be_nav_modules']                   = 'MODULY';
  43  $BL['be_nav_messages']                  = 'ZPRÁVY';
  44  $BL['be_nav_chat']                      = 'CHAT';
  45  $BL['be_nav_profile']                   = 'PROFIL';
  46  $BL['be_nav_admin']                     = 'ADMIN';
  47  $BL['be_nav_discuss']                   = 'DISKUZE';
  48  
  49  $BL['be_page_title']                    = 'phpwcms backend (administration)';
  50  
  51  $BL['be_subnav_article_center']         = 'centrum článků';
  52  $BL['be_subnav_article_new']            = 'nový článek';
  53  $BL['be_subnav_file_center']            = 'centrum souborů';
  54  $BL['be_subnav_file_ftptakeover']       = 'přenos přes ftp';
  55  $BL['be_subnav_mod_artists']            = 'umělec, kategorie, žánr';
  56  $BL['be_subnav_msg_center']             = 'centrum zpráv';
  57  $BL['be_subnav_msg_new']                = 'nová zpráva';
  58  $BL['be_subnav_msg_newsletter']         = 'newsletter předplatitelé';
  59  $BL['be_subnav_chat_main']              = 'chat hlavní stránka';
  60  $BL['be_subnav_chat_internal']          = 'interní chat';
  61  $BL['be_subnav_profile_login']          = 'přihašovací informace';
  62  $BL['be_subnav_profile_personal']       = 'osobní údaje';
  63  $BL['be_subnav_admin_pagelayout']       = 'layout stránky';
  64  $BL['be_subnav_admin_templates']        = 'šablony';
  65  $BL['be_subnav_admin_css']              = 'standardní css';
  66  $BL['be_subnav_admin_sitestructure']    = 'struktura stránky';
  67  $BL['be_subnav_admin_users']            = 'uživatelská administrace';
  68  $BL['be_subnav_admin_filecat']          = 'kategorie souborů';
  69  
  70  // admin.functions.inc.php
  71  $BL['be_func_struct_articleID']         = 'ID článku';
  72  $BL['be_func_struct_preview']           = 'náhled';
  73  $BL['be_func_struct_edit']              = 'editovat článek';
  74  $BL['be_func_struct_sedit']             = 'editovat strukturu stránky';
  75  $BL['be_func_struct_cut']               = 'vyjmout článek';
  76  $BL['be_func_struct_nocut']             = 'zrušit vyjmutí článku';
  77  $BL['be_func_struct_svisible']          = 'přepnout viditelný/neviditelný';
  78  $BL['be_func_struct_spublic']           = 'přepnout veřejný/neveřejný';
  79  $BL['be_func_struct_sort_up']           = 'zatřídit nahoru';
  80  $BL['be_func_struct_sort_down']         = 'zatřídit dolů';
  81  $BL['be_func_struct_del_article']       = 'vymazat článek';
  82  $BL['be_func_struct_del_jsmsg']         = 'Chcete opravdu \nsmazat článek?'; // "\n" = JavaScript Linebreak
  83  $BL['be_func_struct_new_article']       = 'vytvořit nový článek v úrovni struktury';
  84  $BL['be_func_struct_paste_article']     = 'vložit článek v úrovni struktury';
  85  $BL['be_func_struct_insert_level']      = 'vložit úroveň struktury v';
  86  $BL['be_func_struct_paste_level']       = 'vložit do úrovně struktury';
  87  $BL['be_func_struct_cut_level']         = 'vyjmout úroveň struktury';
  88  $BL['be_func_struct_no_cut']            = "Základní úroveň není možné vyjmout!";
  89  $BL['be_func_struct_no_paste1']         = "Není možné vložit na toto místo!";
  90  $BL['be_func_struct_no_paste2']         = 'je podkategorie základu stromové úrovně';
  91  $BL['be_func_struct_no_paste3']         = 'to by se mělo vložit sem';
  92  $BL['be_func_struct_paste_cancel']      = 'zrušit změnu úrovně struktury';
  93  $BL['be_func_struct_del_struct']        = 'vymazat úroveň struktury';
  94  $BL['be_func_struct_del_sjsmsg']        = 'Opravdu chcete smazat \núroveň struktury?'; // "\n" = JavaScript Linebreak
  95  $BL['be_func_struct_open']              = 'otevřít';
  96  $BL['be_func_struct_close']             = 'zavřít';
  97  $BL['be_func_struct_empty']             = 'prázdné';
  98  
  99  // article.contenttype.inc.php
 100  $BL['be_ctype_plaintext']               = 'obyčejný text';
 101  $BL['be_ctype_html']                    = 'html';
 102  $BL['be_ctype_code']                    = 'kód';
 103  $BL['be_ctype_textimage']               = 'text s obrázkem';
 104  $BL['be_ctype_images']                  = 'obrázky';
 105  $BL['be_ctype_bulletlist']              = 'seznam (tabulka)';
 106  $BL['be_ctype_ullist']                       = 'seznam';
 107  $BL['be_ctype_link']                    = 'odkaz &amp; email';
 108  $BL['be_ctype_linklist']                = 'seznam odkazů';
 109  $BL['be_ctype_linkarticle']             = 'link na článek';
 110  $BL['be_ctype_multimedia']              = 'multimédia';
 111  $BL['be_ctype_filelist']                = 'seznam souborů';
 112  $BL['be_ctype_emailform']               = 'email formulář';
 113  $BL['be_ctype_newsletter']              = 'newsletter';
 114  
 115  // profile.create.inc.php
 116  $BL['be_profile_create_success']        = 'Profil úspěšně vytvořen.';
 117  $BL['be_profile_create_error']          = 'Při vytváření nastala chyba.';
 118  
 119  // profile.update.inc.php
 120  $BL['be_profile_update_success']        = 'Údaje profilu byli úspěšně aktualizovány.';
 121  $BL['be_profile_update_error']          = 'Při aktualizaci nastala chyba.';
 122  
 123  // profile.updateaccount.inc.php
 124  $BL['be_profile_account_err1']          = 'užívatelské jméno {VAL} je chybné';
 125  $BL['be_profile_account_err2']          = 'krátké heslo (pouze {VAL} písmená: nejméně 5 znaků)';
 126  $BL['be_profile_account_err3']          = 'heslo musí být identické, zopakujte';
 127  $BL['be_profile_account_err4']          = 'email {VAL} je chybný';
 128  
 129  // profile.data.tmpl.php
 130  $BL['be_profile_data_title']            = 'vaše osobní údaje';
 131  $BL['be_profile_data_text']             = 'Osobní údaje jsou volitelné.<br />To pomůže jiným uživatelům získat o vás více informací.<br />Pokud zvolíte správný checkbox uživatelé budou moci vidět Váš profil ve veřejné části, nebo na stránkách článků.';
 132  $BL['be_profile_label_title']           = 'titul';
 133  $BL['be_profile_label_firstname']       = 'Jméno';
 134  $BL['be_profile_label_name']            = 'Přijmení';
 135  $BL['be_profile_label_company']         = 'společnost';
 136  $BL['be_profile_label_street']          = 'ulice';
 137  $BL['be_profile_label_city']            = 'město';
 138  $BL['be_profile_label_state']           = 'okres';
 139  $BL['be_profile_label_zip']             = 'PSČ';
 140  $BL['be_profile_label_country']         = 'stát';
 141  $BL['be_profile_label_phone']           = 'telefon';
 142  $BL['be_profile_label_fax']             = 'fax';
 143  $BL['be_profile_label_cellphone']       = 'mobil';
 144  $BL['be_profile_label_signature']       = 'podpis';
 145  $BL['be_profile_label_notes']           = 'poznámky';
 146  $BL['be_profile_label_profession']      = 'profese';
 147  $BL['be_profile_label_newsletter']      = 'newsletter';
 148  $BL['be_profile_text_newsletter']       = 'Chci dostávat všeobecný newsletter.';
 149  $BL['be_profile_label_public']          = 'veřejné';
 150  $BL['be_profile_text_public']           = 'Každý může vidět můj profil.';
 151  $BL['be_profile_label_button']          = 'aktualizace osobních údajů';
 152  
 153  // profile.account.tmpl.php
 154  $BL['be_profile_account_title']         = 'vaše přihlašovací informace';
 155  $BL['be_profile_account_text']          = 'Normálně není nutné si měnit přihlašovací jméno.<br />Čas od času by jste si měli změnit heslo pro zvýšení bezpečnosti.';
 156  $BL['be_profile_label_err']             = 'prosím zkontrolujte';
