webmaster-a sto je prije moguce!'; $BL['be_fprivup_title'] = 'ubaci datoteke'; $BL['be_fprivup_button'] = 'OK'; $BL['be_fprivup_upload'] = 'ubaci'; // files.private.editfile.tmpl.php $BL['be_fprivedit_title'] = 'promjeni informaciju o datoteci'; $BL['be_fprivedit_filename'] = 'ime datoteke'; $BL['be_fprivedit_created'] = 'kreirana'; $BL['be_fprivedit_dateformat'] = 'd-m-Y H:i'; $BL['be_fprivedit_err1'] = 'provjeri ime datoteke (vrati nazad na originalno ime)'; $BL['be_fprivedit_clockwise'] = 'okreni malu slicicu u smjeru kazaljke [original +90&stepeni;]'; $BL['be_fprivedit_cclockwise'] = 'okreni malu slicicu u suprotnom smjeru kazaljke [original -90&stepeni;]'; $BL['be_fprivedit_button'] = 'OK'; $BL['be_fprivedit_size'] = 'velicina'; // files.private-functions.inc.php $BL['be_fprivfunc_upload'] = 'ubaci datoteku u direktorij'; $BL['be_fprivfunc_makenew'] = 'napravi novi direktorij u '; $BL['be_fprivfunc_paste'] = 'umetni datoteku iz memorije u'; $BL['be_fprivfunc_edit'] = 'izmjeni direktorij'; $BL['be_fprivfunc_cactive'] = 'vidljivo/nevidljivo'; $BL['be_fprivfunc_cpublic'] = 'javno/privatno'; $BL['be_fprivfunc_deldir'] = 'izbrisi direktorij'; $BL['be_fprivfunc_jsdeldir'] = 'Da li stvarno zelite da \nizbrisete direktorij'; $BL['be_fprivfunc_notempty'] = 'direktorij {VAL} nije prazan!'; $BL['be_fprivfunc_opendir'] = 'otvori direktorij'; $BL['be_fprivfunc_closedir'] = 'zatvori direktorij'; $BL['be_fprivfunc_dlfile'] = 'preuzmi datoteku na kompjuter'; $BL['be_fprivfunc_clipfile'] = 'prebaci datoteku u radnu memoriju'; $BL['be_fprivfunc_cutfile'] = 'izrezi'; $BL['be_fprivfunc_editfile'] = 'promjeni informaciju o datoteci'; $BL['be_fprivfunc_cactivefile'] = 'vidljivo/nevidljivo'; $BL['be_fprivfunc_cpublicfile'] = 'javno/privatno'; $BL['be_fprivfunc_movetrash'] = 'baci u kantu za smece'; $BL['be_fprivfunc_jsmovetrash1'] = 'Da li stvarno zelite da bacite'; $BL['be_fprivfunc_jsmovetrash2'] = 'u kantu za smece?'; // files.private.additions.inc.php $BL['be_fprivadd_nofolders'] = 'nema privatnih datoteka i direktorija'; // files.public.list.tmpl.php $BL['be_fpublic_user'] = 'korisnik'; $BL['be_fpublic_nofiles'] = 'nema javnih datoteka i direktorija'; // files.private.trash.tmpl.php $BL['be_ftrash_nofiles'] = 'kanta za smece je prazna'; $BL['be_ftrash_show'] = 'prikazi privatne datoteke'; // files.private-delfilelist.inc.php $BL['be_ftrash_restore'] = 'Zelite li da vratite {VAL} \nnazad u privatnu listu?'; $BL['be_ftrash_delete'] = 'Zelite li da izbrisete {VAL}?'; $BL['be_ftrash_undo'] = 'vrati nazad (ne brisi)'; $BL['be_ftrash_delfinal'] = 'konacno brisanje'; // files.search.tmpl.php $BL['be_fsearch_err1'] = 'upit za trazenje je prazan.'; $BL['be_fsearch_title'] = 'trazi datoteke'; $BL['be_fsearch_infotext'] = 'Ovo je osnovno pretrazivanje datotecnih informacija. Pretrazuje kljucne rijeci,
ime datoteke i dugi opis.'; $BL['be_fsearch_nonfound'] = 'vasa pretraga nije nasla rezultate. pokusajte sa drugim rijecima!'; $BL['be_fsearch_fillin'] = 'molimo popunite polje za trazenje iznad.'; $BL['be_fsearch_searchlabel'] = 'trazi'; $BL['be_fsearch_startsearch'] = 'pocni pretragu'; $BL['be_fsearch_and'] = 'I'; $BL['be_fsearch_or'] = 'ILI'; $BL['be_fsearch_all'] = 'sve datoteke'; $BL['be_fsearch_personal'] = 'privatne'; $BL['be_fsearch_public'] = 'javne'; // chat.main.tmpl.php & chat.list.tmpl.php $BL['be_chat_title'] = 'interno caskanje'; $BL['be_chat_info'] = 'Ovdje mozete caskati sa ostalim korisnicima.'; $BL['be_chat_start'] = 'kliknite ovdje da zapocnete caskanja'; $BL['be_chat_lines'] = 'tekst poruka'; // message.center.tmpl.php $BL['be_msg_title'] = 'centar poruka'; $BL['be_msg_new'] = 'novo'; $BL['be_msg_old'] = 'staro'; $BL['be_msg_senttop'] = 'poslano'; $BL['be_msg_del'] = 'izbrisano'; $BL['be_msg_from'] = 'od'; $BL['be_msg_subject'] = 'naslov'; $BL['be_msg_date'] = 'datum/vrijeme'; $BL['be_msg_close'] = 'zatvori poruku'; $BL['be_msg_create'] = 'napravi novu poruku'; $BL['be_msg_reply'] = 'odgovori na ovu poruku'; $BL['be_msg_move'] = 'pomjeri ovu poruku u smece'; $BL['be_msg_unread'] = 'neprocitane ili nove poruke'; $BL['be_msg_lastread'] = 'zadnje {VAL} procitane poruke'; $BL['be_msg_lastsent'] = 'zadnje {VAL} poslane poruke'; $BL['be_msg_marked'] = 'poruke oznacene za brisanje (smece)'; $BL['be_msg_nomsg'] = 'u ovom direktoriju nema poruka'; // message.send.tmpl.php $BL['be_msg_RE'] = 'RE'; $BL['be_msg_by'] = 'poslano od'; $BL['be_msg_on'] = 'na'; $BL['be_msg_msg'] = 'poruka'; $BL['be_msg_err1'] = 'zaboravili ste staviti primaoca...'; $BL['be_msg_err2'] = 'popunite polje primaoca'; $BL['be_msg_err3'] = 'nema smisla poslati poruku bez same poruke ;-)'; $BL['be_msg_sent'] = 'nova poruka je poslana!'; $BL['be_msg_fwd'] = 'bicete preusmjereni na centar poruka ili'; $BL['be_msg_newmsgtitle'] = 'napisi novu poruku'; $BL['be_msg_err'] = 'greska prilikom slanja'; $BL['be_msg_sendto'] = 'posalji poruku'; $BL['be_msg_available'] = 'lista dostupnih primaoca'; $BL['be_msg_all'] = 'posalji poruku svim oznacenim primaocima'; // message.subscription.tmpl.php $BL['be_newsletter_title'] = 'newsletter pretplata'; $BL['be_newsletter_titleedit'] = 'izmjeni newsletter