 157  $BL['be_profile_label_username']        = 'uživatelské jméno';
 158  $BL['be_profile_label_newpass']         = 'nové heslo';
 159  $BL['be_profile_label_repeatpass']      = 'zopakujte nové heslo';
 160  $BL['be_profile_label_email']           = 'email';
 161  $BL['be_profile_account_button']        = 'aktualizovat přihlašovací údaje';
 162  $BL['be_profile_label_lang']            = 'jazyk';
 163  
 164  // files.ftptakeover.tmpl.php
 165  $BL['be_ftptakeover_title']             = 'převzít soubory přenesené přes ftp';
 166  $BL['be_ftptakeover_mark']              = 'výběr';
 167  $BL['be_ftptakeover_available']         = 'dostupné soubory';
 168  $BL['be_ftptakeover_size']              = 'velikost';
 169  $BL['be_ftptakeover_nofile']            = 'žádné soubory nejsou dostupné &#8211; soubory musíte nahrát přes ftp';
 170  $BL['be_ftptakeover_all']               = 'VŠECHNY';
 171  $BL['be_ftptakeover_directory']         = 'adresář';
 172  $BL['be_ftptakeover_rootdir']           = 'root adresář';
 173  $BL['be_ftptakeover_needed']            = 'potřebné!!! (jeden musíte zvolit)';
 174  $BL['be_ftptakeover_optional']          = 'volitelné';
 175  $BL['be_ftptakeover_keywords']          = 'klíčové slova';
 176  $BL['be_ftptakeover_additional']        = 'dodatečné';
 177  $BL['be_ftptakeover_longinfo']          = 'informace';
 178  $BL['be_ftptakeover_status']            = 'stav';
 179  $BL['be_ftptakeover_active']            = 'aktivní';
 180  $BL['be_ftptakeover_public']            = 'veřejné';
 181  $BL['be_ftptakeover_createthumb']       = 'vytvořit náhled';
 182  $BL['be_ftptakeover_button']            = 'prevzít vybrané soubory';
 183  
 184  // files.reiter.tmpl.php 
 185  $BL['be_ftab_title']                    = 'centrum souborů';
 186  $BL['be_ftab_createnew']                = 'vytvořit nový adresář v root adresáři';
 187  $BL['be_ftab_paste']                    = 'vložit soubory z clipboardu do root adresáře';
 188  $BL['be_ftab_disablethumb']             = 'zakázat náhledy v seznamu';
 189  $BL['be_ftab_enablethumb']              = 'povolit náhledy v seznamu';
 190  $BL['be_ftab_private']                  = 'souk.&nbsp;soubory';
 191  $BL['be_ftab_public']                   = 'veřejné&nbsp;soubory';
 192  $BL['be_ftab_search']                   = 'vyhledat';
 193  $BL['be_ftab_trash']                    = 'odpadkový&nbsp;koš';
 194  $BL['be_ftab_open']                     = 'otevřít všechny adresáře';
 195  $BL['be_ftab_close']                    = 'zavříet všechny otevřené adresáře';
 196  $BL['be_ftab_upload']                   = 'nahrát soubor do root adresáře';
 197  $BL['be_ftab_filehelp']                 = 'zobrazit pomoc';
 198  
 199  // files.private.newdir.tmpl.php
 200  $BL['be_fpriv_rootdir']                 = 'root adresář';
 201  $BL['be_fpriv_title']                   = 'vytvoř nový adresář';
 202  $BL['be_fpriv_inside']                  = 'uvnitř';
 203  $BL['be_fpriv_error']                   = 'chyba: vyplňte jméno adresáře';
 204  $BL['be_fpriv_name']                    = 'jméno';
 205  $BL['be_fpriv_status']                  = 'stav';
 206  $BL['be_fpriv_button']                  = 'vytvořit nový adresář';
 207  
 208  // files.private.editdir.tmpl.php
 209  $BL['be_fpriv_edittitle']               = 'editovat adresář';
 210  $BL['be_fpriv_newname']                 = 'nové jméno';
 211  $BL['be_fpriv_updatebutton']            = 'aktualizovat adresářové informace';
 212  
 213  // files.private.upload.tmpl.php
 214  $BL['be_fprivup_err1']                  = 'Zvolte soubor, který chcete nahrát';
 215  $BL['be_fprivup_err2']                  = 'Velikost přenášeného souboru je větší než';
 216  $BL['be_fprivup_err3']                  = 'Chyba zápisu souboru';
 217  $BL['be_fprivup_err4']                  = 'Chyba při vytváraní uživatelského adresáře.';
 218  $BL['be_fprivup_err5']                  = 'žádné náhledy';
 219  $BL['be_fprivup_err6']                  = 'Prosím, nezkoušejte znovu - toto je chyba na straně serveru! Kontaktujte vašeho <a href="mailto:{VAL}">webmastera</a> co najdříve!';
 220  $BL['be_fprivup_title']                 = 'nahrát soubor';
 221  $BL['be_fprivup_button']                = 'nahrát soubor';
 222  $BL['be_fprivup_upload']                = 'nahrát';
 223  
 224  // files.private.editfile.tmpl.php
 225  $BL['be_fprivedit_title']               = 'editovat informace souboru';
 226  $BL['be_fprivedit_filename']            = 'jméno souboru';
 227  $BL['be_fprivedit_created']             = 'vytvořené';
 228  $BL['be_fprivedit_dateformat']          = 'd.m.Y H:i';
 229  $BL['be_fprivedit_err1']                = 'prověrit jméno souboru (vrátit zpět)';
 230  $BL['be_fprivedit_clockwise']           = 'otočit náhled po směru hod. ručiček [originál +90°]';
 231  $BL['be_fprivedit_cclockwise']          = 'otočitť náhled proti smeru hod. ručiček [originál -90°]';
 232  $BL['be_fprivedit_button']              = 'aktualizovat informace souboru';
 233  $BL['be_fprivedit_size']                = 'velikost';
 234  
 235  // files.private-functions.inc.php
 236  $BL['be_fprivfunc_upload']              = 'nahrát soubor do adresáře';
 237  $BL['be_fprivfunc_makenew']             = 'vytvořit nový adresář uvnitř';
 238  $BL['be_fprivfunc_paste']               = 'vložit soubor ze schránky do adresáře';
 239  $BL['be_fprivfunc_edit']                = 'editovat adresář';
 240  $BL['be_fprivfunc_cactive']             = 'přepnout aktivní/neaktivní';
 241  $BL['be_fprivfunc_cpublic']             = 'přepnout veřejné/neveřejné';
 242  $BL['be_fprivfunc_deldir']              = 'smazat adresář';
 243  $BL['be_fprivfunc_jsdeldir']            = 'Opravdu chcete \nsmazat adresář?';
 244  $BL['be_fprivfunc_notempty']            = 'adresář {VAL} není prázdný!';
 245  $BL['be_fprivfunc_opendir']             = 'otevřít adresář';
 246  $BL['be_fprivfunc_closedir']            = 'zavřít adresář';
 247  $BL['be_fprivfunc_dlfile']              = 'stáhnout soubor';
 248  $BL['be_fprivfunc_clipfile']            = 'soubor ve schránce';
 249  $BL['be_fprivfunc_cutfile']             = 'vyjmout';
 250  $BL['be_fprivfunc_editfile']            = 'editovar informace souboru';
 251  $BL['be_fprivfunc_cactivefile']         = 'přepnout aktivní/neaktivní';
 252  $BL['be_fprivfunc_cpublicfile']         = 'přepnout veřejné/neveřejné';
 253  $BL['be_fprivfunc_movetrash']           = 'vyhodit do koše';
 254  $BL['be_fprivfunc_jsmovetrash1']        = 'Chcete opravdu vyhodit';
 255  $BL['be_fprivfunc_jsmovetrash2']        = 'do koše?';
 256  
 257  // files.private.additions.inc.php
 258  $BL['be_fprivadd_nofolders']            = 'žádné privátní soubory nebo adresáře';
 259  
 260  // files.public.list.tmpl.php
 261  $BL['be_fpublic_user']                  = 'uživatel';
 262  $BL['be_fpublic_nofiles']               = 'žádné veřejné soubory nebo adresáře';
 263  
 264  // files.private.trash.tmpl.php
 265  $BL['be_ftrash_nofiles']                = 'koš je prázdný';
 266  $BL['be_ftrash_show']                   = 'ukaž privátní soubory';
 267  
 268  // files.private-delfilelist.inc.php
 269  $BL['be_ftrash_restore']                = 'Chcete obnovit {VAL} \na dát zpět do privátního seznamu?';
 270  $BL['be_ftrash_delete']                 = 'Chcete smazat {VAL}?';
 271  $BL['be_ftrash_undo']                   = 'obnovit (vybrat z koše)';
 272  $BL['be_ftrash_delfinal']               = 'finálně vymazat';