pretplatu'; $BL['be_newsletter_new'] = 'napravi novo'; $BL['be_newsletter_add'] = 'dodaj newsletter pretplatu'; $BL['be_newsletter_name'] = 'ime'; $BL['be_newsletter_info'] = 'info'; $BL['be_newsletter_button_save'] = 'OK'; $BL['be_newsletter_button_cancel'] = 'Odustani'; // admin.newuser.tmpl.php $BL['be_admin_usr_err1'] = 'korisnicko ime neispravno, molimo pokusajte sa drugim'; $BL['be_admin_usr_err2'] = 'korisnicko ime je prazno (potrebno)'; $BL['be_admin_usr_err3'] = 'sifra je prazna (potrebno)'; $BL['be_admin_usr_err4'] = "email nije ispravan"; $BL['be_admin_usr_err'] = 'greska'; $BL['be_admin_usr_mailsubject'] = 'dobrodosli na administracijske stranice'; $BL['be_admin_usr_mailbody'] = "Dobrodosli na administracijske stranice\n\n korisnicko ime: {LOGIN}\n sifra: {PASSWORD}\n\n\nMozete se prijaviti ovdje: {LOGIN_PAGE}\n\nadministrator\n "; $BL['be_admin_usr_title'] = 'dodaj novog korisnika'; $BL['be_admin_usr_realname'] = 'pravo ime'; $BL['be_admin_usr_setactive'] = 'korisnik je aktivan'; $BL['be_admin_usr_iflogin'] = 'ako je oznaceno korisnik se moze prijaviti'; $BL['be_admin_usr_isadmin'] = 'korisnik je administrator'; $BL['be_admin_usr_ifadmin'] = 'ako je oznaceno korisnik ima administratorska prava'; $BL['be_admin_usr_verify'] = 'verifikacija'; $BL['be_admin_usr_sendemail'] = 'posalji email novom korisniku sa podacim o prijavi'; $BL['be_admin_usr_button'] = 'OK'; // admin.edituser.tmpl.php $BL['be_admin_usr_etitle'] = 'izmjeni korisnicki racun'; $BL['be_admin_usr_emailsubject'] = 'podaci racuna izmjenjeni'; $BL['be_admin_usr_emailbody'] = "Informacije korisnickog racuna izmjenjene. \n\n korisnicko ime: {LOGIN}\n sifra: {PASSWORD}\n\n\nMozete se prijaviti ovdje: {LOGIN_PAGE}\n\nadministrator\n "; $BL['be_admin_usr_passnochange'] = '[bez promjene - koristite postojecu sifru]'; $BL['be_admin_usr_ebutton'] = 'OK'; // admin.listuser.tmpl.php $BL['be_admin_usr_ltitle'] = 'lista korisnika'; $BL['be_admin_usr_ldel'] = 'UPOZORENJE! Ovim cete izbrisati korisnika'; $BL['be_admin_usr_create'] = 'napravi novog korisnika'; $BL['be_admin_usr_editusr'] = 'izmjeni korisnika'; // admin.structform.tmpl.php $BL['be_admin_struct_title'] = 'struktura stranice'; $BL['be_admin_struct_child'] = '(podanik od)'; $BL['be_admin_struct_index'] = 'index (start internet stranice)'; $BL['be_admin_struct_cat'] = 'naslov kategorije'; $BL['be_admin_struct_hide1'] = 'sakrij'; $BL['be_admin_struct_hide2'] = 'ovu kategoriju u meniju'; $BL['be_admin_struct_info'] = 'info kategorije'; $BL['be_admin_struct_template'] = 'predlozak'; $BL['be_admin_struct_alias'] = 'drugi naziv kategorije - alias'; $BL['be_admin_struct_visible'] = 'vidljivo'; $BL['be_admin_struct_button'] = 'OK'; $BL['be_admin_struct_close'] = 'Zatvori'; // admin.filecat.tmpl.php $BL['be_admin_fcat_title'] = 'kategorije datoteka'; $BL['be_admin_fcat_err'] = 'ime kategorije je prazno!'; $BL['be_admin_fcat_name'] = 'ime kategorije'; $BL['be_admin_fcat_needed'] = 'potrebno'; $BL['be_admin_fcat_button1'] = 'osvjezi'; $BL['be_admin_fcat_button2'] = 'kreiraj'; $BL['be_admin_fcat_delmsg'] = 'Da li stvarno zelite\nda izbrisete datotecni kljuc?'; $BL['be_admin_fcat_fcat'] = 'kategorija datoteke'; $BL['be_admin_fcat_err1'] = 'ime datotecnog kljuca je prazno!'; $BL['be_admin_fcat_fkeyname'] = 'ime datotecnog kljuca'; $BL['be_admin_fcat_exit'] = 'odustani'; $BL['be_admin_fcat_addkey'] = 'dodaj novi kljuc'; $BL['be_admin_fcat_editcat'] = 'izmjeni ime kategorije'; $BL['be_admin_fcat_delcatmsg'] = 'Da li stvarno zelite\nda izbrisete kategoriju datoteka?'; $BL['be_admin_fcat_delcat'] = 'izbrisi kategoriju datoteka'; $BL['be_admin_fcat_delkey'] = 'izbrisi ime datotecnog kljuca'; $BL['be_admin_fcat_editkey'] = 'izmjeni kljuc'; $BL['be_admin_fcat_addcat'] = 'nova kategorija datoteka'; // admin.pagelayout.tmpl.php $BL['be_admin_page_title'] = 'frontend postavke: izgled stranice - layout'; $BL['be_admin_page_align'] = 'poravnanje stranice'; $BL['be_admin_page_align_left'] = 'standardno poravnanje (lijevo) cijelog sadrzaja stranice'; $BL['be_admin_page_align_center'] = 'centar cijelog sadrzaja stranice'; $BL['be_admin_page_align_right'] = 'desno poravnanje cijelog sadrzaja stranice'; $BL['be_admin_page_margin'] = 'margine'; $BL['be_admin_page_top'] = 'vrh'; $BL['be_admin_page_bottom'] = 'dno'; $BL['be_admin_page_left'] = 'lijevo'; $BL['be_admin_page_right'] = 'desno'; $BL['be_admin_page_bg'] = 'pozadina'; $BL['be_admin_page_color'] = 'boja'; $BL['be_admin_page_height'] = 'visina'; $BL['be_admin_page_width'] = 'sirina'; $BL['be_admin_page_main'] = 'glavni prostor - main'; $BL['be_admin_page_leftspace'] = 'lijevi razmak'; $BL['be_admin_page_rightspace'] = 'desni razmak'; $BL['be_admin_page_class'] = 'klasa - class'; $BL['be_admin_page_image'] = 'slika'; $BL['be_admin_page_text'] = 'tekst'; $BL['be_admin_page_link'] = 'link'; $BL['be_admin_page_js'] = 'javascript-a'; $BL['be_admin_page_visited'] = 'posjeceno'; $BL['be_admin_page_pagetitle'] = 'naslov stranice'; $BL['be_admin_page_addtotitle'] = 'dodaj u naslov'; $BL['be_admin_page_category'] = 'kategorija'; $BL['be_admin_page_articlename'] = 'naslov sadrzaja'; $BL['be_admin_page_blocks'] = 'blokovi'; $BL['be_admin_page_allblocks'] = 'svi blokovi'; $BL['be_admin_page_col1'] = '3 kolone layout'; $BL['be_admin_page_col2'] = '2 kolone layout (glavni prostor - desno, navigacijski prostor lijevo)'; $BL['be_admin_page_col3'] = '2 kolone layout (glavni prostor - lijevo, navigacijski prostor desno)'; $BL['be_admin_page_col4'] = '1 kolona layout'; $BL['be_admin_page_header'] = 'header'; $BL['be_admin_page_footer'] = 'footer'; $BL['be_admin_page_topspace'] = 'razmak od vrha'; $BL['be_admin_page_bottomspace'] = 'razmak od dna'; $BL['be_admin_page_button'] = 'OK'; // admin.frontendcss.tmpl.php $BL['be_admin_css_title'] = 'frontend postavke: css postavke'; $BL['be_admin_css_css'] = 'css'; $BL['be_admin_css_button'] = 'OK'; // admin.templates.tmpl.php $BL['be_admin_tmpl_title'] = 'frontend postavke: predlosci'; $BL['be_admin_tmpl_default'] = 'glavni'; $BL['be_admin_tmpl_add'] = 'dodaj predloske'; $BL['be_admin_tmpl_edit'] = 'izmjeni predlozak'; $BL['be_admin_tmpl_new'] = 'napravi novi'; $BL['be_admin_tmpl_css'] = 'css datoteka'; $BL['be_admin_tmpl_head'] = 'html zaglavlje'; $BL['be_admin_tmpl_js'] = 'js onload'; $BL['be_admin_tmpl_error'] = 'greska'; $BL['be_admin_tmpl_button'] = 'OK'; $BL['be_admin_tmpl_name'] = 'ime'; // article.structlist.tmpl.php $BL['be_article_title'] = 'struktura stranice i lista sadrzaja'; // article.new.tmpl.php $BL['be_article_err1'] = 'naslov ovog sadrzaja je prazan'; $BL['be_article_err2'] = 'pocetni datum je pogresan - postavite danasnji datum'; $BL['be_article_err3'] = 'krajnji datum je pogresan - postavite danasnji datum'; $BL['be_article_title1'] = 'osnovne informacije sadrzaja'; $BL['be_article_cat'] = 'kategorija'; $BL['be_article_atitle'] = 'naslov sadrzaja'; $BL['be_article_asubtitle'] = 'podnaslov'; $BL['be_article_abegin'] = 'pocinje'; $BL['be_article_aend'] = 'zavrsava'; $BL['be_article_aredirect'] = 'redirekcija na'; $BL['be_article_akeywords'] = 'kljucne rijeci'; $BL['be_article_asummary'] = 'zakljucak'; $BL['be_article_abutton'] = 'OK'; // article.editcontent.inc.php $BL['be_article_err4'] = 'krajnji datum je pogresan - postavite danasnji datum + 1 sedmicu'; // article.editsummary.tmpl.php $BL['be_article_estitle'] = 'izmjeni osnovne informacije sadrzaja'; $BL['be_article_eslastedit'] = 'posljednja izmjena'; $BL['be_article_esnoupdate'] = 'forma nije osvjezena'; $BL['be_article_esbutton'] = 'OK'; // articlecontent.edit.tmpl.php $BL['be_article_cnt_title'] = 'sadrzaj clanka'; $BL['be_article_cnt_type'] = 'tip sadrzaja'; $BL['be_article_cnt_space'] = 'razmak'; $BL['be_article_cnt_before'] = 'ispred'; $BL['be_article_cnt_after'] = 'iza'; $BL['be_article_cnt_top'] = 'vrh'; $BL['be_article_cnt_toplink'] = 'link na vrh'; $BL['be_article_cnt_anchor'] = 'usidrenje'; $BL['be_article_cnt_ctitle'] = 'naslov sadrzaja'; $BL['be_article_cnt_back'] = 'kompletan info sadrzaja'; $BL['be_article_cnt_button1'] = 'osvjezi'; $BL['be_article_cnt_button2'] = 'kreiraj'; $BL['be_article_cnt_button3'] = 'snimi i zatvori'; // articlecontent.list.tmpl.php $BL['be_article_cnt_ltitle'] = 'informacije o clanku'; $BL['be_article_cnt_ledit'] = 'izmjeni clanak'; $BL['be_article_cnt_lvisible'] = 'vidljivo/nevidljivo'; $BL['be_article_cnt_ldel'] = 'izbrisi ovaj clanak'; $BL['be_article_cnt_ldeljs'] = 'Izbrisati clanak?'; $BL['be_article_cnt_redirect'] = 'redirekcija'; $BL['be_article_cnt_edited'] = 'izmjenjeno od'; $BL['be_article_cnt_start'] = 'pocetni datum'; $BL['be_article_cnt_end'] = 'krajnji datum'; $BL['be_article_cnt_add'] = 'dodaj'; $BL['be_article_cnt_addtitle'] = 'dodaj novi dio sadrzaja'; $BL['be_article_cnt_up'] = 'pomjeri sadrzaj gore'; $BL['be_article_cnt_down'] = 'pomjeri sadrzaj dole'; $BL['be_article_cnt_edit'] = 'izmjeni dio sadrzaja'; $BL['be_article_cnt_delpart'] = 'izbrisi dio sadrzaja ovog clanka'; $BL['be_article_cnt_delpartjs'] = 'Izbrisati dio sadrzaja?'; $BL['be_article_cnt_center'] = 'centar sadrzaja'; // content forms $BL['be_cnt_plaintext'] = 'obicni tekst'; $BL['be_cnt_htmltext'] = 'html tekst'; $BL['be_cnt_image'] = 'slika'; $BL['be_cnt_position'] = 'pozicija'; $BL['be_cnt_pos0'] = 'iznad, lijevo'; $BL['be_cnt_pos1'] = 'iznad, centar'; $BL['be_cnt_pos2'] = 'iznad, desno'; $BL['be_cnt_pos3'] = 'ispod, lijevo'; $BL['be_cnt_pos4'] = 'ispod, centar'; $BL['be_cnt_pos5'] = 'ispod, desno'; $BL['be_cnt_pos6'] = 'u tekstu, lijevo'; $BL['be_cnt_pos7'] = 'u tekstu, desno'; $BL['be_cnt_pos0i'] = 'poravnaj sliku iznad i lijevo od tekst bloka'; $BL['be_cnt_pos1i'] = 'poravnaj sliku iznad i centriraj sa tekst blokom'; $BL['be_cnt_pos2i'] = 'poravnaj sliku iznad i desno od tekst bloka'; $BL['be_cnt_pos3i'] = 'poravnaj sliku ispod i lijevo od tekst bloka'; $BL['be_cnt_pos4i'] = 'poravnaj sliku ispod i centriraj sa tekst blokom'; $BL['be_cnt_pos5i'] = 'poravnaj sliku ispod i desno od tekst bloka'; $BL['be_cnt_pos6i'] = 'poravnaj sliku lijevo u tekst bloku'; $BL['be_cnt_pos7i'] = 'poravnaj sliku desno u tekst bloku'; $BL['be_cnt_maxw'] = 'max. sirina'; $BL['be_cnt_maxh'] = 'max. visina'; $BL['be_cnt_enlarge'] = 'uvecanje klikom'; $BL['be_cnt_caption'] = 'dodatak'; $BL['be_cnt_subject'] = 