 273  
 274  // files.search.tmpl.php
 275  $BL['be_fsearch_err1']                  = 'Hledaný výraz je prázdný.';
 276  $BL['be_fsearch_title']                 = 'hledat soubory';
 277  $BL['be_fsearch_infotext']              = 'Toto je základní vyhledávání souborů podle informací.<br />Vyhledávají se zhody v klíčových slovech, jménech souborů a souborových informací.<br />Wildcards znaky (*,?,...) nejsou podporovány.<br />Oddělte vícenásobné vyhledávaní slov mezerou.<br />Zvolte AND/OR a hledané soubory: osobní/veřejné.';
 278  $BL['be_fsearch_nonfound']              = 'Nebyli nalezeny žádné odpovídající soubory!';
 279  $BL['be_fsearch_fillin']                = 'prosím vyplňte hledaný výraz do vrchního políčka.';
 280  $BL['be_fsearch_searchlabel']           = 'hledat';
 281  $BL['be_fsearch_startsearch']           = 'začít hledat';
 282  $BL['be_fsearch_and']                   = 'AND';
 283  $BL['be_fsearch_or']                    = 'OR';
 284  $BL['be_fsearch_all']                   = 'všechny soubory';
 285  $BL['be_fsearch_personal']              = 'privátní';
 286  $BL['be_fsearch_public']                = 'veřejné';
 287  
 288  // chat.main.tmpl.php & chat.list.tmpl.php
 289  $BL['be_chat_title']                    = 'vnitřní chat';
 290  $BL['be_chat_info']                     = 'Zde můžete chatovat s ostatními uživateli o čem chcete. Toto médium je pro online rozhovor, ale můžete zde zanechat zprávu, kterou bude vidět každý. Poku si chcete vyměňovat nápady s jinými uživateli, použijte diskusi.';
 291  $BL['be_chat_start']                    = 'pro spuštění chatu klikněte sem';
 292  $BL['be_chat_lines']                    = 'počet zobrazených vstupů';
 293  
 294  // message.center.tmpl.php
 295  $BL['be_msg_title']                     = 'centrum zpráv';
 296  $BL['be_msg_new']                       = 'nové';
 297  $BL['be_msg_old']                       = 'staré';
 298  $BL['be_msg_senttop']                   = 'odeslané';
 299  $BL['be_msg_del']                       = 'smazané';
 300  $BL['be_msg_from']                      = 'od';
 301  $BL['be_msg_subject']                   = 'předmět';
 302  $BL['be_msg_date']                      = 'datum/čas';
 303  $BL['be_msg_close']                     = 'zavřít zprávu';
 304  $BL['be_msg_create']                    = 'vytvořit novou zprávu';
 305  $BL['be_msg_reply']                     = 'odpovědět na tuto zprávu';
 306  $BL['be_msg_move']                      = 'přesunout zprávu do koše';
 307  $BL['be_msg_unread']                    = 'nepřečtené nebo nové zprávy';
 308  $BL['be_msg_lastread']                  = 'naposledy {VAL} čtené zprávy';
 309  $BL['be_msg_lastsent']                  = 'naposledy {VAL} odeslané zprávy';
 310  $BL['be_msg_marked']                    = 'zprávy označené pro smazání (koš)';
 311  $BL['be_msg_nomsg']                     = 'žádné zprávy v této složce';
 312  
 313  // message.send.tmpl.php
 314  $BL['be_msg_RE']                        = 'RE';
 315  $BL['be_msg_by']                        = 'odeslané od';
 316  $BL['be_msg_on']                        = '';
 317  $BL['be_msg_msg']                       = 'zpráva';
 318  $BL['be_msg_err1']                      = 'zapoměli jste zadat příjemce...';
 319  $BL['be_msg_err2']                      = 'vyplňte políčko předmět (příjemce může jednodušeji pracovat se zprávou)';
 320  $BL['be_msg_err3']                      = 'zkuste zadat i tělo zprávy ;-)';
 321  $BL['be_msg_sent']                      = 'nová zpráva byla odeslaná!';
 322  $BL['be_msg_fwd']                       = 'budete přesmerován do centra zpráv nebo';
 323  $BL['be_msg_newmsgtitle']               = 'napsat novou zprávu';
 324  $BL['be_msg_err']                       = 'chyba při odesílání zprávy';
 325  $BL['be_msg_sendto']                    = 'odeslat zprávu komu';
 326  $BL['be_msg_available']                 = 'seznam dostupných uživatelů';
 327  $BL['be_msg_all']                       = 'zaslat zprávu všem označeným příjemcům';
 328  
 329  // message.subscription.tmpl.php
 330  $BL['be_newsletter_title']              = 'newsletter předplatné';
 331  $BL['be_newsletter_titleedit']          = 'editovat newsletter předplatné';
 332  $BL['be_newsletter_new']                = 'vytvořit nové';
 333  $BL['be_newsletter_add']                = 'pridat&nbsp;newsletter&nbsp;předplatné';
 334  $BL['be_newsletter_name']               = 'jméno';
 335  $BL['be_newsletter_info']               = 'informace';
 336  $BL['be_newsletter_button_save']        = 'uložit předplatné';
 337  $BL['be_newsletter_button_cancel']      = 'zrušit';
 338  
 339  // admin.newuser.tmpl.php
 340  $BL['be_admin_usr_err1']                = 'uživatelské jméno je chybné, zvolte jiné';
 341  $BL['be_admin_usr_err2']                = 'uživatelské jméno je prázdné (povinné)';
 342  $BL['be_admin_usr_err3']                = 'heslo je prázdné (povinné)';
 343  $BL['be_admin_usr_err4']                = "email není platný";
 344  $BL['be_admin_usr_err']                 = 'chyba';
 345  $BL['be_admin_usr_mailsubject']         = 'vítejte v phpwcms backend';
 346  $BL['be_admin_usr_mailbody']            = "VÍTEJTE V PHPWCMS BACKEND\n\n    uživatelské jméno: {LOGIN}\n    heslo: {PASSWORD}\n\n\nPřihlásit se můžete zde: {LOGIN_PAGE}\n\nphpwcms administrátor\n ";
 347  $BL['be_admin_usr_title']               = 'přidat nový uživatelský účet';
 348  $BL['be_admin_usr_realname']            = 'skutečné jméno';
 349  $BL['be_admin_usr_setactive']           = 'aktivovat uživatele';
 350  $BL['be_admin_usr_iflogin']             = 'jestltiže je zvolené, uživatel se může přihlásit';
 351  $BL['be_admin_usr_isadmin']             = 'uživatel je administrátor';
 352  $BL['be_admin_usr_ifadmin']             = 'jestltiže je zvolené, uživatel dostane administrátorské práva';
 353  $BL['be_admin_usr_verify']              = 'ověření';
 354  $BL['be_admin_usr_sendemail']           = 'zaslat email novému uživateli s informacemi o účtu';
 355  $BL['be_admin_usr_button']              = 'uložit uživatelské informace';
 356  
 357  // admin.edituser.tmpl.php
 358  $BL['be_admin_usr_etitle']              = 'editovat uživatelský účet';
 359  $BL['be_admin_usr_emailsubject']        = 'phpwcms - informace účtu byli změněné';
 360  $BL['be_admin_usr_emailbody']           = "PHPWCMS INFORMACE UŽIVATELSKÉHO ÚČTU SE ZMĚNILI\n\n    uživatelské jméno: {LOGIN}\n    heslo: {PASSWORD}\n\n\nPřihlásit se můžete tu: {LOGIN_PAGE}\n\nphpwcms administrátor\n ";
 361  $BL['be_admin_usr_passnochange']        = '[BEZ ZMENY - POUŽIJTE PRO ZJIŠTĚNÍE HESLA]';
 362  $BL['be_admin_usr_ebutton']             = 'aktualizovat uživatelské data';
 363  
 364  // admin.listuser.tmpl.php
 365  $BL['be_admin_usr_ltitle']              = 'phpwcms seznam uživatelů';
 366  $BL['be_admin_usr_ldel']                = 'VÝSTRAHA!&#13 Toto smaže  uživetele';
 367  $BL['be_admin_usr_create']              = 'vytvorit nového uživatele';
 368  $BL['be_admin_usr_editusr']             = 'editovat uživatele';
 369  
 370  // admin.structform.tmpl.php
 371  $BL['be_admin_struct_title']            = 'struktura stránky';
 372  $BL['be_admin_struct_child']            = '(dítě od)';
 373  $BL['be_admin_struct_index']            = 'index (začátek webstránky)';
 374  $BL['be_admin_struct_cat']              = 'nadpis kategorie';
 375  $BL['be_admin_struct_hide1']            = 'skrýt';