'naslov'; $BL['be_cnt_recipient'] = 'primaoc'; $BL['be_cnt_buttontext'] = 'tekst dugmeta'; $BL['be_cnt_sendas'] = 'posalji kao'; $BL['be_cnt_text'] = 'tekst'; $BL['be_cnt_html'] = 'html'; $BL['be_cnt_formfields'] = 'polja forme'; $BL['be_cnt_code'] = 'kod'; $BL['be_cnt_infotext'] = 'info tekst'; $BL['be_cnt_subscription'] = 'pretplata'; $BL['be_cnt_labelemail'] = 'oznaci email'; $BL['be_cnt_tablealign'] = 'poravnanje tabele'; $BL['be_cnt_labelname'] = 'ime oznake'; $BL['be_cnt_labelsubsc'] = 'oznaka pretpl.'; $BL['be_cnt_allsubsc'] = 'sve pretpl.'; $BL['be_cnt_default'] = 'default'; $BL['be_cnt_left'] = 'lijevo'; $BL['be_cnt_center'] = 'centar'; $BL['be_cnt_right'] = 'desno'; $BL['be_cnt_buttontext'] = 'tekst dugmeta'; $BL['be_cnt_successtext'] = 'tekst o uspjehu'; $BL['be_cnt_regmail'] = 'registruj email'; $BL['be_cnt_logoffmail'] = 'odjavi email'; $BL['be_cnt_changemail'] = 'promijeni email'; $BL['be_cnt_openimagebrowser'] = 'otvori preglednik slika'; $BL['be_cnt_openfilebrowser'] = 'otvori preglednik datoteka'; $BL['be_cnt_sortup'] = 'pomjeri gore'; $BL['be_cnt_sortdown'] = 'pomjeri dole'; $BL['be_cnt_delimage'] = 'odstrani oznacenu sliku'; $BL['be_cnt_delfile'] = 'odstrani oznacenu datoteku'; $BL['be_cnt_delmedia'] = 'odstrani oznaceni medij'; $BL['be_cnt_column'] = 'kolona'; $BL['be_cnt_imagespace'] = 'razmak slike'; $BL['be_cnt_directlink'] = 'direktni link'; $BL['be_cnt_target'] = 'meta'; $BL['be_cnt_target1'] = 'u novom prozoru'; $BL['be_cnt_target2'] = 'u ramu trenutnog prozora '; $BL['be_cnt_target3'] = 'u istom prozoru bez ramova'; $BL['be_cnt_target4'] = 'u istom ramu ili prozoru'; $BL['be_cnt_bullet'] = 'lista (tabela)'; $BL['be_cnt_ullist'] = 'lista'; $BL['be_cnt_ullist_desc'] = '~ = prvi nivo,   ~~ = drugi nivo,   itd.'; $BL['be_cnt_linklist'] = 'lista linkova'; $BL['be_cnt_plainhtml'] = 'cisti html'; $BL['be_cnt_files'] = 'datoteke'; $BL['be_cnt_description'] = 'opis'; $BL['be_cnt_linkarticle'] = 'link na clanak'; $BL['be_cnt_articles'] = 'clanci'; $BL['be_cnt_movearticleto'] = 'pomjeri oznaceni clanak u link na listu clanaka'; $BL['be_cnt_removearticleto'] = 'odstrani oznaceni clanak iz linkova u listi clanaka'; $BL['be_cnt_mediatype'] = 'tip medija'; $BL['be_cnt_control'] = 'kontrola'; $BL['be_cnt_showcontrol'] = 'pokazi kontrolnu liniju'; $BL['be_cnt_autoplay'] = 'autostart'; $BL['be_cnt_source'] = 'izvor'; $BL['be_cnt_internal'] = 'interni'; $BL['be_cnt_openmediabrowser'] = 'otvori preglednik medija'; $BL['be_cnt_external'] = 'eksterni'; $BL['be_cnt_mediapos0'] = 'lijevo (default)'; $BL['be_cnt_mediapos1'] = 'centar'; $BL['be_cnt_mediapos2'] = 'desno'; $BL['be_cnt_mediapos3'] = 'blok, lijevo'; $BL['be_cnt_mediapos4'] = 'blok, desno'; $BL['be_cnt_mediapos0i'] = 'poravnaj medij iznad i lijevo od tekst bloka'; $BL['be_cnt_mediapos1i'] = 'poravnaj medij iznad i centriraj sa tekst blokom'; $BL['be_cnt_mediapos2i'] = 'poravnaj medij iznad i desno od tekst bloka'; $BL['be_cnt_mediapos3i'] = 'poravnaj medij lijevo u tekst bloku'; $BL['be_cnt_mediapos4i'] = 'poravnaj medij desno u tekst bloku'; $BL['be_cnt_setsize'] = 'postavi velicinu'; $BL['be_cnt_set1'] = 'postavi na 160x120px'; $BL['be_cnt_set2'] = 'postavi na 240x180px'; $BL['be_cnt_set3'] = 'postavi na 320x240px'; $BL['be_cnt_set4'] = 'postavi na 480x360px'; $BL['be_cnt_set5'] = 'odstrani sirinu i visinu medija'; // added: 28-12-2003 $BL['be_admin_page_add'] = 'napravi novi raspored stranice'; $BL['be_admin_page_name'] = 'ime rasporeda'; $BL['be_admin_page_edit'] = 'izmjeni raspored'; $BL['be_admin_page_render'] = 'generisanje'; $BL['be_admin_page_table'] = 'tabela'; $BL['be_admin_page_div'] = 'css div'; $BL['be_admin_page_custom'] = 'prilagodjeno'; $BL['be_admin_page_custominfo'] = 'iz glavnog bloka predloska'; $BL['be_admin_tmpl_layout'] = 'raspored'; $BL['be_admin_tmpl_nolayout'] = 'Nema dostupan raspored stranice!'; // added: 31-12-2003 $BL['be_ctype_search'] = 'pretraga'; $BL['be_cnt_results'] = 'rezultati'; $BL['be_cnt_results_per_page'] = 'po stranici (prazno - pokazi sve)'; $BL['be_cnt_opennewwin'] = 'otvori novi prozor'; $BL['be_cnt_searchlabeltext'] = 'ovo je predefinisani tekst i vrijednosti za formu pretrage.'; $BL['be_cnt_input'] = 'ulaz'; $BL['be_cnt_style'] = 'stil'; $BL['be_cnt_result'] = 'rezultat'; $BL['be_cnt_next'] = 'slijedece'; $BL['be_cnt_previous'] = 'prethodno'; $BL['be_cnt_align'] = 'poravnaj'; $BL['be_cnt_searchformtext'] = 'slijedeci tekstovi se prikazuju kod ispisa rezultata uspjesne/neuspjesne pretrage.'; $BL['be_cnt_intro'] = 'uvod'; $BL['be_cnt_noresult'] = 'nema rezultata'; // added: 02-01-2004 $BL['be_admin_page_disable'] = 'onemoguci'; // added: 09-01-2004 $BL['be_article_articleowner'] = 'vlasnik clanka'; $BL['be_article_adminuser'] = 'admin korisnik'; $BL['be_article_username'] = 'autor'; // added: 10-01-2004 $BL['be_ctype_wysywig'] = 'WYSIWYG HTML'; // added, changed: 11-01-2004 $BL['be_admin_struct_regonly'] = 'vidljivo samo za prijavljene korisnike'; $BL['be_admin_struct_status'] = 'frontend meni status'; // added: 15-02-2004 $BL['be_ctype_articlemenu'] = 'meni clanaka'; $BL['be_cnt_sitelevel'] = 'nivo stranice'; $BL['be_cnt_sitecurrent'] = 'trenutni