 376  $BL['be_admin_struct_hide2']            = 'tato&nbsp;kategorie&nbsp;v&nbsp;menu';
 377  $BL['be_admin_struct_info']             = 'informační text kategorie';
 378  $BL['be_admin_struct_template']         = 'šablona';
 379  $BL['be_admin_struct_alias']            = 'alias této kategorie';
 380  $BL['be_admin_struct_visible']          = 'viditelné';
 381  $BL['be_admin_struct_button']           = 'zaslat data kategorie';
 382  $BL['be_admin_struct_close']            = 'zavřít';
 383  
 384  // admin.filecat.tmpl.php
 385  $BL['be_admin_fcat_title']              = 'kategorie souborů';
 386  $BL['be_admin_fcat_err']                = 'jméno kategorie je prázdné!';
 387  $BL['be_admin_fcat_name']               = 'jméno kategorie';
 388  $BL['be_admin_fcat_needed']             = 'potřebné';
 389  $BL['be_admin_fcat_button1']            = 'aktualizovat';
 390  $BL['be_admin_fcat_button2']            = 'vytvořit';
 391  $BL['be_admin_fcat_delmsg']             = 'Chcete skutečně smazat \nklíč souboru?';
 392  $BL['be_admin_fcat_fcat']               = 'kategorie souboru';
 393  $BL['be_admin_fcat_err1']               = 'jméno klíče souboru je prázdne!';
 394  $BL['be_admin_fcat_fkeyname']           = 'jméno klíče souboru';
 395  $BL['be_admin_fcat_exit']               = 'konec';
 396  $BL['be_admin_fcat_addkey']             = 'přidat nový klíč';
 397  $BL['be_admin_fcat_editcat']            = 'editovat jméno kategorie';
 398  $BL['be_admin_fcat_delcatmsg']          = 'Chcete skutečně\nsmazat kategorii souborů?';
 399  $BL['be_admin_fcat_delcat']             = 'smazat kategorii souborů';
 400  $BL['be_admin_fcat_delkey']             = 'smazat jméno klíče souboru';
 401  $BL['be_admin_fcat_editkey']            = 'editovat klíč';
 402  $BL['be_admin_fcat_addcat']             = 'vytvořit novou kategorii souborů';
 403  
 404  // admin.pagelayout.tmpl.php
 405  $BL['be_admin_page_title']              = 'frontend nastavení: uspořádání stránky';
 406  $BL['be_admin_page_align']              = 'zarovnání stránky';
 407  $BL['be_admin_page_align_left']         = 'standardní zarovnání (vlevo) celého obsahu stránky';
 408  $BL['be_admin_page_align_center']       = 'centrovat celý obsah stránky';
 409  $BL['be_admin_page_align_right']        = 'celý obsah stránky zarovnat vpravo';
 410  $BL['be_admin_page_margin']             = 'okraj';
 411  $BL['be_admin_page_top']                = 'vrch';
 412  $BL['be_admin_page_bottom']             = 'spodek';
 413  $BL['be_admin_page_left']               = 'vlevo';
 414  $BL['be_admin_page_right']              = 'vpravo';
 415  $BL['be_admin_page_bg']                 = 'pozadí';
 416  $BL['be_admin_page_color']              = 'barva';
 417  $BL['be_admin_page_height']             = 'výška';
 418  $BL['be_admin_page_width']              = 'šířka';
 419  $BL['be_admin_page_main']               = 'hlavní';
 420  $BL['be_admin_page_leftspace']          = 'levá mezera';
 421  $BL['be_admin_page_rightspace']         = 'pravá mezera';
 422  $BL['be_admin_page_class']              = 'class';
 423  $BL['be_admin_page_image']              = 'obrázek';
 424  $BL['be_admin_page_text']               = 'text';
 425  $BL['be_admin_page_link']               = 'linka';
 426  $BL['be_admin_page_js']                 = 'javascript';
 427  $BL['be_admin_page_visited']            = 'navštívené';
 428  $BL['be_admin_page_pagetitle']          = 'titulek&nbsp;stránky';
 429  $BL['be_admin_page_addtotitle']         = 'pridat&nbsp;do&nbsp;titulku';
 430  $BL['be_admin_page_category']           = 'kategorii';
 431  $BL['be_admin_page_articlename']        = 'jméno&nbsp;článku';
 432  $BL['be_admin_page_blocks']             = 'bloky';
 433  $BL['be_admin_page_allblocks']          = 'všechny bloky';
 434  $BL['be_admin_page_col1']               = '3 sloupcové rozmístění';
 435  $BL['be_admin_page_col2']               = '2 sloupcové rozmístění (hlavní sloupec vpravo, navigační sloupec vlevo)';
 436  $BL['be_admin_page_col3']               = '2 sloupcové rozmístění (hlavní sloupec vlevo, navigační sloupec vpravo)';
 437  $BL['be_admin_page_col4']               = '1 sloupcové rozmístění';
 438  $BL['be_admin_page_header']             = 'hlavička';
 439  $BL['be_admin_page_footer']             = 'patička';
 440  $BL['be_admin_page_topspace']           = 'vrchní&nbsp;mezera';
 441  $BL['be_admin_page_bottomspace']        = 'dolní&nbsp;mezera';
 442  $BL['be_admin_page_button']             = 'uložit rozmístění stránky';
 443  
 444  // admin.frontendcss.tmpl.php
 445  $BL['be_admin_css_title']               = 'frontend nastavení: css data';
 446  $BL['be_admin_css_css']                 = 'css';
 447  $BL['be_admin_css_button']              = 'uložit css data';
 448  
 449  // admin.templates.tmpl.php
 450  $BL['be_admin_tmpl_title']              = 'frontend nastavení: šablony';
 451  $BL['be_admin_tmpl_default']            = 'přednastavené';
 452  $BL['be_admin_tmpl_add']                = 'přidat&nbsp;šablonu';
 453  $BL['be_admin_tmpl_edit']               = 'editovat šablonu';
 454  $BL['be_admin_tmpl_new']                = 'vytvořit novou';
 455  $BL['be_admin_tmpl_css']                = 'css soubor';
 456  $BL['be_admin_tmpl_head']               = 'html&nbsp;&nbsp;<br />hlavičky';
 457  $BL['be_admin_tmpl_js']                 = 'js onload';
 458  $BL['be_admin_tmpl_error']              = 'chyba';
 459  $BL['be_admin_tmpl_button']             = 'uložit šablonu';
 460  $BL['be_admin_tmpl_name']               = 'jméno';
 461  
 462  // article.structlist.tmpl.php
 463  $BL['be_article_title']                 = 'struktura stránky a seznam článků';
 464  
 465  // article.new.tmpl.php
 466  $BL['be_article_err1']                  = 'název článku je prázdný';
 467  $BL['be_article_err2']                  = 'zadané datum začátku bylo chybné - nastaveno na teď';
 468  $BL['be_article_err3']                  = 'zadané datum ukončení bylo chybné - nastaveno na teď';
 469  $BL['be_article_title1']                = 'hlavička článku';
 470  $BL['be_article_cat']                   = 'kategore';
 471  $BL['be_article_atitle']                = 'název článku';
 472  $BL['be_article_asubtitle']             = 'podtitul';
 473  $BL['be_article_abegin']                = 'začíná';
 474  $BL['be_article_aend']                  = 'končí';
 475  $BL['be_article_aredirect']             = 'přesměrovat na';
 476  $BL['be_article_akeywords']             = 'klíčové slova';
 477  $BL['be_article_asummary']              = 'souhrn';
 478  $BL['be_article_abutton']               = 'vytvořit nový článek';
 479  
 480  // article.editcontent.inc.php
 481  $BL['be_article_err4']                  = 'zadané datum ukončení bylo chybné - nastaveno na teď + 1 týden';
 482  
 483  // article.editsummary.tmpl.php
 484  $BL['be_article_estitle']               = 'editovat hlavičku článku';
 485  $BL['be_article_eslastedit']            = 'naposledy editované';
 486  $BL['be_article_esnoupdate']            = 'formulář neaktualizován';
 487  $BL['be_article_esbutton']              = 'aktualizovat data článku';
 488  
 489  // articlecontent.edit.tmpl.php
 490  $BL['be_article_cnt_title']             = 'obsah článku';
 491  $BL['be_article_cnt_type']              = 'typ obsahu';
 492  $BL['be_article_cnt_space']             = 'mezera';
 493  $BL['be_article_cnt_before']            = 'před';
 494  $BL['be_article_cnt_after']             = 'za';
 495  $BL['be_article_cnt_top']               = 'nahoru';
 496  $BL['be_article_cnt_ctitle']            = 'název obsahu';
 497  $BL['be_article_cnt_back']              = 'kompletní informace článku';
 498  $BL['be_article_cnt_button1']           = 'aktualizovat obsah';
 499  $BL['be_article_cnt_button2']           = 'vytvořit obsah';
 500  
 501  // articlecontent.list.tmpl.php
 502  $BL['be_article_cnt_ltitle']            = 'informace článku';
 503  $BL['be_article_cnt_ledit']             = 'editovat článek';
 504  $BL['be_article_cnt_lvisible']          = 'přepnout viditelný/neviditelný';
 505  $BL['be_article_cnt_ldel']              = 'smazat tento článek';
 506  $BL['be_article_cnt_ldeljs']            = 'Smazat článek?';
 507  $BL['be_article_cnt_redirect']          = 'přesměrování';
 508  $BL['be_article_cnt_edited']            = 'napsal';
 509  $BL['be_article_cnt_start']             = 'počáteční datum';
 510  $BL['be_article_cnt_end']               = 'datum ukončení';
 511  $BL['be_article_cnt_add']               = 'přidat novou část článku';
 512  $BL['be_article_cnt_up']                = 'presunout obsah nahoru';
 513  $BL['be_article_cnt_down']              = 'presunout obsah dolů';
 514  $BL['be_article_cnt_edit']              = 'editovat část obsahu';
 515  $BL['be_article_cnt_delpart']           = 'smazat tuto část obsahu článku';
 516  $BL['be_article_cnt_delpartjs']         = 'smazat část obsahu?';
 517  $BL['be_article_cnt_center']            = 'centrum článků';
 518  
 519  // content forms
 520  $BL['be_cnt_plaintext']                 = 'obyčejný text';
 521  $BL['be_cnt_htmltext']                  = 'html text';
 522  $BL['be_cnt_image']                     = 'obrázek';
 523  $BL['be_cnt_position']                  = 'pozice';
 524  $BL['be_cnt_pos0']                      = 'Nad, vlevo';
 525  $BL['be_cnt_pos1']                      = 'Nad, na střed';
 526  $BL['be_cnt_pos2']                      = 'Nad, vpravo';
 527  $BL['be_cnt_pos3']                      = 'Pod, vlevo';
 528  $BL['be_cnt_pos4']                      = 'Pod, na střed';
 529  $BL['be_cnt_pos5']                      = 'Pod, vpravo';
 530  $BL['be_cnt_pos6']                      = 'V textu, vlevo';
 531  $BL['be_cnt_pos7']                      = 'v textu, vpravo';
 532  $BL['be_cnt_pos0i']                     = 'zarovnat obrázek nad a vlevo od textového bloku';
 533  $BL['be_cnt_pos1i']                     = 'zarovnat obrázek nad a na střed textového bloku';
 534  $BL['be_cnt_pos2i']                     = 'zarovnat obrázek nad a vpravo od textového bloku';
 535  $BL['be_cnt_pos3i']                     = 'zarovnat obrázek pod a vlevo od textového bloku';
 536  $BL['be_cnt_pos4i']                     = 'zarovnat obrázek pod a na střed od textového bloku';
 537  $BL['be_cnt_pos5i']                     = 'zarovnat obrázek pod a vpravo od textového bloku';
 538  $BL['be_cnt_pos6i']                     = 'zarovnat obrázek vlevo u vnitř textového bloku';
 539  $BL['be_cnt_pos7i']                     = 'zarovnat obrázek vpravo u vnitř textového bloku';
 540  $BL['be_cnt_maxw']                      = 'max.&nbsp;šířka';
 541  $BL['be_cnt_maxh']                      = 'max.&nbsp;výška';
 542  $BL['be_cnt_enlarge']                   = 'zvětšit&nbsp;kliknutím';
 543  $BL['be_cnt_caption']                   = 'popis';
 544  $BL['be_cnt_subject']                   = 'předmět';
 545  $BL['be_cnt_recipient']                 = 'přijemce';
 546  $BL['be_cnt_buttontext']                = 'text tlačítka';
 547  $BL['be_cnt_sendas']                    = 'poslat jako';
 548  $BL['be_cnt_text']                      = 'text';
 549  $BL['be_cnt_html']                      = 'html';
 550  $BL['be_cnt_formfields']                = 'políčka formuláře';
 551  $BL['be_cnt_code']                      = 'kód';
 552  $BL['be_cnt_infotext']                  = 'informační&nbsp;text';
 553  $BL['be_cnt_subscription']              = 'předplatné';
 554  $BL['be_cnt_labelemail']                = 'návěstí&nbsp;email (???)';
 555  $BL['be_cnt_tablealign']                = 'zarovnání&nbsp;tabulky';
 556  $BL['be_cnt_labelname']                 = 'návěstí&nbsp;jméno';
 557  $BL['be_cnt_labelsubsc']                = 'návěstí&nbsp;předplat.';
 558  $BL['be_cnt_allsubsc']                  = 'všichni&nbsp;předplat.';
 559  $BL['be_cnt_default']                   = 'přednastavené';
 560  $BL['be_cnt_left']                      = 'vlevo';
 561  $BL['be_cnt_center']                    = 'na středu';
 562  $BL['be_cnt_right']                     = 'vpravo';
 563  $BL['be_cnt_buttontext']                = 'text&nbsp;tlačítka';
 564  $BL['be_cnt_successtext']               = 'úspěšný&nbsp;text';
 565  $BL['be_cnt_regmail']                   = 'regist.email';
 566  $BL['be_cnt_logoffmail']                = 'logoff.email';
 567  $BL['be_cnt_changemail']                = 'change.email';
 568  $BL['be_cnt_openimagebrowser']          = 'otevřít prohlížeč obrázků';
 569  $BL['be_cnt_openfilebrowser']           = 'otevřít prohlížeč souborů';
 570  $BL['be_cnt_sortup']                    = 'přesunout výše';
 571  $BL['be_cnt_sortdown']                  = 'přesunout níže';
 572  $BL['be_cnt_delimage']                  = 'odstranit označený obrázek';
 573  $BL['be_cnt_delfile']                   = 'odstranit označený soubor';
 574  $BL['be_cnt_delmedia']                  = 'odstranit označený médiální soub.';
 575  $BL['be_cnt_column']                    = 'sloupec';
 576  $BL['be_cnt_imagespace']                = 'prostor&nbsp;obrázku';
 577  $BL['be_cnt_directlink']                = 'přímý odkaz';
 578  $BL['be_cnt_target']                    = 'cíl';
 579  $BL['be_cnt_target1']                   = 'v novém okně';
 580  $BL['be_cnt_target2']                   = 'v nadřazeném rámu okna';
 581  $BL['be_cnt_target3']                   = 'v tomto okně bez rámů';
 582  $BL['be_cnt_target4']                   = 'v tomto rámu nebo okně';
 583  $BL['be_cnt_bullet']                    = 'seznam (tabulka)';
 584  $BL['be_cnt_ullist']                         = 'seznam';
 585  $BL['be_cnt_ullist_desc']                   = '~ = První úroveň, &nbsp; ~~ = Druhá úroveň, &nbsp; atd.';
 586  $BL['be_cnt_linklist']                  = 'seznam odkazů';
 587  $BL['be_cnt_plainhtml']                 = 'obyčejné html';
 588  $BL['be_cnt_files']                     = 'soubory';
 589  $BL['be_cnt_description']               = 'popis';
 590  $BL['be_cnt_linkarticle']               = 'odkaz na článek';
 591  $BL['be_cnt_articles']                  = 'články';
 592  $BL['be_cnt_movearticleto']             = 'přesunout označený článek do seznamu odkazů článků';
 593  $BL['be_cnt_removearticleto']           = 'odstranit označený článek do seznamu odkazů článků';
 594  $BL['be_cnt_mediatype']                 = 'druh mediálního souboru';
 595  $BL['be_cnt_control']                   = 'ovládání';
 596  $BL['be_cnt_showcontrol']               = 'ukázat ovládací lištu';
 597  $BL['be_cnt_autoplay']                  = 'auto. spuštění';
 598  $BL['be_cnt_source']                    = 'zdroj';
 599  $BL['be_cnt_internal']                  = 'vnitřní';
 600  $BL['be_cnt_openmediabrowser']          = 'otevřít prohlížeč mediálních souborů';
 601  $BL['be_cnt_external']                  = 'Venkovní';
 602  $BL['be_cnt_mediapos0']                 = 'vlevo (předvolené)';
 603  $BL['be_cnt_mediapos1']                 = 'na středu';