nivo stranice'; // added: 24-03-2004 $BL['be_subnav_admin_starttext'] = 'backend tekst'; $BL['be_ctype_ecard'] = 'e-card'; $BL['be_ctype_blog'] = 'blog'; $BL['be_cnt_ecardtext'] = 'naslov/e-card'; $BL['be_cnt_ecardtmpl'] = 'mail predlozak'; $BL['be_cnt_ecard_image'] = 'e-card slika'; $BL['be_cnt_ecard_title'] = 'e-card naslov'; $BL['be_cnt_alignment'] = 'poravnanje'; $BL['be_cnt_ecardform'] = 'predlozak forme'; $BL['be_cnt_ecardform_err'] = 'Sva polja oznacena sa * su obavezna'; $BL['be_cnt_ecardform_sender'] = 'Posaljioc'; $BL['be_cnt_ecardform_recipient'] = 'Primaoc'; $BL['be_cnt_ecardform_name'] = 'Ime'; $BL['be_cnt_ecardform_msgtext'] = 'Vasa poruka'; $BL['be_cnt_ecardform_button'] = 'posalji e-card'; $BL['be_cnt_ecardsend'] = 'poslani predlosci'; // added: 28-03-2004 $BL['be_admin_startup_title'] = 'Backend pocetni tekst'; $BL['be_admin_startup_text'] = 'pocetni tekst'; $BL['be_admin_startup_button'] = 'OK'; // added: 17-04-2004 $BL['be_ctype_guestbook'] = 'knjiga gostiju/komentari'; $BL['be_cnt_guestbook_listing'] = 'izlistavanje'; $BL['be_cnt_guestbook_listing_all'] = 'izlistaj sve unose'; $BL['be_cnt_guestbook_list'] = 'izlistaj'; $BL['be_cnt_guestbook_perpage'] = 'po stranici'; $BL['be_cnt_guestbook_form'] = 'forma'; $BL['be_cnt_guestbook_signed'] = 'potpisan'; $BL['be_cnt_guestbook_nav'] = 'nav'; $BL['be_cnt_guestbook_before'] = 'ispred'; $BL['be_cnt_guestbook_after'] = 'iza'; $BL['be_cnt_guestbook_entry'] = 'unos'; $BL['be_cnt_guestbook_edit'] = 'izmjeni'; $BL['be_cnt_ecardform_selector'] = 'selektor'; $BL['be_cnt_ecardform_radiobutton'] = 'radio dugme'; $BL['be_cnt_ecardform_javascript'] = 'JavaScript funkcionalnost'; $BL['be_cnt_ecardform_over'] = 'na mis iznad - onMouseOver'; $BL['be_cnt_ecardform_click'] = 'na klik - onClick'; $BL['be_cnt_ecardform_out'] = 'na mis van - nMouseOut'; $BL['be_admin_struct_topcount'] = 'broj clanka na vrhu'; // added: 19-04-2004 $BL['be_subnav_msg_newslettersend'] = 'newsletter'; $BL['be_newsletter_addnl'] = 'dodaj newsletter'; $BL['be_newsletter_titleeditnl'] = 'izmjeni newsletter'; $BL['be_newsletter_newnl'] = 'novi'; $BL['be_newsletter_button_savenl'] = 'snimi newsletter'; $BL['be_newsletter_fromname'] = 'od'; $BL['be_newsletter_fromemail'] = 'od email'; $BL['be_newsletter_replyto'] = 'odgovor na email'; $BL['be_newsletter_changed'] = 'zadnja izmjena'; $BL['be_newsletter_placeholder'] = 'pozicioner'; $BL['be_newsletter_htmlpart'] = 'HTML newsletter sadrzaj'; $BL['be_newsletter_textpart'] = 'TEKST newsletter sadrzaj'; $BL['be_newsletter_allsubscriptions'] = 'sve pretplate'; $BL['be_newsletter_verifypage'] = 'verificiraj link'; $BL['be_newsletter_open'] = 'HTML i TEKST ulaz'; $BL['be_newsletter_open1'] = '(klikni na sliku da je otvoris)'; $BL['be_newsletter_sendnow'] = 'posalji newsletter'; $BL['be_newsletter_attention'] = 'Jeste li sigurni da zelite poslati na vise adresa'; $BL['be_newsletter_attention1'] = 'Ako ste napravili neke promjene, snimite ih prvo, jer inace nece biti upotrebljene.'; $BL['be_newsletter_testemail'] = 'test email'; $BL['be_newsletter_sendnlbutton'] = 'posalji newsletter'; $BL['be_newsletter_sendprocess'] = 'posalji proces'; $BL['be_newsletter_attention2'] = 'Molimo ne prekidajte proces slanja.'; $BL['be_newsletter_testerror'] = 'test email adresa ###TEST### nije validna!
 
Pokusajte ponovo!'; $BL['be_newsletter_to'] = 'primaoci'; $BL['be_newsletter_ready'] = 'slanje newsletter-a: URADJENO'; $BL['be_newsletter_readyfailed'] = 'Neuspjesno slanje newsletter-a za'; $BL['be_subnav_msg_subscribers'] = 'newsletter pretplatnici'; // added: 20-04-2004 $BL['be_ctype_sitemap'] = 'mapa stranice'; $BL['be_cnt_sitemap_catimage'] = 'ikonica nivoa'; $BL['be_cnt_sitemap_articleimage'] = 'ikonica clanka'; $BL['be_cnt_sitemap_display'] = 'prikaz'; $BL['be_cnt_sitemap_structuronly'] = 'samo strukturni nivoi'; $BL['be_cnt_sitemap_structurarticle'] = 'strukturni nivoi + clanci'; $BL['be_cnt_sitemap_catclass'] = 'nivoi klasa'; $BL['be_cnt_sitemap_articleclass'] = 'klase clanaka'; $BL['be_cnt_sitemap_count'] = 'brojac'; $BL['be_cnt_sitemap_classcount'] = 'dodaj imenima klasa'; $BL['be_cnt_sitemap_noclasscount'] = 'nemoj dodati imenima klasa'; // added: 23-04-2004 $BL['be_ctype_bid'] = 'bid'; $BL['be_cnt_bid_bidtext'] = 'bid tekst'; $BL['be_cnt_bid_sendtext'] = 'poslani tekst'; $BL['be_cnt_bid_verifiedtext'] = 'verificirani tekst'; $BL['be_cnt_bid_errortext'] = 'bid izbrisan'; $BL['be_cnt_bid_verifyemail'] = 'verificiraj email'; $BL['be_cnt_bid_startbid'] = 'startaj bid'; // added: 29-04-2004 $BL['be_cnt_bid_nextbidadd'] = 'povecaj za'; // added: 10-05-2004 $BL['be_ctype_pages'] = 'eksterni sadrzaj'; $BL['be_cnt_pages_select'] = 'selektuj datoteku'; $BL['be_cnt_pages_fromfile'] = 'datoteka iz strukture'; $BL['be_cnt_pages_manually'] = 'put/datoteka ili adresa'; $BL['be_cnt_pages_cust'] = 'datoteka/adresa'; $BL['be_cnt_pages_from'] = 'izvor'; // added: 24-05-2004 $BL['be_ctype_reference'] = 'rollover slike'; $BL['be_cnt_reference_basis'] = 'poravnanje'; $BL['be_cnt_reference_horizontal'] = 'horizontalno'; $BL['be_cnt_reference_vertical'] = 'verticalno'; $BL['be_cnt_reference_aligntext'] = 'male referencne slike'; $BL['be_cnt_reference_largetext'] = 'velike referencne slike'; $BL['be_cnt_reference_zoom'] = 'zum'; $BL['be_cnt_reference_middle'] = 'srednje'; $BL['be_cnt_reference_border'] = 'okvir'; $BL['be_cnt_reference_block'] = 'sirina i visina bloka'; // added: 31-05-2004 $BL['be_article_rendering'] = 'renderiranje'; $BL['be_article_nosummary'] = 'ne prikazuj zakljucak u kompletnom clanku'; $BL['be_article_forlist'] = 'lista clanaka'; $BL['be_article_forfull'] = 'prikazi kompletan clanak'; // added: 08-07-2004 $BL["setup_dir_exists"] = 'ATTENTION! The "SETUP" directory still exists! Delete that directory - it\'s potential security problem.'; // added: 12-08-2004 $BL['be_cnt_guestbook_banned'] = 'zabranjene rijeci'; $BL['be_cnt_guestbook_flooding'] = 'flooding'; $BL['be_cnt_guestbook_setcookie'] = 'postavi cookie'; $BL['be_cnt_guestbook_allowed'] = 'odobri opet kasnije'; $BL['be_cnt_guestbook_seconds'] = 'sekundi'; $BL['be_alias_ID'] = 'alias ID'; $BL['be_ftrash_delall'] = "Da li stvarno zelite da obrisete \nsve datoteke iz smeca?"; $BL['be_ftrash_delallfiles'] = 'izbrisi sve datoteke iz smeca'; // added: 16-08-2004 // added: 16-08-2004 $BL['be_subnav_msg_importsubscribers'] = 'ubaci CSV pretplatnika'; $BL['be_newsletter_importtitle'] = 'ubaci Newsletter pretplatnika'; $BL['be_newsletter_entriesfound'] = 'nadjenih unosa'; $BL['be_newsletter_foundinfile'] = 'u datoteci'; $BL['be_newsletter_addresses'] = 'adrese'; $BL['be_newsletter_csverror'] = 'ubacena CSV datoteka nije ispravna!'; $BL['be_newsletter_addressesadded'] = 'adrese dodane'; $BL['be_newsletter_newimport'] = 'importuj'; $BL['be_newsletter_importerror'] = 'slijedeci podaci nisu ispravni:'; $BL['be_newsletter_shouldbe1'] = 'CSV/TXT file treba biti u formatu:'; $BL['be_newsletter_shouldbe2'] = 'default = ;'; $BL['be_newsletter_sample'] = 'primjer'; $BL['be_newsletter_selectCSV'] = 'selektuj CSV file'; $BL['be_newsletter_delimeter'] = 'delimeter'; $BL['be_newsletter_importCSV'] = 'ubaci CSV dat.'; // added: 24-08-2004 $BL['be_admin_struct_orderarticle'] = 'narucivanje dodjeljenih clanaka'; $BL['be_admin_struct_orderdate'] = 'datum kreiranja'; $BL['be_admin_struct_orderchangedate'] = 'datum izmjene'; $BL['be_admin_struct_orderstartdate'] = 'pocetni datum'; $BL['be_admin_struct_orderdesc'] = 'opadajuce'; $BL['be_admin_struct_orderasc'] = 'rastuce'; $BL['be_admin_struct_ordermanual'] = 'rucno (strelice gore/dole)'; $BL['be_cnt_sitemap_startid'] = 'pocinje u'; // added: 20-10-2004 $BL['be_ctype_map'] = 'mapa'; $BL['be_save_btn'] = 'Snimi'; $BL['be_cmap_location_error_notitle'] = 'upisi naslov ove lokacije.'; $BL['be_cnt_map_add'] = 'dodaj lokaciju'; $BL['be_cnt_map_edit'] = 'izmjeni lokaciju'; $BL['be_cnt_map_title'] = 'naslov lokacije'; $BL['be_cnt_map_info'] = 'unos/info'; $BL['be_cnt_map_list'] = 'lista lokacija'; $BL['be_btn_delete'] = 'Da li stvarno zelite da \nizbrisete ovu lokaciju?'; // added: 05-11-2004 $BL['be_ctype_phpvar'] = 'PHP varijable'; $BL['be_cnt_vars'] = 'varijable'; // added: 19-11-2004 -- copy - Fernando Batista http://fernandobatista.web.pt $BL['be_func_struct_copy'] = 'kopiraj sadrzaj'; $BL['be_func_struct_nocopy'] = 'iskljuci kopiranje sadrzaja'; $BL['be_func_struct_copy_level'] = 'kopiraj nivo strukture'; $BL['be_func_struct_no_copy'] = "Nije moguce kopirati ovaj nivo!"; // added: 27-11-2004 $BL['be_date_minute'] = 'minuta'; $BL['be_date_minutes'] = 'minute'; $BL['be_date_hour'] = 'sat'; $BL['be_date_hours'] = 'sati'; $BL['be_date_day'] = 'dan'; $BL['be_date_days'] = 'dana'; $BL['be_date_week'] = 'sedmica'; $BL['be_date_weeks'] = 'sedmica'; $BL['be_date_month'] = 'mjesec'; $BL['be_date_months'] = 'mjeseci'; $BL['be_off'] = 'iskljuceno'; $BL['be_on'] = 'ukljuceno'; $BL['be_cache'] = 'cache'; $BL['be_cache_timeout'] = 'timeout'; // added: 13-12-2004 $BL['be_subnav_admin_groups'] = 'grupe korisnika'; $BL['be_admin_group_add'] = 'dodaj grupu'; $BL['be_admin_group_nogroup'] = 'nije nadjena grupa korisnika'; // added: 20-12-2004 $BL['be_ctype_forum'] = 'forum'; $BL['be_subnav_msg_forum'] = 'lista foruma'; $BL['be_forum_title'] = 'naziv foruma'; $BL['be_forum_permission'] = 'dozvole'; $BL['be_forum_add'] = 'dodaj forum'; $BL['be_forum_titleedit'] = 'izmjeni forum'; // added: 15-01-2005 $BL['be_admin_page_customblocks'] = 'prilagodjen'; $BL['be_show_content'] = 'prikaz'; $BL['be_main_content'] = 'glavna kolona'; $BL['be_admin_template_jswarning'] = 'Upozorenje!!! \nPrilagodjeni blokovi se mogu promjeniti! \n\nAko odustanete \nresetujte vas izgled stranica! \n\nPromjeniti predlozak?