 604  $BL['be_cnt_mediapos2']                 = 'vpravo';
 605  $BL['be_cnt_mediapos3']                 = 'blok, vlevo';
 606  $BL['be_cnt_mediapos4']                 = 'blok, vpravo';
 607  $BL['be_cnt_mediapos0i']                = 'zarovnat mediál. soub. nahoru a vlevo od textového bloku';
 608  $BL['be_cnt_mediapos1i']                = 'zarovnat mediál. soub. nahoru a ve středu od textového bloku';
 609  $BL['be_cnt_mediapos2i']                = 'zarovnat mediál. soub. nahoru a vpravo od textového bloku';
 610  $BL['be_cnt_mediapos3i']                = 'zarovnat mediál. soub. nalevo uvnitř textového bloku';
 611  $BL['be_cnt_mediapos4i']                = 'zarovnat mediál. soub. napravo uvnitř textového bloku';
 612  $BL['be_cnt_setsize']                   = 'nastavit velikost';
 613  $BL['be_cnt_set1']                      = 'nastavit velikost mediálního soub. na 160x120px';
 614  $BL['be_cnt_set2']                      = 'nastavit velikost mediálního soub. na 240x180px';
 615  $BL['be_cnt_set3']                      = 'nastavit velikost mediálního soub. na 320x240px';
 616  $BL['be_cnt_set4']                      = 'nastavit velikost mediálního soub. na 480x360px';
 617  $BL['be_cnt_set5']                      = 'vymazat výšku a šířku mediálního souboru';
 618  
 619  // added: 28-12-2003
 620  $BL['be_admin_page_add']                = 'vytvořit nový layout stránky';
 621  $BL['be_admin_page_name']               = 'jméno layoutu';
 622  $BL['be_admin_page_edit']               = 'editovat layout stránky';
 623  $BL['be_admin_page_render']             = 'překlad';
 624  $BL['be_admin_page_table']              = 'tabulka';
 625  $BL['be_admin_page_div']                = 'css div';
 626  $BL['be_admin_page_custom']             = 'volitelný';
 627  $BL['be_admin_page_custominfo']         = 'ze šablony hlavního bloku';
 628  $BL['be_admin_tmpl_layout']             = 'layout';
 629  $BL['be_admin_tmpl_nolayout']           = 'Žádny layout stránky není dostupný!';
 630  
 631  // added: 31-12-2003
 632  $BL['be_ctype_search']                  = 'hledat';
 633  $BL['be_cnt_results']                   = 'výsledky';
 634  $BL['be_cnt_results_per_page']          = 'po&nbsp;stránce (jestli prázdné, zobrazit všechny)';
 635  $BL['be_cnt_opennewwin']                = 'otevřít nové okno';
 636  $BL['be_cnt_searchlabeltext']           = 'toto jsou předdefinované texty a hodnoty pro vyhledávací formulář a stránku výsledků hledaní a texty jsou zobrazené, když má být zobrazený větší počet výsledků vyhledávání na stránku než byl zadaný.';
 637  $BL['be_cnt_input']                     = 'vstup';
 638  $BL['be_cnt_style']                     = 'styl';
 639  $BL['be_cnt_result']                    = 'výsledek';
 640  $BL['be_cnt_next']                      = 'nasledující';
 641  $BL['be_cnt_previous']                  = 'předchozí';
 642  $BL['be_cnt_align']                     = 'zarovnání';
 643  $BL['be_cnt_searchformtext']            = 'nasledující texty jsou uvedeny při otevření vyhledávacího formulářě nebo pokud výsledky pro dané vyhledávaní (ne) jsou dostupné.';
 644  $BL['be_cnt_intro']                     = 'intro';
 645  $BL['be_cnt_noresult']                  = 'bez výsledku';
 646  
 647  // added: 02-01-2004
 648  $BL['be_admin_page_disable']            = 'vypnouť';
 649  
 650  // added: 09-01-2004
 651  $BL['be_article_articleowner']          = 'vlastník článku';
 652  $BL['be_article_adminuser']             = 'administrátor';
 653  $BL['be_article_username']              = 'autor';
 654  
 655  // added: 10-01-2004
 656  $BL['be_ctype_wysywig']                 = 'WYSIWYG HTML';
 657  
 658  // added, changed: 11-01-2004
 659  $BL['be_admin_struct_regonly']          = 'viditelné pouze pro přihlášené uživatele';
 660  $BL['be_admin_struct_status']           = 'frontend menu stav';
 661  
 662  // added: 15-02-2004
 663  $BL['be_ctype_articlemenu']                      = 'menu článku';
 664  $BL['be_cnt_sitelevel']                            = 'úroveň stránky';
 665  $BL['be_cnt_sitecurrent']                        = 'aktuální úroveň stránky';
 666  
 667  // added: 24-03-2004
 668  $BL['be_subnav_admin_starttext']            = 'backend předvolený text';
 669  $BL['be_ctype_ecard']                              = 'e-card';
 670  $BL['be_ctype_blog']                              = 'blog';
 671  $BL['be_cnt_ecardtext']                 = 'titulek/e-card';
 672  $BL['be_cnt_ecardtmpl']                 = 'mailová šablona';
 673  $BL['be_cnt_ecard_image']               = 'e-card obrázek';
 674  $BL['be_cnt_ecard_title']               = 'e-card nadpis';
 675  $BL['be_cnt_alignment']                 = 'zarovnání';
 676  $BL['be_cnt_ecardform']                 = 'formulář';
 677  $BL['be_cnt_ecardform_err']             = 'Všechny políčka označené * jsou povinné';
 678  $BL['be_cnt_ecardform_sender']          = 'Odesílatel';
 679  $BL['be_cnt_ecardform_recipient']       = 'Příjemce';
 680  $BL['be_cnt_ecardform_name']            = 'Jméno';
 681  $BL['be_cnt_ecardform_msgtext']         = 'Vaše zpráva příjemci';
 682  $BL['be_cnt_ecardform_button']          = 'odeslat e-card';
 683  $BL['be_cnt_ecardsend']                 = 'odeslané';
 684  
 685  // added: 28-03-2004
 686  $BL['be_admin_startup_title']           = 'Backend předvolený prvotní text';
 687  $BL['be_admin_startup_text']            = 'prvotní text';
 688  $BL['be_admin_startup_button']          = 'uložit text';
 689  
 690  // added: 17-04-2004
 691  $BL['be_ctype_guestbook']                        = 'guestbook/comm.';
 692  $BL['be_cnt_guestbook_listing']                = 'seznam';
 693  $BL['be_cnt_guestbook_listing_all']          = 'procházet&nbsp;všechny&nbsp;vstupy';
 694  $BL['be_cnt_guestbook_list']                  = 'procházet';
 695  $BL['be_cnt_guestbook_perpage']                = 'po&nbsp;stránce';
 696  $BL['be_cnt_guestbook_form']                  = 'formulář';
 697  $BL['be_cnt_guestbook_signed']                = 'podepsaný';
 698  $BL['be_cnt_guestbook_nav']                      = 'navigace';
 699  $BL['be_cnt_guestbook_before']                = 'před';
 700  $BL['be_cnt_guestbook_after']                  = 'po';
 701  $BL['be_cnt_guestbook_entry']                  = 'záznam';
 702  $BL['be_cnt_guestbook_edit']                  = 'editovat';
 703  $BL['be_cnt_ecardform_selector']        = 'výběr';
 704  $BL['be_cnt_ecardform_radiobutton']     = 'radio tlačítko';
 705  $BL['be_cnt_ecardform_javascript']      = 'JavaScript funkčnost';
 706  $BL['be_cnt_ecardform_over']              = 'onMouseOver';
 707  $BL['be_cnt_ecardform_click']             = 'onClick';
 708  $BL['be_cnt_ecardform_out']                 = 'onMouseOut';
 709  $BL['be_admin_struct_topcount']         = 'množství top článků';
 710  
 711  // added: 19-04-2004
 712  $BL['be_subnav_msg_newslettersend']     = 'newsletter';
 713  $BL['be_newsletter_addnl']              = 'přidat newsletter';
 714  $BL['be_newsletter_titleeditnl']        = 'editovat newsletter';
 715  $BL['be_newsletter_newnl']              = 'vytvořit nový';
 716  $BL['be_newsletter_button_savenl']      = 'uložit newsletter';
 717  $BL['be_newsletter_fromname']           = 'jméno odesilatele';
 718  $BL['be_newsletter_fromemail']          = 'email odesilatele';
 719  $BL['be_newsletter_replyto']            = 'odpovědět na email';
 720  $BL['be_newsletter_changed']            = 'poslední změna';