\n\n'; $BL['be_ctype_rssfeed'] = 'RSS feed'; $BL['be_cnt_rssfeed_url'] = 'RSS adresa'; $BL['be_cnt_rssfeed_item'] = 'jedinica'; $BL['be_cnt_rssfeed_max'] = 'max.'; $BL['be_cnt_rssfeed_cut'] = 'sakrij jedinicu liste'; $BL['be_ctype_simpleform'] = 'email kontakt forma'; $BL['be_cnt_onsuccess'] = 'na uspjeh'; $BL['be_cnt_onerror'] = 'na gresku'; $BL['be_cnt_onsuccess_redirect'] = 'redirekcija na uspjeh'; $BL['be_cnt_onerror_redirect'] = 'redirekcija na gresku'; $BL['be_cnt_form_class'] = 'klasa forme'; $BL['be_cnt_label_wrap'] = 'omotati labelu'; $BL['be_cnt_error_class'] = 'klasa greske'; $BL['be_cnt_req_mark'] = 'potrebno obiljezje'; $BL['be_cnt_mark_as_req'] = 'obiljezi kao potrebno'; $BL['be_cnt_mark_as_del'] = 'obiljezi dio za brisati'; $BL['be_cnt_type'] = 'tip'; $BL['be_cnt_label'] = 'labela'; $BL['be_cnt_needed'] = 'potrebno'; $BL['be_cnt_delete'] = 'izbrisi'; $BL['be_cnt_value'] = 'vrijednost'; $BL['be_cnt_error_text'] = 'tekst greske'; $BL['be_cnt_css_style'] = 'CSS stil'; $BL['be_cnt_css_class'] = 'CSS klasa'; $BL['be_cnt_send_copy_to'] = 'CC ka'; $BL['be_cnt_field'] = array("text"=>'text (single-line)', "email"=>'email', "textarea"=>'text (multi-line)', "hidden"=>'hidden', "password"=>'password', "select"=>'select menu', "list"=>'list menu', "checkbox"=>'checkbox', "radio"=>'radio button', "upload"=>'file', "submit"=>'send button', "reset"=>'reset button', "break"=>'break', "breaktext"=>'break text', "special"=>'text (spezial)', "captchaimg"=>'captcha image', "captcha"=>'captcha code', 'newsletter'=>'newsletter'); $BL['be_cnt_access'] = 'pristup'; $BL['be_cnt_activated'] = 'aktivirano'; $BL['be_cnt_available'] = 'dostupno'; $BL['be_cnt_guests'] = 'gostiju'; $BL['be_cnt_admin'] = 'admin'; $BL['be_cnt_write'] = 'pisi'; $BL['be_cnt_read'] = 'citaj'; $BL['be_cnt_no_wysiwyg_editor'] = 'iskljuci WYSIWYG editor'; $BL['be_cnt_cache_update'] = 'resetuj cache'; $BL['be_cnt_cache_delete'] = 'izbrisi cache'; $BL['be_cnt_cache_delete_msg'] = 'Da li stvarno zelite da izbrisete cache? \nOvo moze djelovati na pretragu. \n'; $BL['be_admin_usr_issection'] = 'sekcija za prijavu'; $BL['be_admin_usr_ifsection0'] = 'frontend'; $BL['be_admin_usr_ifsection1'] = 'backend'; $BL['be_admin_usr_ifsection2'] = 'frontend and backend'; // added: 31-03-2005 -- copy&paste Article Content - Fernando Batista http://fernandobatista.web.pt $BL['be_func_content_edit'] = 'izmjeni sadrzaj ovog clanka'; $BL['be_func_content_paste0'] = 'zalijepi u clanak'; $BL['be_func_content_paste'] = 'zalijepi sadrzaj ovog clanka'; $BL['be_func_content_cut'] = 'izrezi sadrzaj ovog clanka'; $BL['be_func_content_no_cut'] = "Nije moguce izrezati sadrzaj ovog clanka!"; $BL['be_func_content_copy'] = 'kopiraj sadrzaj ovog clanka'; $BL['be_func_content_no_copy'] = "Nije moguce kopirati sadrzaj ovog clanka!"; $BL['be_func_content_paste_cancel'] = 'odustani od izmjene sadrzaja ovog clanka'; $BL['be_cnt_move_deleted'] = 'odstrani obrisane datoteke'; $BL['be_cnt_move_deleted_msg'] = 'Da li stvarno zelite da pomjerite datoteke \noznacene kao obrisane u specijalni direktorij za brisanje? \n'; $BL['be_admin_struct_permit'] = 'autorizovano za pristup (ostavite prazno da svi mogu pristupiti)'; $BL['be_admin_struct_adduser_all'] = 'preuzmi sve korisnike'; $BL['be_admin_struct_adduser_this'] = 'preuzmi oznacene korisnike'; $BL['be_admin_struct_remove_all'] = 'odstrani sve korisnike'; $BL['be_admin_struct_remove_this'] = 'odstrani oznacene korisnike'; $BL['be_ctype_alias'] = 'alias za dio sadrzaja'; $BL['be_cnt_setting'] = 'preuzmi'; $BL['be_cnt_spaces'] = 'razmak aliasa za dio sadrzaja'; $BL['be_cnt_toplink'] = 'podesavanja linka za vrh aliasa za dio sadrzaja'; $BL['be_cnt_block'] = 'prikazi (blok) podesavanja aliasa za dio sadrzaja'; $BL['be_cnt_title'] = 'naslovi aliasa za dio sadrzaja'; $BL['be_file_replace'] = 'Premjesti datoteke'; $BL['be_alias_articleID'] = 'ID broj aliasa'; $BL['be_alias_useAll'] = "iskoristi naslov ovog sadrzaja"; $BL['be_article_morelink'] = '[vise…] adresa'; $BL['be_admin_tmpl_copy'] = 'kopiraj predlozak'; $BL['be_ctype_filelist1'] = 'lista datoteka'; $BL['be_cnt_fpro_usecaption'] = 'iskoristi centar datoteka "'.$BL['be_ftptakeover_longinfo'].'"'; $BL['be_admin_keywords'] = 'Kljucne rijeci'; $BL['be_admin_keywords_key'] = 'Kljucna rijec'; $BL['be_admin_keywords_err'] = 'Unesi jedinstvenu kljucnu rijec'; $BL['be_admin_keyword_edit'] = 'izmjeni kljucnu rijec'; $BL['be_admin_keyword_del'] = 'izbrisi kljucnu rijec'; $BL['be_admin_keyword_delmsg'] = 'Da li stvarno zelite da\nizbrisete kljucnu rijec?'; $BL['be_admin_keyword_add'] = 'dodaj kljucnu rijec'; $BL['be_cnt_transparent'] = 'Flash transparentno'; // added: 02-04-2006 $BL['be_admin_struct_orderkilldate'] = 'datum isteka (terminacije)'; $BL['be_func_switch_contentpart'] = 'Jeste li sigurni da zelite promjeniti tip sadrzaja? \n\nBudite pazljivi! \nVazne postavke mogu biti izbrisane! \n'; $BL["phpwcms_code_snippets_dir_exists"] = 'UPOZORENJE! The "CODE-SNIPPETS" directory still exists! Delete directory phpwcms_code_snippets - this is a potential security problem.'; $BL['be_ctype_poll'] = 'poll'; $BL['be_cnt_pos8'] = 'tabela, lijevo'; $BL['be_cnt_pos9'] = 'tabela, desno'; $BL['be_cnt_pos8i'] = 'poravnaj sliku lijevo u tabeli'; $BL['be_cnt_pos9i'] = 'poravnaj sliku desno u tabeli'; $BL['be_WYSIWYG'] = 'WYSIWYG editor'; $BL['be_WYSIWYG_disabled'] = 'WYSIWYG editor iskljucen'; $BL['be_admin_struct_acat_hiddenactive'] = 'vidljivo dok je aktivno'; $BL['be_login_jsinfo'] = 'Molimo ukljucite JavaScript-u!'; $BL['be_admin_struct_maxlist'] = 'maksimalan broj clanaka u modu liste'; $BL['be_admin_optgroup_label'] = array(1 => 'text', 2 => 'image', 3 => 'form', 4 => 'admin', 5 => 'special'); $BL['be_cnt_articlemenu_maxchar'] = 'max. Chars'; $BL['be_cnt_sysadmin_system'] = 'system'; // version check - taken from phpBB ;-) $BL['Version_up_to_date'] = 'Vasa instalacija je svjeza, nema novih nadogradnji.'; $BL['Version_not_up_to_date'] = 'Vasa instalacija not nije svjeza. Postoje nadogradnje. Kontaktirajte svog administratora.'; $BL['Latest_version_info'] = 'Najnovija dostupna verzija phpwcms %s.'; $BL['Current_version_info'] = 'Vasa verzija phpwcms %s.'; $BL['Connect_socket_error'] = 'Nije moguce pristupiti serveru. Kod greske je:
%s'; $BL['Socket_functions_disabled'] = 'Nije moguce iskoristiti funkciju "socket-a".'; $BL['Mailing_list_subscribe_reminder'] = 'Za informacije o najnovijim verzijama, zasto se ne pretplatite na nasu e-mail listu.'; $BL['Version_information'] = 'phpwcms-info o verziji'; $BL['be_cnt_search_highlight'] = 'osvijetli'; $BL['be_cnt_results_wordlimit'] = 'maksimalno rijeci za sazetak'; $BL['be_cnt_page_of_pages'] = 'navi pretrage'; $BL['be_cnt_page_of_pages_descr'] = '{PREV:Back} page #/##, result ###-####, {NAVI:123}, {NAVI:1-3}, {NEXT:Next}'; $BL['be_cnt_search_show_top'] = 'vrh'; $BL['be_cnt_search_show_bottom'] = 'dno'; $BL['be_cnt_search_show_next'] = 'slijedece (takodje ako nema linka)'; $BL['be_cnt_search_show_prev'] = 'prethodno (takodje ako nema linka)'; $BL['be_cnt_search_show_forall'] = 'uvijek prikazi'; $BL['be_cnt_search_startlevel'] = 'zapocni pretragu'; $BL['be_cnt_results_minchar'] = 'minimalno karaktera za pretragu'; $BL['be_cnt_pagination'] = 'linkuj dijelove clanaka'; $BL['be_article_pagination'] = 'linkuj clanke'; $BL['be_article_per_page'] = 'clanaka po stranici'; $BL['be_pagination'] = 'linkovanje'; $BL['be_ctype_recipe'] = 'recept'; $BL['be_ctype_faq'] = 'faq'; $BL['be_cnt_additional'] = 'dodaci'; $BL['be_cnt_question'] = 'pitanje'; $BL['be_cnt_answer'] = 'odgovor'; $BL['be_cnt_same_as_summary'] = 'iskoristi podatke o slici clanka'; $BL['be_cnt_sorting'] = 'sortiranje'; $BL['be_cnt_imgupload'] = 'ubaci sliku'; $BL['be_cnt_filesize'] = 'velicina datoteke'; $BL['be_cnt_captchalength'] = 'duzina captcha koda'; $BL['be_cnt_chars'] = 'karaktera'; $BL['be_cnt_download'] = 'download'; $BL['be_cnt_download_direct'] = 'direktan'; $BL['be_cnt_database'] = 'baza podataka'; $BL['be_cnt_formsave_in_db'] = 'snimi rezultate forme'; $BL['be_cnt_email_notify'] = 'obavijesti email-om'; $BL['be_cnt_notify_by_email'] = 'posalji email-om za'; $BL['be_cnt_last_edited'] = 'zadnja izmjena'; $BL['be_cnt_export_selection'] = 'eksportuj selekciju'; $BL['be_cnt_delete_duplicates'] = 'izbrisi duplikate'; $BL['be_cnt_new_recipient'] = 'dodaj primaoca'; $BL['be_cnt_newsletter_prepare'] = 'aktivni newsletter'; $BL['be_cnt_newsletter_prepare1'] = 'svi primaoci ce biti stavljeni u red za slanje'; $BL['be_cnt_newsletter_prepare2'] = 'red za slanje ce biti osvjezen…'; $BL['be_cnt_export'] = 'eksport'; $BL['be_cnt_formsave_profile'] = 'snimi podatke licnog profila'; $BL['be_profile_label_add'] = 'dodaci'; $BL['be_profile_label_website'] = 'web adresa'; $BL['be_profile_label_gender'] = 'pol'; $BL['be_profile_label_birthday'] = 'rodjendan'; $BL['be_cnt_store_in'] = 'snimi u polje'; $BL['be_aboutlink_title'] = 'info uo sistemu i licencama'; $BL['be_shortdate'] = 'n/j/y'; $BL['be_shortdatetime'] = 'n/j/y G:i'; $BL['be_confirm_sending'] = 'potvrdi slanje'; $BL['be_confirm_text'] = 'Da, zelim poslati newsletter svim primaocima!'; $BL['be_cnt_queued'] = 'u redu cekanja'; $BL['be_last_sending'] = 'zadnje poslano'; $BL['be_last_edited'] = 'zadnje izmjenjeno'; $BL['be_total'] = 'ukupno'; $BL['be_settings'] = 'postavke'; $BL['be_ctype'] = 'dio clanka'; $BL['be_selection'] = 'selekcija'; $BL['be_ctype_module'] = 'plug-in'; $BL['be_cnt_lightbox'] = 'efekat'; $BL['be_cnt_behavior'] = 'ponasanje'; $BL['be_cnt_imglist_nocaption'] = 'sakrij caption za thumbnails'; $BL['be_ctype_felogin'] = 'prijava na "frontend" stranicu'; $BL['be_cookie_runtime'] = 'cookie istice'; $BL['be_locale'] = 'lokalno'; $BL['be_date_format'] = 'format datuma'; $BL['be_check_login_against'] = 'kontrola prijave'; $BL['be_userprofile_db'] = 'baza korisnickog profila'; $BL['be_backenduser_db'] = '"backend" korisnicka baza'; $BL['be_gb_post_login'] = 'postavi samo trenutno prijavljenim korisnicima'; $BL['be_gb_show_login'] = 'prikazi samo trenutno prijavljenim korisnicima'; $BL['be_gb_urlcheck'] = 'omoguci udaljnu URL validaciju'; $BL['be_order'] = 'uredi'; $BL['be_unique_teaser_entry'] = 'prikazi teaser/link clanka samo jednom po stranici'; $BL['be_allowed_tags'] = 'dozvoljeni tagovi'; $BL['be_fe_login_url'] = 'FE login url'; $BL['be_ctype_imagesdiv'] = 'slike <div>'; $BL['be_cnt_imagecenter'] = 'horizontalni/vertikalni centar'; $BL['be_overwrite_default'] = 'Ovo ce prebrisati sadrzaj config fajla'; $BL['be_cnt_sortvalue'] = 'sortiraj vrijednost'; $BL['be_dialog_warn_nosave'] = 'Ako nastavite, promjene nece biti sacuvane!\nDa li zelite da nastavite?'; $BL['be_cnt_paginate_subsection'] = 'podsekcija'; $BL['be_cnt_subsection_tite'] = 'naslov podsekcije'; $BL['be_cnt_subsection_warning'] = 'Linkovanje podsekcija (linkovanje dijelova clanaka) \n je omoguceno samo za glavnu kolonu!'; ?>