 721  $BL['be_newsletter_placeholder']        = 'vlastník';
 722  $BL['be_newsletter_htmlpart']           = 'HTML newsletter obsah';
 723  $BL['be_newsletter_textpart']           = 'TEXT newsletter obsah';
 724  $BL['be_newsletter_allsubscriptions']   = 'všechny předplatné';
 725  $BL['be_newsletter_verifypage']         = 'ověřit odkaz';
 726  $BL['be_newsletter_open']               = 'HTML a TEXT vstup';
 727  $BL['be_newsletter_open1']              = '(pro otevření klikněte na obrázek)';
 728  $BL['be_newsletter_sendnow']            = 'Odeslat newsletter';
 729  $BL['be_newsletter_attention']          = '<strong style="color:#CC3300;">Výstraha!</strong> Odesílat newsletter více uživatelům je nebezpečné. Příjemci by měli být ověření jinak pošlete potenciální spam. Myslete dvakrát než odešlete newsletter. Prověřte si newsletter odesláním testem.';
 730  $BL['be_newsletter_attention1']         = 'Pokud jste provedli změny ve vrchních datech newsletteru, prosím nejprve ho uložte jinak se změny neprojeví.';
 731  $BL['be_newsletter_testemail']          = 'test email';
 732  $BL['be_newsletter_sendnlbutton']       = 'odeslat newsletter';
 733  $BL['be_newsletter_sendprocess']        = 'proces odesílání';
 734  $BL['be_newsletter_attention2']         = '<strong style="color:#CC3300;">Výstraha!</strong> Prosím nezastavujte proces odesílání. Jinak je možné že zašlete newsletter víckrát než jednou! Pokud odesílíní selže, všichni nedoručení příjemcové jsou uloženi odešlete newsletter ještě jednou.';
 735  $BL['be_newsletter_testerror']          = '<span style="color:#CC3300;font-size:11px;">adresa testovacího emailu <strong>###TEST###</strong> je neplatná!<br />&nbsp;<br />Zkuste znovu prosím!';
 736  $BL['be_newsletter_to']                 = 'Příjemci';
 737  $BL['be_newsletter_ready']              = 'odeslání newsletteru: HOTOVO';
 738  $BL['be_newsletter_readyfailed']        = 'Selhalo odeslání newsletteru na';
 739  $BL['be_subnav_msg_subscribers']        = 'newsletter odběratelé';
 740  
 741  // added: 20-04-2004
 742  $BL['be_ctype_sitemap']                          = 'mapa stránek';
 743  $BL['be_cnt_sitemap_catimage']          = 'ikona úrovně';
 744  $BL['be_cnt_sitemap_articleimage']      = 'ikona článku';
 745  $BL['be_cnt_sitemap_display']           = 'zobrazení';
 746  $BL['be_cnt_sitemap_structuronly']      = 'pouze úrovně struktury';
 747  $BL['be_cnt_sitemap_structurarticle']   = 'úrovně struktury + články';
 748  $BL['be_cnt_sitemap_catclass']          = 'class úrovně';
 749  $BL['be_cnt_sitemap_articleclass']      = 'class článku';
 750  $BL['be_cnt_sitemap_count']             = 'počítadlo';
 751  $BL['be_cnt_sitemap_classcount']        = 'přidat do class name';
 752  $BL['be_cnt_sitemap_noclasscount']      = 'nepřidávat do class name';
 753  
 754  // added: 23-04-2004
 755  $BL['be_ctype_bid']                              = 'nabídka';
 756  $BL['be_cnt_bid_bidtext']               = 'text nabídky';
 757  $BL['be_cnt_bid_sendtext']              = 'odeslat text';
 758  $BL['be_cnt_bid_verifiedtext']          = 'ověřený text';
 759  $BL['be_cnt_bid_errortext']             = 'smazané';
 760  $BL['be_cnt_bid_verifyemail']           = 'ověřit email';
 761  $BL['be_cnt_bid_startbid']              = 'start nabidky';
 762  
 763  // added: 29-04-2004
 764  $BL['be_cnt_bid_nextbidadd']            = 'zvýšit&nbsp;o';
 765  
 766  // added: 10-05-2004
 767  $BL['be_ctype_pages']                   = 'ext. obsah';
 768  $BL['be_cnt_pages_select']              = 'zvolit soubor';
 769  $BL['be_cnt_pages_fromfile']            = 'soubor ze struktury';
 770  $BL['be_cnt_pages_manually']            = 'volitelná cesta/soubor nebo URL';
 771  $BL['be_cnt_pages_cust']                = 'soubor/URL';
 772  $BL['be_cnt_pages_from']                = 'zdroj';
 773  
 774  // added: 24-05-2004
 775  $BL['be_ctype_reference']               = 'proměnlivé obrázky';
 776  $BL['be_cnt_reference_basis']           = 'zarovnaní';
 777  $BL['be_cnt_reference_horizontal']      = 'vodorovné';
 778  $BL['be_cnt_reference_vertical']        = 'svislé';
 779  $BL['be_cnt_reference_aligntext']       = 'malé referenční obrázky';
 780  $BL['be_cnt_reference_largetext']       = 'velký referenční obrázek';
 781  $BL['be_cnt_reference_zoom']            = 'zvětšení';
 782  $BL['be_cnt_reference_middle']          = 'střední';
 783  $BL['be_cnt_reference_border']          = 'okraj';
 784  $BL['be_cnt_reference_block']           = 'blok š x v';
 785  
 786  // added: 31-05-2004
 787  $BL['be_article_rendering']             = 'překlad';
 788  $BL['be_article_nosummary']             = 'nezobrazovat souhrn v celém článku';
 789  $BL['be_article_forlist']               = 'prohlížení článků';
 790  $BL['be_article_forfull']               = 'zobrazit celý článek';
 791  
 792  
 793  // added: 08-07-2004
 794  $BL["setup_dir_exists"]                 = '<strong>ATTENTION!</strong> The &quot;SETUP&quot; directory still exists! Delete that directory - it\'s potential security problem.';
 795  
 796  // added: 12-08-2004
 797  $BL['be_cnt_guestbook_banned']          = 'banned words';
 798  $BL['be_cnt_guestbook_flooding']        = 'flooding';
 799  $BL['be_cnt_guestbook_setcookie']       = 'set cookie';
 800  $BL['be_cnt_guestbook_allowed']         = 'allowed again after';
 801  $BL['be_cnt_guestbook_seconds']         = 'seconds';
 802  $BL['be_alias_ID']                      = 'alias ID';
 803  $BL['be_ftrash_delall']                 = "Do you really want to delete \nALL FILES in trash?";
 804  $BL['be_ftrash_delallfiles']            = 'delete all files in trash';
 805  
 806  // added: 16-08-2004
 807  $BL['be_subnav_msg_importsubscribers']  = 'CSV subscribers import';
 808  $BL['be_newsletter_importtitle']        = 'Import Newsletter Subscribers';
 809  $BL['be_newsletter_entriesfound']       = 'entries&nbsp;found';
 810  $BL['be_newsletter_foundinfile']        = 'in file';
 811  $BL['be_newsletter_addresses']          = 'addresses';
 812  $BL['be_newsletter_csverror']           = 'Imported CSV file seems to be incorrect! Check delimeter!';
 813  $BL['be_newsletter_importall']          = 'import all entries';
 814  $BL['be_newsletter_addressesadded']     = 'addresses added.';
 815  $BL['be_newsletter_newimport']          = 'new import';
 816  $BL['be_newsletter_importerror']        = 'Please check your CSV file - no address can be added!';
 817  $BL['be_newsletter_shouldbe1']          = 'Your CSV file should be formatted like this';
 818  $BL['be_newsletter_shouldbe2']          = 'but you can choose a custom delimeter';
 819  $BL['be_newsletter_sample']             = 'sample';
 820  $BL['be_newsletter_selectCSV']          = 'select CSV file';
 821  $BL['be_newsletter_delimeter']          = 'delimeter';
 822  $BL['be_newsletter_importCSV']          = 'import CSV file';
 823  
 824  // added: 24-08-2004
 825  $BL['be_admin_struct_orderarticle']     = 'ordering of assigned articles';
 826  $BL['be_admin_struct_orderdate']        = 'creation date';
 827  $BL['be_admin_struct_orderchangedate']  = 'change date';
 828  $BL['be_admin_struct_orderstartdate']   = 'start date';
 829  $BL['be_admin_struct_orderdesc']        = 'descending';
 830  $BL['be_admin_struct_orderasc']         = 'ascending';
 831  $BL['be_admin_struct_ordermanual']      = 'manual (arrow up/down)';
 832  $BL['be_cnt_sitemap_startid']           = 'start at';
 833  
 834  // added: 20-10-2004
 835  $BL['be_ctype_map']                     = 'map';
 836  $BL['be_save_btn']                      = 'Save';
 837  $BL['be_cmap_location_error_notitle']   = 'fill in a title for this location.';
 838  $BL['be_cnt_map_add']                   = 'add location';
 839  $BL['be_cnt_map_edit']                  = 'edit location';
 840  $BL['be_cnt_map_title']                 = 'location title';
 841  $BL['be_cnt_map_info']                  = 'entry/info';
 842  $BL['be_cnt_map_list']                  = 'location list';
 843  $BL['be_btn_delete']                    = 'Do you really want to \ndelete this location?';
 844  
 845  // added: 05-11-2004
 846  $BL['be_ctype_phpvar']                  = 'PHP variables';
 847  $BL['be_cnt_vars']                      = 'variables';
 848  
 849  // added: 19-11-2004 -- copy - Fernando Batista http://fernandobatista.web.pt
 850  $BL['be_func_struct_copy']              = 'copy article';
 851  $BL['be_func_struct_nocopy']            = 'disable copy article';
 852  $BL['be_func_struct_copy_level']        = 'copy structure level';
 853  $BL['be_func_struct_no_copy']           = "It's not possible to copy the root level!";
 854  
 855  // added: 27-11-2004
 856  $BL['be_date_minute']                   = 'minute';
 857  $BL['be_date_minutes']                  = 'minutes';
 858  $BL['be_date_hour']                     = 'hour';
 859  $BL['be_date_hours']                    = 'hours';
 860  $BL['be_date_day']                      = 'day';
 861  $BL['be_date_days']                     = 'days';
 862  $BL['be_date_week']                     = 'week';
 863  $BL['be_date_weeks']                    = 'weeks';
 864  $BL['be_date_month']                    = 'month';
 865  $BL['be_date_months']                   = 'months';
 866  $BL['be_off']                           = 'Off';
 867  $BL['be_on']                            = 'On';
 868  $BL['be_cache']                         = 'cache';
 869  $BL['be_cache_timeout']                 = 'timeout';
 870  
 871  // added: 13-12-2004
 872  $BL['be_subnav_admin_groups']                  = 'uživatelé &amp; skupiny';
 873  
 874  // added: 20-12-2004
 875  $BL['be_ctype_forum']                              = 'fórum';
 876  $BL['be_subnav_msg_forum']                      = 'seznam fór';
 877  $BL['be_forum_title']                              = 'jméno fóra';
 878  $BL['be_forum_permission']                      = 'práva';
 879  $BL['be_forum_add']                                  = 'nové fórum';
 880  $BL['be_forum_titleedit']                        = 'editovat fórum';
 881  
 882  // added: 15-01-2005
 883  $BL['be_admin_page_customblocks']       = 'uživatelský';
 884  $BL['be_show_content']                  = 'zobrazení';
 885  $BL['be_main_content']                  = 'hlavní sloupec';
 886  $BL['be_admin_template_jswarning']      = 'Varování!!! \nUživatelský blok byl změněn! \n\nPro zachování nastavení zvolte storno! \n\nZměnit šablonu?\n\n';
 887  
 888  $BL['be_ctype_rssfeed']                            = 'RSS zdroj';
 889  $BL['be_cnt_rssfeed_url']                        = 'RSS url';
 890  $BL['be_cnt_rssfeed_item']                      = 'položka(y)';
 891  $BL['be_cnt_rssfeed_max']                        = 'max.';
 892  $BL['be_cnt_rssfeed_cut']                        = 'skrýt první položku';
 893  
 894  $BL['be_ctype_simpleform']                      = 'kontaktní formulář';
 895  
 896  $BL['be_cnt_onsuccess']                          = 'při úspěchu';
 897  $BL['be_cnt_onerror']                            = 'při chybě';
 898  $BL['be_cnt_onsuccess_redirect']          = 'přesměrování při úspěchu';
 899  $BL['be_cnt_onerror_redirect']            = 'přesměrování při chybě';
 900  
 901  $BL['be_cnt_form_class']                        = 'class formuláře';
 902  $BL['be_cnt_label_wrap']                        = 'značka zalomení';
 903  $BL['be_cnt_error_class']                        = 'chybová class';
 904  $BL['be_cnt_req_mark']                          = 'vyžadované';
 905  $BL['be_cnt_mark_as_req']                        = 'označené jsou vyžadované';
 906  $BL['be_cnt_mark_as_del']                        = 'označit pro smazání';
 907  
 908  
 909  $BL['be_cnt_type']                              = 'typ';
 910  $BL['be_cnt_label']                              = 'jméno';
 911  $BL['be_cnt_needed']                              = 'vyžadovat';
 912  $BL['be_cnt_delete']                              = 'smazat';
 913  $BL['be_cnt_value']                                  = 'hodnota';
 914  $BL['be_cnt_error_text']                        = 'chybový text';
 915  $BL['be_cnt_css_style']                            = 'CSS styl';
 916  
 917  $BL['be_cnt_field']                                  = array("text"=>'text (single-line)', "email"=>'email', "textarea"=>'text (multi-line)', 
 918                                                                          "hidden"=>'hidden', "password"=>'password', "select"=>'select menu', 
 919                                                                          "list"=>'list menu', "checkbox"=>'checkbox', "radio"=>'radio button', 
 920                                                                          "upload"=>'file', "submit"=>'send button', "reset"=>'reset button', 
 921                                                                          "break"=>'break', "breaktext"=>'break text', "special"=>'text (spezial)');
 922  
 923  $BL['be_cnt_access']                              = 'access';
 924  $BL['be_cnt_activated']                            = 'activated';
 925  $BL['be_cnt_available']                            = 'available';
 926  $BL['be_cnt_guests']                              = 'guests';
 927  $BL['be_cnt_admin']                                  = 'admin';
 928  $BL['be_cnt_write']                                  = 'write';
 929  $BL['be_cnt_read']                                  = 'read';
 930  
 931  $BL['be_cnt_no_wysiwyg_editor']                = 'zakázat WYSIWYG editor';
 932  $BL['be_cnt_cache_update']                      = 'reset cache';
 933  $BL['be_cnt_cache_delete']                      = 'smazání cache';
 934  $BL['be_cnt_cache_delete_msg']                = 'Opravdu chcete smazat cache?\n';
 935  
 936  $BL['be_admin_usr_issection']                  = 'přístup do sekcí';
 937  $BL['be_admin_usr_ifsection0']                = 'frontend';
 938  $BL['be_admin_usr_ifsection1']                = 'backend';
 939  $BL['be_admin_usr_ifsection2']                = 'frontend and backend';
 940  
 941  // added: 31-03-2005 -- copy&paste Article Content - Fernando Batista http://fernandobatista.web.pt
 942  $BL['be_func_content_edit']              = 'upravit tuto část článku';
 943  $BL['be_func_content_paste0']            = 'vložit do tohoto článku';
 944  $BL['be_func_content_paste']             = 'vložit část na konec článku';
 945  $BL['be_func_content_cut']               = 'vyjmout tuto část článku';
 946  $BL['be_func_content_no_cut']            = "Není možné vložit tuto část článku do tohoto článku!";
 947  $BL['be_func_content_copy']              = 'kopírovat tuto část článku do jiného článku';
 948  $BL['be_func_content_no_copy']           = "Není možné kopírovat tuto část článku do tohoto článku!";
 949  $BL['be_func_content_paste_cancel']      = 'zrušit akci s touto částí článku';
 950  
 951  ?>


Generated: Wed Dec 30 05:55:15 2009 Cross-referenced by PHPXref 0.7